日本學校保健室捨棄消毒碘酒,開始使用「魔法水」

by:維多魚
16046

---本文經授權轉載自U-ACG---
「護士阿姨,我剛剛在操場上跌倒了,好痛痛喔」小男孩一邊哭著,一邊指著腳上流血的傷口說著
「好,不哭不哭,我用 SS 級的『大天使的息吹』卡片給你治療」護士阿姨拿出一張卡片,並在傷口上吹著氣說「你看,痛痛都跑掉了」
「真的ㄟ!護士阿姨妳等級好高喔」小男孩興奮跳著
「護士阿姨…」另外一個小男孩也跑了進來說「我想要聖靈藥…」

 

post title
合作廠商

Magic water dice photoed by Frytkasis


在大多數的印象中,國中小校園內設置有最基礎治療的保健室。當學生在校發生任何意外時,保健室擔負起第一線的救治任務。最常見的例子大概就是學生發生簡單外傷時,保健室的護理人員會使用酒精碘酒加以消毒,貼上 OK 繃來保護傷口進行治療。不過最近日本的中小學校的保健室開始實行全新的政策:用「魔法水(まほうの水)」取代傳統的碘酒等消毒液進行治療。這一政策從三年前(2012 年)通過,逐步在日本各級學校推廣,目前在九州部分地區施行。

那,什麼是「魔法水」呢? 當然就是用元素精塊、魔精石和各種屬性中核混製,然後以魔導師注入魔力煉成的液體阿(大誤)

其實這些放在保健室內的「魔法水」只不過是一般的自來水而已,部分學校可能會使用純水代替,但一般來說就只是水龍頭流出的水而已;那為何要叫做「魔法水」這樣帶有神秘氣氛的名稱呢?

主要的理由是因為一種醫療行為的改變。過去我們認為傷口應該消毒避免細菌感染,再妥善包紮;但今天的醫療則認為透過消毒除了殺死細菌外,也會破壞皮膚組織上皮細胞,尤其是正在成長中的國中小學兒童,所以外科醫生認為簡單的外傷無須刻意使用化學藥劑消毒,重點在於把傷口內的異物雜質清洗去除乾淨;

加上過去大量使用的紅藥水(紅汞溶液,Merbromin)成分含有水銀,且塗抹於傷口時,其深紅色顏色導致無法辨認出傷口是否有發炎與感染。在福岡林外科醫院執業林裕章理事長在訪談中提到:「從十年前就不再使用消毒液了,消毒對於治療傷口並沒有太大的助益,很久之前就不用了。」


 

post title
合作廠商

而之所以刻意取名叫做「魔法水」,其實是讓小孩相信「這個水是有療效的,不是一般的普通水」。說穿了這就像去廟裡拜過的水多了一層神明加持保護的心理作用。

但是「簡單外傷無須消毒」這一想法在目前的外科醫療之中仍有不同的意見,故目前「魔法水」政策僅集中在九州福岡、大分和長崎等地區之國中小學校;且施行「魔法水」的學校保健室仍存有一般的消毒液,如果家長堅持使用的話仍有備品可供使用。用清水把傷口清洗乾淨,讓他自然癒合而不使用其他化學藥品,不知道這樣的作法大家覺得妥當嗎?



Source and Image
1. 西日本新聞|保健室、消える消毒液 流水で洗う処置が主流に 外科医「傷の治り悪くする
Yahoo JP|http://news.yahoo.co.jp/pickup/6166508

2. 反對意見
http://powerpro.at.webry.info/201507/article_15.html

延伸閱讀:《帶iPad上學 荷蘭賈伯斯學校
床笫大解放 吉爾吉斯性愛學校打破禁忌
聖誕老人訓練學校 必修課篇

---本文經授權轉載自友站 U-ACG---
U-ACG
U-ACG 致力於推廣、深化廣義之電子遊戲、數位科技與動漫流行文化之介紹,不僅是教育文化的(University),也是你(Yours)的 ACG 文化補給站。網站連結:http://www.u-acg.com/