法荷一起買 林布蘭名畫要回家

by:徽徽
10665

荷蘭畫家林布蘭的名畫引起法國和荷蘭大戰,最後,兩國決定一起買下,輪流在羅浮宮和國家博物館中展出。

post title
Photo: WikiCommons

這兩幅林布蘭的等身肖像畫,就是引起法國和荷蘭衝突的經典作品。


搶畫大戰落幕
BBC、《法新社》、《彭博社》綜合報導,荷蘭和法國宣布,將一起買下荷蘭畫家林布蘭(Rembrandt Harmenszoon van Rijn)的畫,分別在阿姆斯特丹國家博物館和巴黎羅浮宮輪流展覽,這個決定也避免了一場搶畫大戰。

雖然荷蘭政府還有阿姆斯特丹國家博物館想要把林布蘭的畫全買走,但法國步步進逼,最後,兩國決定休兵,一起將總價 1億6千萬歐元的兩幅作品帶走。荷蘭和法國也透過合作買畫,加強雙邊文化上的關係。

夫婦肖像好經典
究竟,是哪兩幅畫讓荷蘭和法國都想要占為己有呢?

這兩幅畫是等身大小的肖像畫,描繪了一對年輕夫婦,其中一幅畫的是蘇爾門(Marten Soolmans),另一幅是他的妻子卡彼特(Oopjen Coppit),他們請大師林布蘭在 1634年為他們作畫,紀念他們的婚禮。

一直以來,這兩幅畫都被當作是一件作品,畫中的兩人都穿著黑色服飾,當時,黑色是非常流行的顏色。蘇爾門左手拿著一隻手套,卡彼特則拿著鴕鳥羽毛扇,脖子上戴著四排珍珠項鍊還有其他昂貴的珠寶。


 

 

阿姆斯特丹國家博物館展品豐富,去年更有紀錄片專門拍攝國家博物館的故事。


就像是一雙鞋子
阿姆斯特丹國家博物館館長派柏斯(Wim Pijbes)表示,他很滿意和羅浮宮一起分享畫作,他說:「好幾個月前根本想不到會有這樣的結果,但現在兩幅美麗的肖像畫將會一起在兩間全球知名的博物館裡展出。」派柏斯還補充道,在博物館界,兩國合作一起從私人手中收購畫作還是個新概念,而荷蘭和法國將各自擁有其中一幅畫的所有權,但兩幅畫會一起展出,「這就像是一雙鞋子,永遠不會被分開。」派柏斯說。

讓更多人看到
至於兩幅畫要怎麼在兩國巡迴展出,荷蘭文化部長布絲瑪克(Jet Bussemaker)表示,相關細節還要再討論。布絲瑪克也提到:「我們相信這兩幅稀有的畫應該永遠被放在一起欣賞,在阿姆斯特丹國家博物館和羅浮宮間交換展出,如此一來這兩幅畫可以被更多人看到,無分老幼。」


post title
路透社

林布蘭的名作《夜巡》是阿姆斯特丹國家博物館的鎮館之寶,更是觀光客必看的作品。圖為荷蘭首相呂特(圖右)帶著美國總統歐巴馬來欣賞《夜巡》。


兩國元首來搞定
一開始,荷蘭非常擔心這兩幅林布蘭的畫會被來自中國或波灣地區的買家買走,同時,法國文化部長佩瑞琳(Fleur Pellerin)也靠著法國銀行的資助,在一個暑假內想辦法籌到 8千萬歐元,希望可以讓其中一幅畫在羅浮宮展出。最後,在這個星期的聯合國大會上,靠著荷蘭首相呂特(Mark Rutte)和法國總統歐蘭德(Francois Hollande)會談,才把這件事敲定。

150年來只出現過一次
儘管荷蘭政府力圖讓這兩幅畫留在國內,不過,羅斯柴爾德家族(the Rothschild family)還是在 1877年買下了這兩幅畫,並把它們帶到了巴黎。而這兩幅畫在過去 150年來,只有公開在大眾眼前展示過一次。荷蘭文化部長布絲瑪克強調,能再次讓它們出現在大眾面前很重要。

此外,這兩幅畫的特別之處在於,林布蘭很少畫全身肖像畫,而且現在林布蘭的作品大都在博物館中,而不是私人的手裡。

根據荷蘭和法國的協議,這兩幅畫會先在阿姆斯特丹國家博物館中展出,會被放在主要的展覽區,盡頭掛著林布蘭的另一幅名畫《夜巡》。



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Rembrandt spat settled by Franco-Dutch deal
02 France and Netherlands to jointly buy rare Rembrandts
03 Rembrandt Tussle Ends With French, Dutch Buying Works Together

延伸閱讀:《當世界名畫全被貓佔領...藝術家告訴你這樣就是比較加分
烏克蘭藝術家 召喚天神下凡來
專家教你第一次買藝術品就上手