「查理周刊」倖存者 控訴法媒報導他的下落

by:維多魚
8850

如果有一天,有個歹徒突然帶槍闖進你工作的地方,佔領了公司還挾持老闆當人質,害怕的你及時躲起來沒有讓歹徒發現。在警方跟歹徒互相對峙的時候,媒體忽然在電視上報導說,還有一個民眾躲起來沒有被歹徒發現,你會有什麼樣的感覺呢?這樣的事情,就真實發生在法國人黎柏爾身上。

post title
路透社

《查理周刊》是一本雜誌,以畫伊斯蘭先知穆罕默德的諷刺漫畫聞名


BBC、《衛報》、《法新社》綜合報導,法國印刷廠的黎柏爾(Lilian Lepere)指控法媒在警察與歹徒對峙時,報導他就躲在附近,害他陷入危險。法國「達馬爾坦昂戈埃勒鎮」(Dammartin-en-Goele)的法院消息人士在 18號時表示,當地檢察官正在調查法國電視一台(TF1)、法國電視二台(France 2)、RMC電台等法國媒體有沒有不當報導的情形。

歹徒持槍闖進公司
1月9日這天,兄弟檔槍手薩伊德(Said Kouachi)與謝里夫(Cherif Kouachi),闖進黎柏爾工作的印刷廠,強佔了這家印刷廠。當時的黎柏爾躲在印刷廠水槽下的碗櫥裡長達 8個小時。攻佔印刷廠的兄弟在今年 1月初闖進《查理周刊》(Charlie Hebdo)編輯部,槍殺了 12名工作人員,之後遭到警方追捕。

薩伊德和謝里夫挾持黎柏爾的老闆當人質,但過了不久就釋放人質。至於黎柏爾則是一直藏在碗櫥裡,他因為害怕被兄弟檔槍手發現,一直不敢移動,直到槍手被特種部隊擊斃之後才終於獲救。

媒體:「民眾躲在歹徒附近」
在當時,法國電視一台、法國電視二台、RMC電台都曾經報導有人躲在印刷廠裡。舉例來說,RMC電台訪問了法國議員阿爾芭樂羅(Yves Albarello),這名議員在訪問中就提到印刷廠裡有人躲藏。

消息人士表示,黎柏爾在 7月時因為法媒報導他的下落提起申訴,檢察官也在上星期正式展開調查。


 

post title
路透社

今年 1月,《查理周刊》編輯部遭到恐怖攻擊,現場一片混亂,警方紛紛將傷者送醫急救。


每天都看到弟弟被殺
法國媒體不是第一次因為他們報導《查理周刊》槍案的方式遭到批評。

2月的時候,法國廣播的監管單位就曾經正式批評大型電視台和廣播電台,在報導時嚴重「侵犯他人權利」。因為媒體不顧政府的要求直接指認出槍手兄弟,也播放槍手兄弟近距離射殺警察米拉貝(Ahmed Merabet)的畫面。

根據《衛報》報導,米拉貝的哥哥說:「你怎麼能接受(我弟弟被射殺)的影片還播放出來?我聽到他的聲音,我認出他、看到他被射殺,我每天都(在電視上)聽到他的聲音。」


 

post title
路透社

警察米拉貝在圍攻槍手的過程中,不幸被射殺,圖為一名法國警察捧著米拉貝的警帽。


媒體報導有人躲在超市
另外,監管機構也嚴厲批評媒體現場連線,報導警察 1月9日時在猶太超市圍攻第三名槍手庫利巴利(Amedy Coulibaly)的畫面,這場圍攻造成 4名民眾死亡,另外還有人被抓走當人質。

法國BFM電視台也遭到嚴厲批評,因為他們在報導中指出有人躲藏在超市裡。今年 4月,當時在超市裡被挾持為人質的受害者指控電視台,認為電視台的報導根本是危害他們的生命安全,檢察官在接到指控後已經展開調查。
 
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考
01 French prosecutors probe media coverage of Paris attacks
02 Paris shootings survivor sues French media
03 Paris shootings survivor sues French media for 'putting his life in danger'
 
延伸閱讀:《法雜誌遭恐怖攻擊 12人成槍下亡魂
諷刺真的很難笑 法雜誌兇案顯示的文化問題
巴黎反恐大遊行規模空前 民眾:「真正的伊斯蘭信仰是愛」