葉門的村莊遭到空襲，空襲地點的少年手上拿著沾血的衣服給攝影師看。這場空襲造成至少 3名女性以及3個小孩死亡。
美國出手
BBC、《半島電台》綜合報導，葉門現在一片混亂，政府軍跟反政府軍胡西組織(Houthi)互相開炮，造成葉門死傷慘重，美國表示他們已經加快腳步送武器給沙烏地阿拉伯為首的聯軍，幫助沙國轟炸胡西組織。
在最近 2個星期裡，估計大約有 550人死亡；根據世界衛生組織(WHO)所說，有將近 2千人受傷。聯合國兒童基金會(Unicef)表示，死者裡至少有 74人是小孩，而且有超過 10萬人失去家園，四處流浪。
每個角落都是戰爭
葉門亞丁港的街頭，政府軍和反政府軍持續在街頭鬥爭，救援組織擔心當地可能會有人道危機。
紅十字會發言人費加利(Marie Claire Feghali)向《法新社》表示：「戰爭出現在亞丁的每條街、每個角落。」
「很多人都沒辦法逃跑。」
許多救援機構都試著要送醫療救援、救護人員到葉門亞丁，紅十字會也是其中一個想要幫忙的組織。
這星期，葉門當地的戰鬥逐步升級，醫院裡的傷患多到滿出來，街上躺著屍體以及遭到劫持的救護車。
美國出手
BBC、《半島電台》綜合報導，葉門現在一片混亂，政府軍跟反政府軍胡西組織(Houthi)互相開炮，造成葉門死傷慘重，美國表示他們已經加快腳步送武器給沙烏地阿拉伯為首的聯軍，幫助沙國轟炸胡西組織。
在最近 2個星期裡，估計大約有 550人死亡；根據世界衛生組織(WHO)所說，有將近 2千人受傷。聯合國兒童基金會(Unicef)表示，死者裡至少有 74人是小孩，而且有超過 10萬人失去家園，四處流浪。
每個角落都是戰爭
葉門亞丁港的街頭，政府軍和反政府軍持續在街頭鬥爭，救援組織擔心當地可能會有人道危機。
紅十字會發言人費加利(Marie Claire Feghali)向《法新社》表示：「戰爭出現在亞丁的每條街、每個角落。」
「很多人都沒辦法逃跑。」
許多救援機構都試著要送醫療救援、救護人員到葉門亞丁，紅十字會也是其中一個想要幫忙的組織。
這星期，葉門當地的戰鬥逐步升級，醫院裡的傷患多到滿出來，街上躺著屍體以及遭到劫持的救護車。
葉門：現在是誰在跟誰打仗？
胡西組織：葉門北部的反政府組織，他們表示要取代腐敗的政府並在去年控制葉門首都，現在正在擴大勢力範圍。
哈迪總統(Abdrabbuh Mansour Hadi)：葉門的總統，現在因為胡西組織的攻擊逃到沙烏地阿拉伯。
阿拉伯半島的基地組織(AQAP)：被美國認為是基地組織最危險的分支，反對胡西組織也反對葉門政府。
伊斯蘭國：伊斯蘭國的分支組織，最近在葉門興起，準備要取代基地組織。
胡西組織：葉門北部的反政府組織，他們表示要取代腐敗的政府並在去年控制葉門首都，現在正在擴大勢力範圍。
哈迪總統(Abdrabbuh Mansour Hadi)：葉門的總統，現在因為胡西組織的攻擊逃到沙烏地阿拉伯。
阿拉伯半島的基地組織(AQAP)：被美國認為是基地組織最危險的分支，反對胡西組織也反對葉門政府。
伊斯蘭國：伊斯蘭國的分支組織，最近在葉門興起，準備要取代基地組織。
葉門戰爭已經持續一陣子，3月的時候，以沙烏地阿拉伯為首的聯合軍隊開始空襲葉門，幫助葉門總統哈迪一派。美國也在這星期表示會送武器給阿拉伯聯軍。沙國表示胡西組織背後有伊朗撐腰，但伊朗卻說他們並沒有支持胡西組織。
葉門首都西北部的機場遭到空襲，士兵和胡西組織的成員正在確認當地的情況。
美國：不可以用武力侵略
7號的時候，美國副國務卿布林肯(Antony Blinken)訪問沙國首都利雅德，他表示美國已經「加快」送武器給沙國聯軍的腳步。
布林肯說，這項行動將會支援沙國的攻擊，同時「發出強烈的訊息給胡西組織和他們的同盟，讓他們知道不能靠武力侵略葉門」。
布林肯也表示，美國已經開始跟沙國聯軍分享情報資訊，並建立行動中心和沙烏地阿拉伯合作。
沙國空襲
根據報導指出，阿拉伯聯軍的飛機在 7號時轟炸葉門伊卜市(Ibb)附近的軍事基地。攻擊的目標是效忠葉門前總統沙雷(Ali Abdullah Saleh)的軍隊，前總統沙雷現在和胡西組織一起聯手戰鬥。
空襲地點靠近一所學校，反政府軍的電視台報導說有 3個小孩在這次攻擊中喪生。
同一時間，沙國官員否認聯軍的艦隊有轟炸亞丁。
美國：不可以用武力侵略
7號的時候，美國副國務卿布林肯(Antony Blinken)訪問沙國首都利雅德，他表示美國已經「加快」送武器給沙國聯軍的腳步。
布林肯說，這項行動將會支援沙國的攻擊，同時「發出強烈的訊息給胡西組織和他們的同盟，讓他們知道不能靠武力侵略葉門」。
布林肯也表示，美國已經開始跟沙國聯軍分享情報資訊，並建立行動中心和沙烏地阿拉伯合作。
沙國空襲
根據報導指出，阿拉伯聯軍的飛機在 7號時轟炸葉門伊卜市(Ibb)附近的軍事基地。攻擊的目標是效忠葉門前總統沙雷(Ali Abdullah Saleh)的軍隊，前總統沙雷現在和胡西組織一起聯手戰鬥。
空襲地點靠近一所學校，反政府軍的電視台報導說有 3個小孩在這次攻擊中喪生。
同一時間，沙國官員否認聯軍的艦隊有轟炸亞丁。
小男孩蹲在被轟炸過的住宅區。
港口變鬼城
紅十字會(ICRC)亞丁分部的負責人哥森(Robert Ghosen)說，葉門亞丁的港口已經成為「鬼城」。
哥森說：「我們看到很多人到醫院就死了，或者是在醫院裡過世。」
「醫院裡沒有對的補給，也沒有對的工作人員。」
葉門亞丁的學生尼茲馬(Nizma Alozebi)說，戰爭已經擴大到住宅區跟大部分的商店，他說：「人們都在擔心自己的東西還有安全會有危險。(戰爭)這真的太荒唐了。」
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考：
01 Yemen conflict: US boosts arms supplies for Saudi-led coalition
02 Military action in Yemen: Who's for, who's against?
延伸閱讀：《阿拉伯聯軍砲轟葉門 油價飆漲近6%》
《便宜不一定好 低油價背後隱藏經濟危機》
《遭反政府組織包圍 葉門總統宣布辭職》
港口變鬼城
紅十字會(ICRC)亞丁分部的負責人哥森(Robert Ghosen)說，葉門亞丁的港口已經成為「鬼城」。
哥森說：「我們看到很多人到醫院就死了，或者是在醫院裡過世。」
「醫院裡沒有對的補給，也沒有對的工作人員。」
葉門亞丁的學生尼茲馬(Nizma Alozebi)說，戰爭已經擴大到住宅區跟大部分的商店，他說：「人們都在擔心自己的東西還有安全會有危險。(戰爭)這真的太荒唐了。」
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考：
01 Yemen conflict: US boosts arms supplies for Saudi-led coalition
02 Military action in Yemen: Who's for, who's against?
延伸閱讀：《阿拉伯聯軍砲轟葉門 油價飆漲近6%》
《便宜不一定好 低油價背後隱藏經濟危機》
《遭反政府組織包圍 葉門總統宣布辭職》