一筆砍掉五個〇 委內瑞拉推新貨幣抗80000%通膨

by:泥仔
18182

委內瑞拉石油公司(PDVSA)的加油站外,馬賽尼亞(René Manzanilla)正在和他的同事討論接下來他們應該使用哪些貨幣。

「記住啦,你不能收這個 500玻利瓦,它們之後不能用了。」馬賽尼亞說道。

「所以這個 500是多少錢?」他的同事回問道。

在一陣靜默後,馬賽尼亞開口了:「等等,我搞混了,我們再來一次。」

類似的對話在最近恐怕只會不斷發生,畢竟在本周一,委內瑞拉政府決定再推出新貨幣,此解決國內越來越失控的通膨率。

post title

在看下去之前,不妨先猜一下,你覺得在委內瑞拉,需要多少錢才買得起這隻全雞呢?

路透社

百分之一百萬的通膨率

委內瑞拉的通膨率已經位居世界之冠,而且情況到現在仍沒有緩解。平均來說,每 26天,當地的物價就會再翻一倍。根據委內瑞拉反對黨在今年 7月的資料,委內瑞拉現在的通膨率已高達 82,700%。國際貨幣基金組織(IMF)甚至預測到今年底,委內瑞拉的通膨率就會達到 1,000,000%。

1,460萬 vs 67

這個萬字起跳的通膨率到底是什麼概念呢?上周四(16),《路透社》攝影師走訪了首都卡拉卡斯(Caracas)、一間物價浮動的迷你市場裡,發現一隻 2.4公斤的全雞現在得花上 1,460萬玻利瓦才買得到,但它的價值只相當於 2.22美元(折台幣約 67元)。一卷廁所衛生紙則要價 260萬玻利瓦,相當於 0.4美元(折台幣約 12元)。

post title

人們正在點收手上的新貨幣「最高玻利瓦」,對於新貨幣能不能帶來解方,政府雖然非常樂觀,但各方態度保守。

路透社

最高玻利瓦出現  強玻利瓦靠邊站

面對境內通膨問題難解,委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)表示將在本周一(20)推出新貨幣「最高玻利瓦」(sovereign bolivar),一舉把舊貨幣「強玻利瓦」(strong bolivar)貶值 10萬倍。換句話說,過去一杯 250萬「強玻利瓦」的咖啡,在現在相當於 25元「最高玻利瓦」。

公休一日的第一天

新貨幣「最高玻利瓦」將有 2、5、10、20、50、100、200、500的面額,委內瑞拉中央銀行總裁歐戴塔(Calixto Ortega)指出,有鑑於現在是過渡期,所有面額比 1,000還大的「強玻利瓦」將可以繼續流通一段時間,但其餘的「強玻利瓦」會直接作廢。

此外,為了因應新的貨幣政策,本周一,政府宣布全國銀行公休一天,網路銀行則是從上周日(19)晚上 6點暫停線上交易 24小時,藉此替更換貨幣作好準備。

post title

在一家蔬果攤,白板上標示著各種水果用「強玻利瓦」購買的價格(左),以及「最高玻利瓦」的價格(右)。

路透社

充滿困惑與懷疑的第二天

雖然馬杜洛宣稱,新的貨幣將解決國內當前的經濟危機與高度通膨問題,也能和「帝國主義勢力」的「經濟戰」相抗衡。但時間來到本周二(21)、新貨幣開始施行的第二天,委內瑞拉各大城市有營業的店家並不多、整個街頭也顯得相對冷清——畢竟在新貨幣充斥著不確定性、資訊也不夠充分的情況下,人們真的沒有出門消費、工作的意願。

委內瑞拉怎麼了?

回過頭來看,委內瑞拉通貨膨脹、民生物資短缺的問題為什麼會走到這一步呢?

post title

現在在垃圾桶裡,你大概可以找到面額比較小、已經作廢的「強玻利瓦」。

路透社

最主要的收入是它

長年以來,委內瑞拉的石油收入就佔了其出口收入的 95%,在油價高漲的年代,這替國庫帶來大量收入,也讓委內瑞拉前總統查維茲(Hugo Chavez)得以推動許多消除財富不平等的社會政策。

石油作為導火線

然而,2014年油價突然大跌,導致政府面臨了偌大的資金缺口,不得不大砍各種社會政策。與此同時,查維茲過去所推行的社會政策,也對委內瑞拉現況帶來推波助瀾的效果。

post title

雖然委內瑞拉當前經濟問題難解,但在本周二,仍有數以千計的委內瑞拉人走上街頭,表達對馬杜洛政權的支持。

路透社

沒有外資、沒有民生品

過去,為了讓社會上的貧窮階層可以負擔民生物資,查維茲政權針對麵粉、油、衛生紙等民生物資擬定物價管制,眼見無法靠這些物品營利,許多企業自然不作民生物資的生意。這帶來的結果包含缺乏外國資金進駐,以及民生基本物資短缺。

黑市助長通膨

2003年,查維茲推動外匯交易收歸政府管理,任何想換美元的人都必須經過政府經營的交易站,還要詳細解釋自己為什麼有換錢的需要。面對和政府換錢如此麻煩,許多委內瑞拉人乾脆轉往黑市換錢,活絡又能漫天喊價的黑市貿易,自然惡化委內瑞拉的通膨問題。

政府印錢解決問題

面對國庫裡的錢越來越少、外資的錢又不進來,政府決定印製大量現鈔來彌補現在的資金缺口,但此舉無疑會加遽通膨和貨幣貶值。

油價回來就沒問題了嗎?

總結來說,儘管過度仰賴石油出口,是導致委內瑞拉經濟崩盤的一大原因,但是長期缺乏外資進駐、委內瑞拉石油公司缺乏基礎建設維護,以及大量委內瑞拉人出走;就算現在油價回升,委內瑞拉恐怕也難以在一時半刻回到過去的模樣。

post title

本月 8號在城鎮帕卡賴馬,巴西軍人在小男孩的觀看下,正忙著準備咖啡牛奶,這裡是替委內瑞拉人設置的難民營。

路透社
post title

同樣是在城鎮帕卡賴馬,本月 19號,委內瑞拉人走過了遭到當地人焚燬的帳棚和行李。最近當地人和委內瑞拉人的關係可說日益緊繃。

路透社

百萬人離開了

儘管這些日子以來,馬杜洛政權不斷安撫民眾,宣稱他們遇到的經濟問題一定會獲得解決,但不少委內瑞拉人並不買帳。根據聯合國的統計,從 2015年開始,一共有 230萬名委內瑞拉人逃往巴西、智利、哥倫比亞、厄瓜多、秘魯等中南美洲國家,這相當於委內瑞拉總人口數的 7%。

外國人湧入  帶來緊張關係

以巴西為例,平均每天會有 300名委內瑞拉人逃到與委內瑞拉接壤的巴西羅賴馬州(Roraima)。而隨著湧入的委內瑞拉人有增無減,也讓當地人與委內瑞拉人的關係也越發緊繃。

上周五(17)在羅賴馬州城鎮帕卡賴馬(Pacaraima),就傳出委內瑞拉人的帳棚遭到憤怒的巴西人攻擊,當地人稱,他們之所以會這麼做,是因為鎮上有一間餐廳遭到委內瑞拉人洗劫,店老闆還被刺傷。

有人回國  但更多人進來

這起事件一度導致部分委內瑞拉人退回國內,但不久後,就有更多委內瑞拉人湧入巴西。現在,巴西政府決定派駐更多武力部隊來避免暴力事件發生。

post title

大量委內瑞拉人走在前往厄瓜多的路上,希望可以趕在厄瓜多改變政策前抵達目的地。

路透社

中南美洲各國開始行動

目前巴西並沒有考慮關閉邊界,但與此同時,智利、哥倫比亞、秘魯、厄瓜多紛紛採取限制委內瑞拉人進入的政策,舉例來說,上周六(18),厄瓜多就決定在本月加強邊境管制,禁止任何沒有持護照的外國人入境厄瓜多。

治標不治本

回到本周一,馬杜洛「換貨幣救經濟」的政策,人們便認為,雖然這在短時間看似可以解決通貨膨脹的問題,但政府若是沒有回過頭解決造就委內瑞拉通膨的根本原因,這項新貨幣政策恐怕只會以更快的速度失去價值。

上線時間:2018/08/22
增修時間:2018/08/23  修正內文


延伸閱讀:《辛巴威,一個「沒有現金」的國度
不懶人包:土耳其貨幣「里拉」大跌20%,發生什麼事?

參考資料:
01 Venezuela 'paralysed' by launch of sovereign bolivar currency
02 Venezuela crisis: More migrants cross into Brazil despite attacks
03 How Venezuela's crisis developed and worsened
04 Venezuela’s New Currency Sows Confusion and Shutters Stores
05 Fleeing Venezuelans face suspicion and hostility as migration crisis worsens