土耳其礦坑爆炸引示威 獲救工人:再也不當礦工

13號,土耳其的礦場發生史上最嚴重的大爆炸,造成了274人不幸身亡。土耳其記者靠近發生事故的礦坑,現場礦工的家屬們全都焦急等待著工人被救出,其中一個等待的女人邊揮著手邊大喊:「夠了!」女人的臉上流著淚「讓我也死了吧!」
 
被其他人帶走的時候她的嘴裡仍在喊:「夠了、真的夠了。」
 
令人難過的是她和其他人的痛苦還沒有結束。


 

文章插圖

史上最嚴重
週二(13),土耳其索馬煤礦場發生爆炸,造成至少274人死亡,80人受傷,是土耳其有史以來有嚴重的礦場災難,當地工會不滿礦場糟糕的工作環境,發起1日聯合罷工示威。

土耳其政府表示,在爆炸發生後從現場救出了363人,其中受傷的80人正在接受治療。
 
爆炸發生後18小時,礦坑大火仍在燃燒,搜救部隊持續搜尋其他困在礦坑裡的工人,但礦場的大火讓他們從星期三早上開始就沒有再救出其他受困工人。救難隊的格色里(Mustafa Gursoy)就提到現在的礦坑內部溫度很高,而且充滿了煙霧和一氧化碳。
 
 

 
文章插圖

救難人員用擔架運送受傷的礦工。

礦坑爆炸怎麼發生的
· 電路系統出問題引起爆炸。
· 爆炸引起斷電,造成礦場裡的升降梯沒辦法使用。
· 一氧化碳瀰漫整個礦場,造成礦工一氧化碳中毒。
· 爆炸帶來的大火持續燃燒。


 


成功逃出的工人坐在礦場外面,焦急地等著朋友被救出。

文章插圖

這場礦場爆炸造成多人傷亡,當地將從15日開始舉行連續3天的追悼會。照片中可以看到男子跪在死去礦工的墳墓旁祈禱。



 

文章插圖

死去礦工的葬禮上,婦女們忍不住哭了起來。



 

文章插圖

示威遊行
這場土耳其史上最嚴重的礦場事故引起民眾對政府的不滿,許多城市發起罷工行動,在首都安卡拉就有800名抗議者從大學遊行到能源部進行抗議。土耳其革命工會聯盟(Confederation of Revolutionary Trade Unions)的領導者就表示已經有許多工會同意加入這場罷工。
 
面對示威群眾,警察則是發射催淚瓦斯和水槍驅散他們。
 
不管工人性命
索馬地區的礦業在2005年私有化,工會認為礦場的私有化使得勞工們的工作環境變得更危險。土耳其公眾工會聯盟( Public Workers Unions Confederation)的發言人說道:「那些追求企業民營化的人…為了降低成本不顧工人性命的人…是索馬礦坑爆炸的罪魁禍首,他們一定要為此負責。」

礦坑主人伊斯藍梅瑞(Soma Komur Isletmeleri)表示礦坑安全是根據最高安全標準維護,礦場安全在穩定控制之下,儘管礦坑主人做出安全保證,但仍有分析者指出土耳其的煤礦礦坑安全記錄落後大部分的工業國家。

土耳其勞工部(Ministry of Labou)表示政府有定期進行礦場安檢,最近的一次檢查是在3月。




 

文章插圖

示威者向鎮暴警察丟炸彈引起了大火。



 

文章插圖

警察對示威者發射催淚瓦斯和水槍,驅散示威者。


 

文章插圖

照片中央頭髮灰白的男人是土耳其總理埃爾多安

要總理下台
除了對企業的不滿,民眾也對土耳其總理埃爾多安( Recep Tayyip Erdoğan )充滿怨氣。

埃爾多安到索馬礦場探視時,憤怒的民眾踢他的車並大喊著要他下台。埃爾多安保證會盡全力搜索失蹤的礦工,並徹底調查這次的事故。

BBC記者雷諾斯(James Reynolds)認為這次的事件將會是對埃爾多安政治生涯的一大考驗。因為在1999年的土耳其大地震,當時的政府就因為在大地震處理不當,輸了之後的大選。


 


再也不當礦工
工人桑果(Veysel Sengul)在礦場外等著4個朋友被救出來,心灰意冷的他認為朋友已經死在這次的事故中,他連聲說道:「太遲了」、「已經沒有希望了。」桑果也表示在這次的礦場事故之後,他再也不要去礦坑工作了。


編註:對原文報導有興趣的朋友請參考
​01 Turkish mine disaster: Unions calls protest strike
02 
Despair, anger, dwindling hope after Turkey coal mine fire


延伸閱讀;《土耳其礦坑大爆炸釀166人死
坦國礦場雇童工淘金
 

 

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ