讓它看起來跟原本一樣 修繕中國長城進行中

by:泥仔
9805

在距離北京市中心 70公里處的西北八道河鄉境內,7隻驢子穿越了茂密森林,準備在目的地卸下牠們身上150公斤重的磚塊,這裡是正在進行修復的箭扣長城。

post title

圖為領導修復計畫的工頭陳永茂,61歲的他在這裡工作已經有十幾個年頭。

路透社

最需要修復的險峻長城區

在明代時期建起的箭扣長城地形險峻,大部分的路段也已經嚴重風化,是長城中最危險的路段之一。這十幾年來,修復箭扣長城的計畫一直都沒有中斷。

post title

在清晨,驢子們走過陡峭的山坡,陸續將建材扛到目的地。

路透社

驢子很重要  搬運建材都靠牠

由於這段長城所在地以讓人捏把冷汗的坡度聞名,因此驢子在修復箭扣長城中一直扮演了很重要的角色。

驢子們主人趙新華(音譯,Cao Xinhua)指出,由於這裡的地形實在太陡峭,用來修復長城的磚塊只有驢子才搬得上來。所以每天清晨,都會看到驢子趕在太陽升太高之前,穿越山中小徑把建材運到一定的高度。

post title

箭口長城的風景優美,是在明朝時期建築而成的長城之一。

路透社
post title

這段長城因為缺乏人為整修,可說是最需要修復的區段。

路透社

之前修好後像人行道

有鑑於先前的教訓,中國當局在執行修復箭扣長城的計畫確實謹慎得多——先前政府修復遼寧省一帶的長城是使用水泥,結果被批評看起來就像一般的人行道。

在那次災難性的修復工作後,中國國家文物局承諾他們會徹查還有沒有不恰當的修復計畫。

post title

工人們正忙著修復箭口長城,由於先前的教訓,他們現在努力讓這些古蹟能保有原來的風貌。

路透社
post title

在照片中後方的綠色檯子,是工人為了把建材運送上來所搭建,看下去是完全懸空的。

路透社
post title

工程師向攝影師展示了舊的部分(左)和修復的部分(右),兩端幾乎看不出明顯的差別。

路透社

讓長城回復成本來該有的樣子

「我們會謹守原來的形式、原來的材料、還有原來的技法,這樣我們就能比較好的保存長城的歷史和文化價值。」領導修復計畫陳永茂(音譯,Cheng Yongmao)說道。

所以如果情況允許,工人們大多會使用從長城塌陷的磚塊來復原長城,除非他們找不到既有磚塊,才會仿照原有的樣式製作新磚。

現在要取得磚塊不容易

陳永茂指出,由於空氣汙染的緣故,中國政府已經強迫北京和鄰近省分的磚塊工廠歇業,但是這讓他面臨建材短缺的窘境。他現在正試著要從其他省分取得磚塊,或是向中央政府申請,希望當局能讓一些磚塊工廠重新開張。

post title

由於長年疏於管理的緣故,箭口長城的許多地方已經被植被給掩蓋住了。

路透社
post title

工人們正忙著搬運施工工具。箭口長城地勢陡峭,這個情況也反映在許多近乎垂直的路段。

路透社

地勢險峻  修復不容易

整個修復計畫是從 2005年開始,現在計畫已經來到第三階段。然而,整體來說修復計畫進展得並不快,因為不平坦的地勢讓他們只能使用像鑿子、錘子、鋤頭、鏟子等基本工具。

現在的修復方向正確

中國長城學會秘書長董耀會指出,針對明代留下來的長城,他們大概只修復了其中的十分之一,但是起碼現在是在朝正確的方向前進。

董耀會說道:「過去,我們修復成長城是為了讓它成為熱門的觀光景點,但現在的目標是要修復它們並留給下一代,這是種進步。」

post title

圖為從箭口長城看出去的群山美景。照片是在一大早拍下,所以還能看到環繞在山中的薄霧和遠方的長城。

路透社