天人合一的北歐
古老的北歐大陸承載著各式各樣的傳說，每一則都與大自然脫不了關係。此外，天人合一是北歐文化中重要的一環，芬蘭裔挪威籍的藝術家雙人組卡洛琳(Karoline Hjorth)和麗塔(Riitta Ikonen)最清楚，她們兩人決定用鏡頭記錄人與自然的互動。
傳說讓大自然變好懂
卡洛琳和麗塔說：「我們很好奇，決定找出挪威人和這塊大地上的石頭、峽灣和山丘間的關聯，我們對傳說中的自然現象怎麼被擬人化尤為好奇。傳說通常都可以把複雜的自然和社會議題變得簡單好懂，讓一般人都可以互相討論。」
怪物、女妖和狼人
大部分的斯堪地那維亞傳說在 17世紀時被大量保存，傳說中出現了怪物、小美人魚、水精靈、女妖和狼人等角色，為難解的自然現象提供了有別於基督教的另一種解釋。
找來退休老人 融入大自然
卡洛琳和麗塔看著壯麗的自然風景，遙想從古到今的自然傳說，她們得到了《眼睛大如盤》(Eyes as Big as Plates)系列作品的靈感。隨後，她們找來退休的農夫、漁夫、水電工、聲樂家、學者、家庭主婦等當模特兒，利用樹葉、稻草、石頭等裝飾他們，將他們隱藏在廣袤的大自然中，這些模特兒唯一的共同點就是他們都邁入了人生的晚年。
「我們認為和我們一起合作的模特兒年紀越大，我們對傳說和故事中的大自然就越近」卡洛琳和麗塔接著說：「這些北歐山丘從有傳說以來就沒變過，但人們有變。」
洗清汙名 重新檢視
透過鏡頭，這些常被社會忽視和邊緣化的老人變成不受時地限制的神話人物，和大自然融為一體。
卡洛琳和麗塔希望可以透過照片反映出老人們在社會中天天遇見的邊緣化和汙名化，讓觀者可以重新用不同角度欣賞人類本身和生活的這塊大地。
走遍世界各地
過去五年來，卡洛琳和麗塔帶著《眼睛大如盤》計畫走遍各地，除了挪威和芬蘭，南韓、日本與瑞士都看得見她們的足跡，照片中的模特兒也不再限於親友，在商店和路上碰到的老人、在報紙廣告中邀請來的長輩都是照片中最美的一道風景。就讓我們一起來欣賞卡洛琳和麗塔的作品吧！
編註：對卡洛琳和麗塔的作品有興趣的朋友，請參考Eyes as Big as Plates；Karoline Hjorth；Riitta Ikonen，圖片在 2016/08/17取得Eyes as Big as Plates的同意刊載，未經同意不得轉載。