不會英文就完蛋 英新政瞄準穆斯林婦女

by:徽徽
4959

周一,英國首相卡麥隆宣布新的移民政策,未來英文不好的穆斯林婦女有可能要面臨被遣返的命運。

post title
路透社

隨著新政上路,未來沒有通過英文檢定的穆斯林婦女可能被遣返。


英文爛等著被遣返
BBC、《衛報》、《路透社》、《法新社》綜合報導,周一(18),英國首相卡麥隆(David Cameron)宣布最新的移民政策,未來凡是沒有通過英文檢定的穆斯林婦女,將有可能面臨被遣返的命運。

此外,卡麥隆還提到,英文不好會「讓人更容易受到像伊斯蘭國(IS)這類極端組織影響」。他說:「我不是說不會說英文和成為激進分子有關連,當然不是這樣。」、「但如果你不會說英文,無法融入這個社會,你在自我認同上可能會受到挑戰,因此你可能更容易受到極端組織訊息的影響。」

卡麥隆強調,他不怪那些不會講英文的人,因為「有的人從非常父權的社會來英國,有可能那裡的男人不希望她們說英文。」

 

post title
路透社

英國首相卡麥隆(中)來到專門為穆斯林婦女開設英文課的桑塔納婦女中心,了解穆斯林婦女學英文的狀況。


兩年半後要考試
卡麥隆所屬的英國保守黨走的是中間偏右的路線,他們已經耗資 2千萬英鎊(折台幣約 9億7,760萬元)成立語言基金,想要幫助住在孤立社區的婦女改善英文能力,藉此增進國內不同族群的融合。

目前,英國的移民法已經強制配偶在赴英與另一半生活前,一定要會說英文。但這樣還不夠,卡麥隆在周一提到,來到英國的配偶兩年半後要參加英文檢定,確定他們的英文能力有進步。

卡麥隆說:「如果你的英文沒進步,我們無法保證你可以留下來。」、「人們來到我們的國家,他們有責任(增進英文能力)。」

 

post title
路透社

英國首相卡麥隆(中)在伊瑪目阿西姆(右)和致力於穆斯林婦女權利的律師孟尼爾的陪伴下,參觀位於里茲的清真寺。

post title
路透社

目前英國還有大約 19萬名穆斯林婦女不太會說英文,英國政府也成立語言基金,積極協助她們學英文。


19萬人不太會說
根據英國政府的統計,現在英國大約有 19萬名穆斯林婦女不會說或只會說一點點英文,大約佔整體英國穆斯林婦女的 22%。而在英國 5,300萬人中,穆斯林大概佔了 270萬人。

英國首相卡麥隆的新政策和發言立刻引來穆斯林社群的反彈。

新政又笨又簡單
致力於族群融合的Ramadhan基金會執行長沙菲克(Mohammed Shafiq)指控卡麥隆用「下三濫的刻板印象」描繪穆斯林婦女,他說:「卡麥隆和他的保守黨政府再次把英國穆斯林當做政治籌碼,輕鬆得分,塑造出(保守黨)強硬的形象。」

專門監督內政的工黨內政事務發言人柏南(Andy Burnham)批評卡麥隆的政策「又笨又簡單」、「不公平地汙名化整個社群」、「最後有可能進一步激化問題,而非處理問題。」

就連卡麥隆前下屬瓦希(Sayeeda Warsi)都跳出來,批評卡麥隆這麼做「很懶惰,會誤導他人」。她在接受BBC訪問時說:「我爸媽到英國時都不太會講英文,而我媽現在英文依然不好,即使她有去上英文課也一樣。」

 

post title
路透社

手上拿著寫有「伊斯蘭教對全人類來說是最完美的制度」海報的穆斯林婦女,穿著傳統長袍走在英國大街上。


就算會英文又怎樣?
而英國穆斯林協會秘書長沙菲(Shuja Shafi)支持卡麥隆的本意,但他質疑卡麥隆的手段:「首相為了讓社會融合得更好,想要讓更多人說英文,不過如果他將這件事連結到國安,還挑出穆斯林婦女來說明他的論點,那麼他一開始就會失敗。」

沙菲的觀點和英國穆斯林婦女網絡組織主席歌希爾(Shaista Gohir)相同,她認為新政應該要對所有族群一視同仁,不該只針對穆斯林,而且不應該將它連結到極端主義:

「人們學英文是件好事,如此一來他們知道自己的權利,也可以參與社會。卡麥隆說他想要讓穆斯林婦女有能力,但那些已經會說英文,可是在社會參與還是碰到阻礙的婦女怎麼辦?」



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 David Cameron's Muslim women policy 'lazy and misguided'
02 Cameron 'stigmatising Muslim women' with English language policy
03 Cameron launches English language campaign for Muslim women
04 Muslim women must learn English or risk deportation: British PM

延伸閱讀:《宗教vs法律 英法庭命穆斯林女性露臉
英文太差 歐洲醫生被禁止在英國執業
名字不夠「白」 英國盲選政策打擊就業歧視