人家脫北,他「脫南」 前南韓外長之子投奔北韓

by:徽徽
12038

從 1953年韓戰停戰以來,成千上萬名北韓人從北韓逃到南韓,想要尋求更好的生活,這些人被稱為「脫北者」。然而,近日卻出現了和「脫北者」相反的狀況:前南韓外交部長之子投奔北韓,成了罕見的「脫南者」,引起國際媒體關注。

post title

本月 6號,從南韓投奔北韓的「脫南者」崔仁國抵達平壤機場。這張照片來自北韓國營媒體《我們民族之間》。

美聯社/達志影像

決定永遠住在北韓

根據北韓國營媒體《我們民族之間》(Uriminzokkiri)的報導,6號這天,前南韓外交部長之子、現年 73歲的崔仁國(音譯,Choe In-guk)抵達平壤,決定「永久定居」在這裡。

跟隨父母的腳步

在報導中,《我們民族之間》刊登了多張崔仁國抵達機場的照片和影片。從照片中可以看到戴著貝雷帽、掛著眼鏡的崔仁國受到北韓官方人員的熱烈歡迎,報導也寫到他很榮幸能跟隨父母的腳步,「脫南」到北韓。

「為了守護父母的遺志,我決定追隨並生活在一個讓我感恩的國家。因此,雖然已經有點遲了,但我決定永久居住在北韓。」

從影片中可以看到,崔仁國抵達北韓平壤機場後,受到北韓官員的熱烈歡迎和獻花。

反其道而行「脫南」

崔仁國的決定很罕見,一般常見的都是從北韓獨裁政權下逃往南韓的「脫北者」,但他卻反其道而行。然而,他這麼做違反了南韓國家安全法,因為他並沒有事先取得南韓政府的同意就偷偷前往北韓。

未來想回南韓的話

根據南韓法律,崔仁國未來一旦踏入南韓,很有可能直接被逮捕,並且面臨十年有期徒刑。

究竟怎麼跑到北韓?

至於崔仁國是怎麼瞞過南韓政府、偷偷跑到北韓的呢?

南韓新聞網站NK News專員霍瑟姆(Oliver Hotham)說:「目前大家都還不清楚他是怎麼『脫南』的,但要是他背後有北韓幫忙取道中國,那麼要抵達北韓很簡單。」

南韓統一部發言人李相旻(音譯,Lee Sang-min)表示,當局目前還在確認崔仁國「脫南」的細節,現在可以確定的是,崔仁國沒有獲得南韓當局的准許就造訪北韓。

post title

2018年10月11日,北韓民眾一邊跳舞,一邊慶祝朝鮮勞動黨成立 73年。為了守護父母的遺願,崔仁國決定投奔北韓,生活在這個讓他感恩的國家。

路透社/達志影像

父母是有名的「脫南者」

回到崔仁國身上,外界對他的私生活或政治傾向知之甚少,只知道他有妻女目前還待在南韓。不過,崔仁國的父母是很有名的「脫南者」。

前南韓外交部長投奔北韓

1960年代,崔仁國的父親崔德新(音譯,Choe Tok-sin)擔任南韓外交部長。1970年代,崔德新移民到美國,並且在美國猛烈抨擊時任南韓總統的朴正熙獨裁。

1986年,崔德新和妻子柳美英(音譯,Ryu Mi-yong)一起搬到北韓定居,把他們的兩子三女留在南韓,當時這件事轟動兩韓,崔德新也是目前「脫南者」中最高層級的政府官員。

來到北韓的崔德新,很快就成了北韓的政治菁英。1989年,崔德新過世,他帶領的北韓政黨「天道教青友黨」交由妻子柳美英領導。

在南韓准許下赴北韓奔喪

2016年11月,高齡 95歲的柳美英死於肺癌。當時,南韓政府有放行崔仁國赴北韓奔喪。此外,崔仁國在 2017年跟 2018年也在南韓政府的允許下,前往北韓參加母親的守喪紀念儀式。

「叛國賊之子」

根據南韓媒體的報導,在崔仁國的父母雙雙「脫南」後,他的生活過得很辛苦,不斷在對抗「叛國賊之子」的汙名。他曾多次換工作,並且仰賴母親從北韓寄來南韓的金錢度日,這樣的遭遇和從北韓逃到南韓的「脫北者們」恰恰相反。

post title

圖為位於北緯 38度線附近的「南北韓非軍事區」,這裡是南北韓接觸的第一線,戒備十分森嚴。

路透社/達志影像

超過三萬人脫北

根據南韓政府的統計,在 1953年韓戰停戰後,有超過 3萬名北韓人非法跨越邊界來到南韓,更有北韓軍人在槍林彈雨中靠著雙腳穿越邊界投奔南韓。

從中國往南韓較容易

不過,大部分的脫北者還是習慣取道中國,因為和重裝戒備的「南北韓非軍事區」(Korean Demilitarized Zone)相比,經過中國再轉往南韓容易得多。然而,這些脫北者一旦在中國被中國政府抓到,往往會被遣返回北韓。

還有「雙面叛逃者」

除了單向的「脫北者」和「脫南者」,BBC在報導中還提到一種「雙面叛逃者」,也就是脫北者到南韓後,最後又決定回到北韓。在 1994年開始的北韓大饑荒前,這樣的「雙面叛逃者」比較常見。