美國終止黑猩猩實驗 送庇護所安老

---本文經授權轉載自友站台灣動物新聞網 特約編譯   何昱文/譯寫---
美國國家衛生研究院(National Institutes of Health, 以下簡稱NIH)決定讓他們最後一批研究用的50隻黑猩猩退休,並在聯邦保護區有足夠的空間時,立即讓牠們住入庇護所。
 
文章插圖

NIH宣布,利用人類的近親(黑猩猩和人類有98.77%的基因相同)作為測試對象,已經到了結束的時候了。而在2013年,NIH曾宣布讓幾百隻還住在實驗室裡的國有黑猩猩退休。不過,政府仍然保留了50隻待命,以防萬一有公共衛生的緊急狀況,或其他一些極端的情況時,仍然需要牠們。




11月19日,NIH表示這50隻黑猩猩的實驗室生涯也將結束。

「在美國,我們現在已經到達一個地步,沒有必要再對黑猩猩做侵入性的研究了。」NIH主任弗朗西斯·柯林斯博士(Dr. Francis Collins)表示。

動物福利組織歡迎這一個決定,並表示,他們將為尋求足夠的的動物保護區而共同努力。
 
文章插圖
一隻 黑猩猩坐在黑猩猩天堂(Chimp Heaven)裡的樹上。


但也有一些研究人員認為,如果出現新的病原體,保留一些研究用的黑猩猩,才是明智的做法。「那真的是最有利於大眾的健康嗎?」生物醫學研究基金會的總裁弗蘭基·初勒(Frankie Trull)質疑。

初勒指出,埃博拉病毒(Ebola)殺死野外的黑猩猩,如果想為野生的猩猩創造一種疫苗,但沒有研究用的黑猩猩做測試,將無法進行。

黑猩猩在開發重要的藥品和太空科學上,扮演著關鍵的角色。但近幾十年來,已很少用到牠們。2011年,醫學研究所的報告指出,科學已經進步到一個階段,再沒有必要利用黑猩猩來測試。NIH同意這個說法,並逐步淘汰在醫學研究中使用侵入性的動物研究。
 
文章插圖
有些實驗室,則是用黑猩猩做非侵入式的行為研究。

大約已有300隻國有的黑猩猩,已被送到路易斯安納州聯邦政府批准的黑猩猩天堂庇護所。剩餘的還在等空缺。

自2013年以來,NIH只收到一個申請案例,想使用該機構所保留的50隻黑猩猩,不過後來也撤案了。去年夏天,美國魚類和野生動物管理局將黑猩猩列為瀕危的動物,柯林斯說要把黑猩猩用在醫學研究上,更加困難了。

至於埃博拉病毒疫苗的測試,柯林斯指出已經在猴子身上進行。「我們還是覺得其他非人類的靈長類動物研究,對人類的健康非常重要。」


延伸閱讀:《阿根廷讓猩猩活得像個人
研究:黑猩猩也愛喝一杯


---本文經授權轉載自友站台灣動物新聞網TANews---

台灣動物新聞網 
台灣動物新聞網TANews是由中華民國保護動物協會建置的新聞入口網站和服務平台,工作人員每天以精選的新聞和資訊,讓網友可以喜見各種動物的萌樣,怒聞動物被不當對待,哀嘆動保觀念未普及,樂知各地都有救援動物人士!總之台灣動物新聞網TANews 是喜愛動物和想要了解動物人士的良伴。網站:http://www.tanews.org.tw/  FB:https://www.facebook.com/TanewsFB 
文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ