台灣太陽花學運週四落幕

by:阿咖
12898

台灣的太陽花學運歷經21天,即將在10號落幕,這項消息不只是台灣各大媒體頭條,也成為國際媒體關注的重點。
 
 
 

post title
路透社

BBC整理報導,台灣的太陽花學運不斷成為媒體頭條,歷經21天的議論和抗爭,學生們在立法院院長王金平釋出善意,告訴他們會「先立法、再審查」後,學生們在隔天晚間也做出他們會撤離立法院的決定。
 
7號晚間,學運領導人之一的陳為廷在立法院內宣布「轉守為攻,出關播種」,並決定在周四(10)晚間六點撤出議場,結束這場近年來台灣最大規模一次的學運。


 

post title
路透社

這次太陽花學運的2位領導人陳為廷與林飛帆,他們兩人在7號晚間一起宣布撤離立法院的決定


 

post title
路透社

4月6日時,立法院長王金平到立院內探視學生,也釋出善意表示會「先立法、再審查」



 

post title
路透社

立法院內可見學生架起的障礙物


 

post title
路透社

立法院外放置的馬英九海報

中國的媒體
在中國的媒體中,多使用正面樂觀的語氣評論這次的太陽花學運,《中國新聞網》甚至也提到台灣「各界」都樂見學生撤離立院,其中就寫到:「台灣地區領導人、台當局行政機構、朝野政黨以及工商界等表示樂見和肯定。」
 
中國的專家評論服貿時,就表示這是一份對台灣更有利的協議,中國社科院台研所研究員王建民在《海外網》就表示「大陸對台讓利非常明顯,如果服貿協議不過,最終受傷害的不是大陸經濟而是台灣經濟。」
 
「台灣經濟的國際信譽將會受到重大損失。王建民說,如果就因為政治考慮而否定一個協議,誰還敢和台灣簽署經濟合作協議,這將會造成其他國家的一種心理障礙。」
 
相同地,一篇在「中國台灣網」(China Taiwan Net)上的文章也有相同的感想,提醒台灣人如果拒絕「大鯨魚(中國)」而繼續追求「作小的快樂」,那麼台灣的經濟就會被邊緣化。




 

post title
路透社

立院內的障礙物旁貼著海報「抗爭,只不過是失衡體制下的自然產物」

BBC記者的觀察
回顧這20多天的學運,不只震撼台灣每一位居民,也讓許多人開始反思台灣發生甚麼事情,未來在哪裡等問題。BBC記者Cindy Sui也在這次的學運中,她以正向的態度看待這場學潮,並認為這不會是最後一次,Cindy Sui的報導如下:
 
為了反對政府即將通過的服務貿易協議,台灣的立法院前所未有地受到學生佔領,而這樣的行動也不會只出現一次就消失。
 
這其實是眾多震撼了台灣社會的民運浪潮之一,這場行動中滿是認清現實,看清執政黨和在野黨面目的年輕人。
 
近年來,雖然不像這次學運有戲劇張力,但台灣前前後後已經有不少次的民運活動出現,這當中包含了國光石化案、洪仲丘案以及反對興建核四等等。
 
這些行動多是由非機構的草根團體發起,或是民眾運用社群媒體彼此號召,參加者多半是一般老百姓,他們希望人民的聲音被聽見,希望能守護台灣。
 
新興民主鬥士
一位名叫Charlies Liu會計系的學生,他在台中念書,但特地翹課北上參加學運,他和現場許多人有同樣的感受,他說:「我反對政府黑箱作業和中國協商,你不能硬要通過服貿,這份協議關係到人民,同時也會影響未來的世代,我擔心許多事情變成是政府做決定,而不是人民」
 
雖然現在的年輕人沒有經歷過從前被稱為「白色恐怖」的戒嚴時期,也沒有政治迫害或缺乏媒體言論自由的經驗,但他們理解到台灣的民主是歷經艱辛,用人民的力量所換來的,這份力量促使台灣在1980年代舉行立院選舉,以及之後1990年代時的首屆總統大選。
 
在立法院內,學生除了放上嘲諷總統馬英九的畫像外,也掛上許多曾在過去替台灣民主發聲的社運人士的肖像,學生們相信,現在是時候輪到他們來保護台灣的民主了。
 
 
長榮大學的李憲榮教授(Shane Lee)就談到:「在過去,我們的年輕人對政治是被動的,因為歷經過228事件(台灣在1947年的屠殺和政治迫害事件)的上一代,給他們的教育方針就是要保持安靜好好念書,但現在的學生經由教育和資訊自由的薰陶,反過來要告訴他們的父母『你們就是因為害怕政治,所以才會受到那些迫害。現在我們知道發生了甚麼事情,我們決定當自己的主人』」。
 
 
截至目前(編註:BBC記者於3月26日刊載這份報導),這場學運已經將近2個星期,學生們也不再只是要求政府退回服貿和先立法再審查,他們更進一步堅持要立院兩黨合作制定兩岸監督條例,未來任何與中國簽署的協議都要依法審查,如果政府沒有先訂定這項條例,那麼接下來的任何與中方的合約也不能通過。
 
現在的問題是,執政者會不會把學生的訴求聽進去,分析師表示,國民黨和民進黨如果不把學生的要求列入考量,就等於是遠離了他們的年輕選票。李憲榮教授說:「學生就等於是一大群的選票,台灣的政黨必須對這群人敞開心胸,他們要認真想想怎麼解決眼前的問題」
 
 
民主模範
以台灣作為亞洲地區民主模範的馬英九,在這次的學運中曾表示所謂的審查制度已經存在,而現在立法院有許多與中國的協議正等待通過。但台灣的立法院以國民黨占有多數席次,同時掌握國民黨的主席亦是馬英九本人,這樣的組成讓學生和台灣民眾感到不安。
 
同樣地,一直想重回舞台的民進黨,也備受批評,他們被認為沒有提出建設性的行動,只會一味地霸佔立院主席台,這些紛爭也常讓台灣的「立院全武行」躍上國際新聞。
 
相較之下,這次學運的學生們則是相當有組織性,也展現他們的決心。
 
在一份聲明中,學生們表示他們不會動搖,而是會同心堅定地面對獨裁專制的政府。
 
現在推斷中國方面正緊張注意此事是合理的,他們過去一直將台灣視為領土的一部分。
 
如果這場學運成功,也表示台灣的民主又更往前邁進一步;台灣人民會有更多的保障,未來台灣的命運將不會只由政治圈的人決定,而是讓島上的每一份子來決定。
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考
01 “Taiwan students to end China trade deal parliament protest
02 “China media: Taiwan trade deal
03 “What unprecedented protest means for Taiwan
 


延伸閱讀:《太陽花學運系列報導
BBC記者眼中的台灣服貿協定