德國法庭:宿醉算是一種病

by:泥仔
4544

當你在徹夜狂歡導致隔天臥床不起後,你以後可以安慰自己不是失控地嗨過頭,只是「病了」。

post title

「我不是喝太多,只是病了。」

Photo: Lewis Clarke

不合法的健康宣言

本周一(23),法蘭克福高等地區法院判定宿醉算是一種「病」(illness)。整起訴訟源自有人指控一家公司標榜他們的「醒酒劑」、「醒酒粉」有減輕宿醉的效用,其實是不合法的健康宣言(health claim)。

日常被干擾  就是病

判決書上寫到:「病是指一個人的身體正常狀態或正常活動受到干擾,不論這樣的干擾有多微小、短暫。而食物產品的標示不能聲稱它們能夠避免、緩解、治療人類疾病,或是給人這種印象。」換句話說,就是食物、飲料不能聲稱他們能對付某種疾病。

post title

在 2019年慕尼黑啤酒節上,參與民眾穿著巴伐利亞傳統服飾來喝酒。

路透社/達志影像

食物產品  不能治病

針對這樣的定義,法庭認為宿醉所引發的疲憊、頭痛、噁心等症狀不是身體的日常狀況,而是「吸收酒精後的結果」,因此判定宿醉是一種病;有鑒於此,該公司推出的醒酒產品不能聲稱他們能緩解或消除宿醉所引發症狀。判決書也提到,醫學上確實有「veisalgia」這個專有名詞用來形容宿醉。

判決書裡沒有提到原告和被告公司的名字。

不想醉  就別喝

該判決恰好出現在 2019年慕尼黑啤酒節於上周六(21)開跑之後,是許多人會在活動上大喝特喝的「好」時機。而關於宿醉這回事,美國國家酒精濫用和酒精中毒研究所指出,目前沒有辦法可以杜絕宿醉,想要不喝醉最好的方法,大概是一開始就別喝酒。

post title

想要不喝醉,最好的方法還是衡量自己的酒量囉!

Photo: Dorte

醫學方法不行  民俗療法呢?

今年 2月,一份由德國學者撰寫、刊在期刊《美國臨床營養學雜誌》的研究定義宿醉是「你的身體想把血液中提升的酒精濃度降到零時,所引發一連串不愉快的身心狀態」,他們同樣認為目前沒有「有效的醫學方法」能夠杜絕宿醉,因此決定研究「民俗療法」能不能阻止宿醉。

先喝啤酒  一樣會醉

在德國有句俗諺是:「在喝酒前先來個啤酒,就萬事ok了。」因此研究中找來了 90名受試者,結果在實測後發現不管先喝哪種酒,都不會影響「宿醉強度」。