白天等到黑夜 梵諦岡新任教宗來自南美洲

by:阿咖
6977

全球12億天主教徒焦急等待的「新教宗選舉」結果,終於出爐!出生於阿根廷的樞機主教霍黑‧馬力歐‧柏格里奧(Jorge Mario Bergoglio),成為羅馬天主教新任教宗!羅馬聖彼得廣場的歡呼聲響徹雲霄!


小補充:只有一個肺的新教宗
現年76歲的柏格里奧,出生於阿根廷,他在33歲時成為耶穌會教士(Jesuit),耶穌會有「神之海軍」的稱號,他們在教育、建學校、文化學術研究上特別有名。62歲成為阿根廷首都樞機主教的柏格里奧,他在兩性議題例如同性婚姻上屬於傳統保守態度,但在社會共融議題上,他強調平等、關懷弱勢。事實上,76歲的高齡,以及僅靠一個肺部生活的健康狀態,讓外界對他的當選感到意外,這位充滿人道關懷以及謙遜印象的新教宗,過去大半輩子都住在阿根廷的公寓中,每天以巴士代步去教堂傳教。
 

post title
Getty Images

被超過12億人口注目的羅馬天主教新任教宗終於出爐!聖彼得廣場歡聲雷動!Franco Origlia/Getty Images


編註:教宗方濟各( Pope Francis)的官方中文譯名,根據天主教周報第237期統一為「教宗方濟各」,謝謝熱心網友的指正。

post title
Getty Images

76歲的柏格里奧,成為第266位天主教教宗。Peter Macdiarmid/Getty Images

post title
Getty Images

教宗向等待多時的群眾揮手致意。

連日來,BBC、CNN、《路透社》等國際各大媒體均追蹤報導教宗選舉的進展,歷經3輪投票,坐上教宗位置的人選卻一直未有斬獲,信徒們只好在廣場上焦急等候;昨天13號傍晚,新任教宗的投票結果終於露出曙光,現年76歲,來自南美阿根廷的柏格里奧,被選為羅馬天主教第266位新任教宗!

幽默開場
一開始,看到新任教宗從布幔後走出時,廣場群眾一時意會不過來是誰當選,但都馬上因為新教宗的幽默感感到窩心;伯格里奧打趣地對大家說,為了替羅馬找到新教宗,其他樞機主教簡直是上天下海、「跑到世界盡頭」般地努力;他也請信眾們「向神禱告,如此神將賜福於我」。Peter Macdiarmid/Getty Images

 

post title
Getty Images

天主教版圖的移動
伯格里奧的繼位意義非凡,他的當選不只代表了首位非歐裔的教宗,更象徵了歐洲本土之外廣大的天主教信眾的重要性。事實上,現今12億的天主教人口中,光是拉丁裔就佔了40%。Peter Macdiarmid/Getty Images
 
 

post title
Getty Images

新名號展現關懷精神
每一任新教宗會選擇自己的名號,教宗可以從歷屆265位教宗名號中挑選,也可以用自己的名字做為名號;歷任教宗最常見使用的是「若望」,有溫和的父親、憐憫的上帝等意涵;再來是「額我略」,有警惕之意;第三常見的則是「本篤」,代表仁慈親近的協調者。這次,伯格里奧選擇了13世紀的宗教改革家「方濟各」(St Francis of Assisi)作為名號,方濟各有「自然和動物守護者」的形象,他的事蹟多半與關懷自然、以及對動物的愛有關。Peter Macdiarmid/Getty Images

post title
Getty Images

這場新任教宗投票不是一開始就有人選出爐,從12號周二下午開始,一直到周三傍晚,連續三輪投票都沒有結果。廣場上滿是焦慮等待結果的信徒和各家等著報導的國際媒體。Christopher Furlong/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Jeff J Mitchell/Getty Images

post title
Getty Images

美國知名籃球球星羅德曼也在人群中。Christopher Furlong/Getty Images

post title
Getty Images

Joe Raedle/Getty Images

post title
Getty Images

教宗投票要經過155位樞機主教的「秘密會議」後出爐。Osservatore Romano-Pool/Getty Images

post title
Getty Images

照片中是選教宗用的「投票箱」。Osservatore Romano-Pool/Getty Images

post title
Getty Images

只要沒有通過2/3以上的票數,就等於沒有結果。這時候教會燃燒出黑色的煙幕昭告外界還沒有結果。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Franco Origlia/Getty Images

post title
Getty Images

Spencer Platt/Getty Images

post title
Getty Images

進入第4輪投票,終於,代表新教宗人選出爐的白色煙幕冉冉升起。Christopher Furlong/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Spencer Platt/Getty Images

post title
Getty Images

Jeff J Mitchell/Getty Images

post title
Getty Images

Jeff J Mitchell/Getty Images

post title
Getty Images

守護教宗的梵諦岡近衛隊也就位。Joe Raedle/Getty Images

梵諦岡近衛隊介紹:http://world.yam.com/post.php?id=447

post title
Getty Images

L'Osservatore Romano/Getty Images

post title
Getty Images

L'Osservatore Romano/Getty Images

post title
Getty Images

尊貴漁夫戒
新任教宗繼續帶領十多億天主教的信仰,他會展現不一樣的教宗樣貌嗎?照片中是極尊貴的「漁夫戒指」,每一位教宗都有專屬自己的戒指,用來打印在文件上。這戒指不能轉送,在教宗辭世、或是退位後都要銷毀。Franco Origlia/Getty Images

延伸閱讀:《精神領袖的下台 梵諦岡教宗本篤十六世自請退位