印度男人的萬用襯衫

本文經授權轉載自友站YaoIndia 就是要印度文/ 印度尤 

「為什麼印度的男人幾乎都穿長袖襯衫?」走在新德里街頭,第一次到訪印度的朋友轉頭問我,我卻一時語塞,因為我從來沒有注意這件事。

環顧四周,這才發現,無論是上班族、工人、街頭攤販還是移動車輛中的各種男人,十個有九個都穿著或燙平或壓皺的襯衫。最讓人不解的,就是幹著搬紅磚、挑砂石、塗油漆這些粗重活的勞動工人,為什麼也穿著這種完全不適合的衣服呢?

文章插圖

穿著襯衫的理由

「你們為什麼這麼愛穿襯衫呢?」我問起攝影師R,也才想到,扛攝影機、搬腳架和在新聞現場推擠的工作,襯衫似乎也不是最佳服裝。

「因為襯衫比較正式啊!」R說,或許是受英國殖民時期遺留至今的衣著文化影響,穿著襯衫就代表著專業、正式與紳士形象,無論在任何場合,男人穿上襯衫就永遠不會出錯。

我想,或許是因為攝影師在印度,還算是中產階級收入,若資歷久的甚至是中上階級,所以穿著襯衫有跡可循。

文章插圖

「對上班族或中產階級來說,在辦公室裡衣著正式很重要,但是工人呢?」一想起新德里動輒直衝五十度,彷彿是一座炙烤人肉專用的開放式烤箱,工人穿著襯衫豈不像是再包上一層鋁箔紙?而且襯衫的材質既不好勞動也不吸汗,一般純棉短袖T-Shirt不是比較合適嗎?

「T-Shirt算是比較新潮的穿搭,大部分是年輕人穿的。一般人基本上就是穿襯衫,而且襯衫可以防曬。」

R這麼一說,我想起街頭大哥們身上那些大了一、兩號的鬆垮襯衫。過去一直以為他們只是不修邊幅,不在意襯衫是否合身,原來是為了在豔陽下方便工作,防止汗水濕透衣衫直接黏在身體上,並看中它遮陽透風的效果。

文章插圖

防曬時尚都靠它

許多印度工人從不同省邦來到新德里工作,他們帶著簡單的帆布和家當,隨著工地與建案搬遷移動。也許對男人來說,簡單的幾件襯衫,既可以穿著工作防曬擋日,又能在日常顯得正式而不邋遢,挽起袖子還可以耍帥時尚,重點是,無論是春夏秋冬還是颳風下雨,襯衫永遠都可以單穿或搭配,反而成了印度工人物美價廉的最佳功能衣了!無論什麼場合,統統一件搞定!

除了不吸熱又百搭的白色襯衫之外,就我觀察,格子襯衫似乎是印度男人的最愛,綠格子、黃格子、紅格子、紫格子、藍格子、黑白格子等各色格子,在印度街頭,交織成一幅有點兒正式又有點兒隨興的棋盤海。

更多【就是要印度】精彩內容:《包頭有4種,猜印度人是哪一種?
印度的神奇堆疊術
印度的旅遊小知識:參觀泰姬瑪哈陵10點小提醒

YaoIndia 就是要印度 logo

YaoIndia 就是要印度

YaoIndia 就是要印度 立志成為華人世界連結印度的第一道橋樑,Yao取音自中文的「要」,音似印地語中的Yahan Aao,意思則是「來這裡」。在YaoIndia 就是要印度平台上,我們將以輕鬆活潑的方式,分享多元而有趣的印度相關內容,邀請大家一起近距離地玩轉印度!