伊朗核談結果出爐 以色列不滿美力挺

by:徽徽
6635

伊朗與全球六大強權針對困擾了 12年的伊朗核問題,在 2號達成協定。美國總統歐巴馬稱協定能阻止伊朗發展核武,這機會一生只有一次,各國也期許伊朗能守信,停止發展核武。

post title
網友

全球擔心伊朗發展核武已久,2號時伊朗與六大強權在瑞士洛桑談妥的核子協定將可阻止伊朗發展核武。


15年不准做濃縮鈾
《半島電台》、《紐約時報》綜合報導,伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani)承諾,伊朗將會遵守 2號在瑞士洛桑與全球六大強權(美、英、俄、法、德、中)共同研擬的歷史性核協定,並稱協定為伊朗翻開了新的一頁。

協定內容大解密
究竟伊朗和六大強權達成了什麼樣的協定呢?讓我們一起來看看:

1. 伊朗承諾會把能將鈾235(註)從鈾礦中分離出來的離心機從 19,000台降到 6,104台。
2. 伊朗會把庫存的濃縮鈾從 10噸減少到 300公斤。
3. 伊朗弗多核燃料濃縮工廠接下來 15年都不准製造濃縮鈾。
4. 伊朗得重新設計位於阿拉克的反應爐,不得生產武器等級的鈽。
5. 國際原子能總署(IAEA)得以進入伊朗所有核子設施,有權力調查過去和目前的核子活動。
6. 如果伊朗確實遵守協定,美國與歐盟會停止經濟制裁。
7. 美國對伊朗有關安全與侵犯人權的制裁仍會維持。

註:根據《維基百科》的資料,鈾235(U-235)是鈾的三種同位素之一,當中只有鈾235能發生核裂變,引發連鎖核裂變反應,可用作核電及核彈。根據國際原子能署的定義,濃度為 3%的鈾235為核電站發電用低濃縮鈾,高於 80%稱作高濃縮鈾,大於 90%則為武器級高濃縮鈾。

 

post title
路透社

圖為伊朗總統魯哈尼,他表示絕不會欺騙國際社會,會遵守協定,也希望西方能盡速解除對伊朗的經濟制裁。


絕不會騙你
當國際社會質疑伊朗是否會守信時,伊朗總統魯哈尼說:「如果另一方守約,我們當然也會信守承諾。」

但是,以色列總理納坦亞虎(Benjamin Netanyahu)不滿六強與伊朗定下的核子協定,他要求國際任何與伊朗的核子協定都得讓伊朗承認以色列有生存權才算數。

「以色列要求任何與伊朗的最後協定,都得讓伊朗清楚、明白地承認以色列有生存權。」

「以色列不會接受一個發誓消滅以色列的國家(伊朗),開發核武的協定,就是這樣。」

 

post title
路透社

伊朗與全球六強核談判好不容易落幕,代表上台站在國旗前接受媒體採訪,由左至右分別是歐盟國際事務與安全政策代表莫蓋里尼、伊朗外長札里夫、俄國政治部副主任卡爾波夫、英國外交及聯邦事務大臣韓蒙德以及美國國務卿凱瑞。


伊朗的第三條路
伊朗總統魯哈尼必須在 6月30日達成核協定中的條件,如此才能讓西方國家解除對伊朗的經濟制裁,魯哈尼也希望大眾能支持核協定。

「有些人認為,我們要不和全球對幹,要不就投降,」魯哈尼表示還有第三條路,也就是和國際社會合作。

「和全球建立新的合作關係,無論是在核子或其他領域,都能為伊朗展開新的一頁。」魯哈尼也表示,伊朗不會欺騙國際社會,他們會遵守許下的承諾。

 

post title
路透社

以色列總理納坦亞虎不滿協定結果,認為該協定讓伊朗在發展核子方面合法化。


以色列大怒 不排斥開戰
美國總統歐巴馬(Barack Obama)形容核協定是雙方「歷史性的諒解」,並表示協定對防止伊朗製造核武有很大的進展。

歐巴馬也去電以色列總理納坦亞虎,向他保證伊朗不會對以色列造成威脅,此外,伊朗總統魯哈尼也保證不會攻擊以色列,但是,納坦亞虎仍然反對核協定,他說該協定將為伊朗製造核彈鋪路。

「這個協定將讓伊朗的核子計畫合法化,提升伊朗的經濟,增加伊朗的侵略性,也會讓恐懼從中東蔓延出去。」

「協定會增加中東區域核擴散與戰爭的風險。」

據稱,以色列是目前唯一在中東有核武的國家,先前曾表示為了不讓伊朗製造核武,他們會先發制人。雖然這樣的威脅在過去幾年已經慢慢消散,不過,以色列軍事計畫負責人表示,他們仍有可能對伊朗出兵。

「軍事行動這個選項一直都在,就像我們一直說的那樣,」少將雪弗(Nimrod Sheffer)接著說:「雖然最近在媒體上沒有提到,但政策未變。」

 

post title
路透社

美國總統歐巴馬向以色列保證,與伊朗的核子協定絕對不會威脅以色列的國家安全。


美:敢找以色列麻煩試試看
根據《路透社》的消息,雖然以色列對伊朗出兵的機會微乎其微,但由共和黨佔多數的美國國會也對核協定有所不滿,納坦亞虎可能覺得可以對美國施加壓力讓伊朗盡速放棄核武。

歐巴馬強烈地為與伊朗的核子協定背書,稱其為「一生只有一次的機會」去防止核武擴散,他說:「這是我們目前讓伊朗不要製造核武最好的選擇。」

關於以色列害怕伊朗背信,歐巴馬說:「我們做的事與這個協定已經給了伊朗和整個區域一個非常清楚的訊息──如果任何人找以色列的麻煩,美國會出現。」



編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考
01 Rouhani: Iran will honour its nuclear deal promises
02 President Obama Calls Preliminary Iran Nuclear Deal 'Our Best Bet'

延伸閱讀:《伊朗「核談判」死線延長到明年
以色列總理指伊朗造核彈 遭自家情報局打臉
魯哈尼當選伊朗總統