從剎那變永痕 小心遇到假henna指甲花彩繪

by:時時
29282

你知道指甲花彩繪嗎?有越來越多人到海外旅遊的時候會嘗試看看這種暫時性的純天然紋身效果,但你知道有另一種假的指甲花彩繪嗎?

post title

今年 2月,在印度,穆斯林新娘們向攝影師展示了手上的指甲花彩繪。

路透社

流傳千年的指甲花彩繪

數千年來,在南亞、中東或非洲某些地區都很流行指甲花彩繪(henna tattoo)。真正的指甲花彩繪是利用天然植物染料製成,而且這種染料只會停留在皮膚角質層約 7-15天,所以不會像刺青一樣在身上留下永久的印記。

找到夢幻般「黑色指甲花」

印度人相信,新娘身上的指甲花彩繪顏色如果越深、能停留的越久,她就能和丈夫過著幸福美滿的生活。這也讓很多人一直想要追求這種又深又持久的指甲花彩繪效果,不知道從什麼時候開始,有人找到了這種夢幻般的人工染劑──「黑色指甲花」(black henna)。

真正天然的指甲花助降溫

指甲花彩繪師庫瑪爾(Ash Kumar)解釋道,真正的指甲花彩繪染料絕對是 100%純天然,內含尤加利樹(eucalyptus)等成分,有助於讓皮膚降溫,這也是傳統上會在婚禮前夕幫新娘畫上指甲花彩繪的原因之一,因為指甲花彩繪能讓新娘放鬆。

他說:「這就是為什麼印度教徒這麼做,穆斯林也這麼做,錫克教徒也是這樣,而且某些猶太社群也會使用它。如果你遇到的是真正的(指甲花),它真的能帶給你很多好處。」

對指甲花彩繪過敏

庫瑪爾之所以會特別強調「真正、純天然」的指甲花彩繪,就是因為最近有越來越多人表示,他們在畫完指甲花彩繪後引發嚴重的過敏反應,而這些都和添加人工染料的「指甲花彩繪」有關。

post title

極具人文特色的指甲花彩繪,總能吸引不少觀光客前來嘗試。

路透社/達志影像

畫完一個小時後起反應

2015年,當年 16歲的貝茨(Mary Bates)到土耳其遊玩,在沙灘上有人問她要不要嘗試看看指甲花彩繪,因為覺得指甲花彩繪在設計上看起來很漂亮,她便請這名繪師幫她在腳踝上畫一下。

貝茨說,在剛畫完不到一個小時之後,她發現腳踝上的指甲花彩繪線條越來越突出,接著開始滲血、大範圍的皮膚開始剝落。當時她花了一個多月的時間每周跑醫院進行治療,直到腳踝上的傷口癒合。

一名網友在背後畫上老虎造型的「黑色指甲花彩繪」之後,也在身上留下了紅色的老虎疤痕。

留下龍形疤痕覺得酷

另一個案例是赫頓(Hutton)一家人,去年 10月他們全家到摩洛哥旅遊,7歲的艾力克斯(Alex)因為姊姊梅根(Megan)曾經畫過一次指甲花彩繪,所以他想要在手臂上畫一條超大的「龍」。

一周後,艾力克斯開始搔起手臂,手臂上的那條龍起了很大的水泡。雖然,在看完醫生、塗完藥膏之後水泡已經消腫了,但艾力克斯手臂上留下了龍形的疤痕。對於一個 8歲的小男生來說,他覺得手臂上的龍形疤痕超級酷。

post title

黑色指甲花的染劑添加對苯二胺(PPD),PPD常見於棕、黑色系的染髮劑當中。

路透社/達志影像

染髮劑充當指甲花

其實這種「黑色指甲花」的染劑加入了對苯二胺(p-phenylenediamine, PPD),PPD就是棕、黑色系染髮劑的原料,而「黑色指甲花」染劑內含的PPD濃度遠高於染髮劑標準值。

美國和歐盟都有明文規定不得將PPD用於皮膚表面上。以台灣為例,食品藥物管理局規定,染髮劑當中的PPD濃度不得高於 2%。

不是所有人都對PPD過敏

雖然不是所有人都會對PPD過敏,每個案例的嚴重程度都不同:有的人在一接觸到PPD之後就會立即出現症狀,有的則是在 2-3周之後才慢慢浮現出紅、腫、癢、起水泡、色素沉澱、留下永久性疤痕等症狀。

因「黑色指甲花彩繪」過敏而死

2012年,麥凱比(Julia McCabe)在染完頭髮過後引發過敏性休克而死,但這不是她第一次使用這款染髮劑。

事後才發現,她曾經畫過「黑色指甲花彩繪」,這讓她開始對染髮劑過敏,一次又一次不停染髮的結果,加劇了身體對於PPD的過敏反應導致死亡。

post title

2011年6月在索馬利亞首都摩加迪休(Mogadishu),一名女性在手臂和腳上畫上指甲花彩繪。

路透社

PPD留超過2小時,69%起過敏反應

皮膚科醫生馬托(Anjali Mahto)表示,她遇過不少「黑色指甲花」的病患,她說:「我記得我遇過一個到索馬利亞參加婚禮的病患,她手上有滿滿的『指甲花彩繪』,但那些都是黑色指甲花。」

一項研究指出,如果這種「黑色指甲花」在皮膚表面滯留 120分鐘或以上,有 69%的人會因此發生過敏反應。

疤痕在過敏初期已定

馬托表示,對「黑色指甲花」過敏的人多半都會留下疤痕,而疤痕是否突出、或成為永久性的疤痕,取決於一開始起過敏反應時的嚴重程度──如果起了很多水泡或腫起來,就很有可能會留下永久性的疤痕。

post title

圖為 2012年12月,印尼亞齊省首都班達亞齊(Banda Aceh),一名新娘在婚禮開始前整理裝扮。

路透社

馬上洗掉  還是留下疤痕

一年半前,史蒂文斯(Deena Stevens)到阿拉伯聯合大公國旅遊,雖然她曾經聽說過「黑色指甲花」,但因為繪師和她說這是天然的,史蒂文斯便不疑有他完成了指甲花彩繪。

在完成彩繪之後,一照光才發現自己身上的指甲花彩繪是黑色的。雖然她一回家馬上洗掉身上的「黑色指甲花」,也馬上跑去看醫生,但還是連續 40天感受到皮膚身上炙熱的燒燙傷,即便是吃了止痛藥也無法緩解症狀。

那不是真正的指甲花

指甲花彩繪師庫瑪爾說,現在有越來越多人因為害怕遇到「黑色指甲花」起過敏反應,有越來越多人對於指甲花彩繪聞之色變。他強調,「黑色指甲花」不是真正的指甲花彩繪,他也提供了一些能在事前分辨真偽的方法。

post title

天然的指甲花染料,其顏色偏棕黃色又帶點黏稠度。

美聯社/達志影像

1. 天然的指甲花有獨特的香味,但「黑色指甲花」沒有

庫瑪爾說:「天然的指甲花是一種棕色的糊狀物,帶有丁香(clove)和尤加利樹的味道。如果你知道Vicks VapoRub薄荷膏的話,大概就像那個味道。」

「但黑色指甲花糊沒有味道,或聞起來像石蠟一樣,它不怎麼好聞。」

2. 天然的指甲花不會立即染色

庫瑪爾說:「如果你在度假的時候看到附近有攤商擺出指甲花彩繪的設計,招呼客人要不要嘗試看看暫時的紋身效果,問問這些人會不會立即染色。如果會的話,就趕快跑走!」


延伸閱讀:《生物感應刺青 健康變化看顏色就知道
注意!這些手勢別亂比

參考資料:
01 Black henna: 'My holiday henna tattoo scarred me for life'
02 'Black henna' tattoos leave boys with chemical burns
03 "Black Henna" Tattoos May Put You at Risk