英國製造 重返全球時尚舞台

by:徽徽
11455

隨著時尚產業日新月異的變化,英國品牌紛紛把設在亞洲的工廠搬回英國,打算讓「英國製造」的名號響遍全球。

post title
路透社

圖為英國名牌Burberry在倫敦時尚周展示的2015春夏新款。英國時尚品牌打算將紡織工廠從亞洲搬回英國。

「英國製造」正夯
CNN Money報導,時尚產業變化莫測,而英國現在正走在流行前端。

英國知名品牌如Mulberry和Burberry正招聘大量本地員工,其他公司則打算將工廠移回英國。在倫敦頂級訂製西裝品牌林立的薩佛街(Savile Row),年輕裁縫師們正努力地學習如何做出好西裝。

亞洲消費者更願意花大錢買「英國製造」(Made in Britain)的衣服。







 

post title
路透社

圖為印度內衣工廠,女工們正趕製著一件件內衣。

製造業回流
種種跡象都顯示英國紡織工業出現一線生機。曾是推動英國經濟起飛的紡織業在1970年代後逐漸蕭條,因為公司紛紛把紡織廠移往勞力成本低廉的大陸或印度。

根據官方統計,英國製造業就業率因公司願意投資機具和人才,在這20個月來有明顯攀升。

專家指出,企業開始發現製造業回流的優點--他們可以讓產品更早上市還有讓消費者更願意花大錢。

英國公司Make it British扮演設計師和英國製造業間的橋梁。負責人凱特(Kate Hills)表示,英國製造業回流讓「空氣中瀰漫著一股自信,我也經好多年沒有看到了。」

凱特指出,近5年來,生產者第一次願意投資新機具,像是先進的數位印表機和織布機。






 

post title
路透社

消費者願意多花點錢購買「英國製造」的商品。 

中國消費力驚人
雖然「德國製造」仍然是製造業中的第一把交椅,「英國製造」的產品也漸漸在服飾業中被視為品質優良的代表。

根據巴克萊集團(Barclays)最近的報告,出口商靠著「英國製造」行銷自己的商品可望多增加21億英鎊(新台幣1,031億元)的收入。而身為英國最大出口市場的美國則代表了8億美元(新台幣256億2160萬元)的潛在收入。

但收益最高的可能是在卡達和中國。那裡的消費者願意多付7%買「英國製造」的產品。







 

post title
網友

Burberry出品的風衣是該品牌的代表商品,吸引全球消費者搶購。Photo credit: thinkretail

英國人自己也愛
不只出口市場對「英國製造」的商品有需求。為了抓住英國消費者的心,內睡衣製造商 Headen & Quarmby將他們的工廠全部從亞洲搬回英國。

襪子製造商 Roy Lowe & Sons也將部分工廠搬回英國,讓它的商品能夠更快出現在店裡。兩家公司都說,將工廠搬回英國有助於滿足對本地製造商品的需求。






 

post title
路透社

圖為年輕的裁縫師正在縫製西裝,越來越多英國品牌致力於人才培養,希望將裁縫手藝根留英國。

頂級名牌人才戰
全球瘋「英國製造」也讓某些英國頂級名牌加碼投資人才。像專門生產高級皮件的Mulberry從2006年就開始學徒養成計畫,目前已經有70名年輕的學徒畢業。

Burberry則在2010年開始聘用當地學徒,進入英國北方的工廠。該工廠專門生產Burberry最有名的風衣。






 

post title
網友

演員班尼迪克‧康柏拜區身穿英國薩佛街Spencer Hart的訂製西裝,帥氣逼人。Photo credit: touchedmuch

西裝裁縫業的黃金道
倫敦訂製西裝名店林立的薩佛街培訓人才也不落人後。全球願意購買一套將近3,500美元(新台幣11萬2千元)訂製西裝的時尚男性都會湧入這條街。

好幾世紀以來,倫敦薩佛街都是英國裁縫業的代表,想要穿得像英國查爾斯王子(Prince Charles)和著名演員班尼迪克‧康柏拜區(Benedict Cumberbatch)一樣,來薩佛街就對了,這裡每件訂製西裝都是「英國製造」。

但是,裁縫技術隨著大量資深裁縫師退休而流失。學徒培養計畫今年第50屆的學徒將會畢業,為面臨失傳危機的手藝注入生機。




編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考“Made in Britain: U.K. factories are back in fashion

 
 
延伸閱讀:《上任後經濟飛升5.7% 莫迪要讓全球都有「印度製造」
設計師的魔法 美國時尚秀把垃圾變新衣
養眼的英倫櫥窗秀(上):時尚貴氣風