擁護國家文化還是浪費公帑?法國總統府換餐盤

by:徽徽
5835

大規模更換總統府內的餐盤,究竟是浪費,還是為了維護法式生活藝術必須做的事呢?最近,法國總統馬克宏就碰上了這樣的兩難。

post title

圖為法國總統府愛麗舍宮在餐宴上使用的瓷盤。最近,法國總統馬克宏大舉下訂了 1,200個餐盤,此舉引來民眾對其浪費公帑的批評。

Photo: Marie LeNotre

「富人總統」訂了1,200個餐盤

近日,被戲稱為「富人總統」的法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)訂了 1,200個餐盤,準備將總統府愛麗舍宮(Élysée Palace)的老舊餐盤全部淘汰,驚人的價錢引發了各界討論,也加深了外界對他不體察民情的印象。

總統府要瓷器都找它

而馬克宏下訂的這 1,200個餐盤來自塞夫爾瓷器工廠(Manufacture de Sèvres),這家瓷器製造商從 1848年開始,專門提供總統府所需的瓷器,國家也對它有特別補助。

換餐盤情有可原

根據總統府工作人員的說法,總統府有的餐盤可以追溯到前總統席哈克(Jacques Chirac,在 1995-2007年擔任總統)的時代,有的則是來自 1954-1959年擔任總統的科蒂(René Coty)。而這些餐盤因為太過老舊,外型也不完整,所以必須被換掉。

post title

根據報導,這次總統府愛麗舍宮更換的餐盤將由法國總統夫人布莉姬親自挑選。

路透社

由總統夫人挑選  要價上百萬元

根據當局的說法,這些餐盤由法國總統夫人布莉姬(Brigitte Macron)親自挑選,整個加起來要價 5萬歐元(折台幣約 176萬元)。然而,根據法國諷刺周報《鴨鳴報》(Le Canard enchaîné)的調查,這些餐盤真正的價錢將近 50萬歐元(折台幣約 1,756萬元)。

有補助所以沒超支

對此,總統發言人在周四(14)表示,新餐盤的花費並沒有超支,總統府過去對塞夫爾瓷器工廠本來就有補助 400萬歐元(折台幣約 1億4,048萬元),這筆補助款的金額不多不少跟過去一樣。

圖為在網路上瘋傳的法國總統馬克宏影片,影片中他正在談論現行的社會福利制度花太多錢,又沒有達到預期的效果。

花了「超多錢」在社會福利

正當總統府的餐盤受到大眾注意的時候,一支有關馬克宏談論現行社會福利制度的影片在網路上瘋傳。

影片中,馬克宏談到當局花了「超多錢」在社福系統上,卻沒有什麼成效,人民還是一樣窮,而領取福利金的民眾照樣被汙名化,福利金對他們的生活沒有產生任何真正的改善。

當國家在省錢時,總統卻在買盤子

不滿馬克宏的民眾很快在網路上指控,當國家在勒緊褲帶實施馬克宏力推的經濟改革時,馬克宏自己卻在花大錢買餐盤。一名網友在Twitter上對馬克宏喊話:「你花了『超多錢』在盤子上,人民一點也不快樂。」

post title

2016年,法國總統府愛麗舍宮舉辦國宴款待南非總統,桌上擺放了精緻的餐盤、餐具和菜單。

路透社

新餐盤長什麼樣?

根據塞夫爾瓷器工廠總裁莎法媞(Romane Sarfati)的說法,每個餐盤至少得花工匠 5小時來手做,他們會彩繪上愛麗舍宮的模樣,每個來到愛麗舍宮用餐的貴賓使用的餐盤都會有不同花樣,而餐盤的總設計將交由藝術家里榭(Évariste Richer)負責構思。

總統代表法國形象

對於法國總統馬克宏被批花大錢買餐盤,瓷器工廠總裁莎法媞說:「你不能拿給大眾的定價去和開給國家的價錢相比。」

「在這個預算緊縮的時刻,總統向塞夫爾下這麼一大筆訂單可能會讓人有點驚訝,但你得明白什麼才是關鍵。他(總統)代表法國和法國人,在國宴上他代表的是法國和法式生活藝術傳統,而從 18世紀以來,塞夫爾一直是上述的化身。」

浪費公帑 vs 支持傳統

法國《觀點》(Le Point)雜誌則在報導中寫到:「不用懷疑,有的人會稱這筆訂單是浪費公帑,其他人則會看做是國家在支持傳統行業,這是一項無價的投資。」

post title

圖為今年 6月14日前往法國西部羅什福爾市(Rochefort)參訪的法國總統馬克宏,他的人氣已經因為居高不下的失業率和一系列以市場為導向的經濟改革而大不如前。

路透社

左派選民不信任

根據《紐約時報》的報導,法國大部分的左派選民早已不信任馬克宏以市場為導向的改革。馬克宏原本希望透過這樣的改革,讓長期降不下來的 10%失業率能有所改變。

槓上法國鐵路工會

本周,法國國會通過了馬克宏力推的鐵路改革計畫,馬克宏也在與法國鐵路工會數月來的戰爭中再下一城,他在國會中仍保有多數優勢。不過,法國鐵路工會持續罷工,連帶讓生活被影響的民眾對馬克宏的支持度下滑。

重量級經濟學家不挺他

現在,《紐約時報》寫到,對馬克宏來說更嚴重的是重量級經濟學家對他的質疑,並且從原本支持他的立場開始慢慢和他保持距離。根據《世界報》(Le Monde)的報導,有三名經濟學家偷偷寄了一份責備馬克宏經濟改革的「機密」備忘錄到總統府。

失去越來越多民心

經濟學家們表示,他們擔心總統「對社會問題漠不關心的行政權力形象」。他們也點出馬克宏在去年選舉時強調美式機會均等的「解放雄心」,「現在已經失去越來越多民心,包含某些去年最狂熱的支持者」。


延伸閱讀:《法學童餐盤掌握總統大選關鍵話題
今天你想吃哪一道?菜單背後的小心機

參考資料:
01 Let Them Eat on Fancy Plates: Emmanuel Macron’s New China
02 Macrons' new dinner plates spark French cash row
03 China crisis: Macrons under fire in France over cost of new plates