BBC 3號報導，中國雲南省傳出嚴重地震災情，當地時間3號下午16:30分出現芮氏規模達到6.5的強震，由於震源深度僅12公里，這場淺層地震重創鄰近縣市，《新華社》報導中就提到，地震已造成雲南昭通、曲靖兩市367人死亡、1881人受傷。

中國電視台CCTV表示，這是雲南省14年來最嚴重的地震。美國地質監測中心(USGS)就談到，這次的震源位在雲南省的深山區，《新華社》就描述雲南昭通市的魯甸縣城，當地擁有43.9萬居民，目前已經有1.2萬戶民宅受到地震衝擊毀壞。

目前，傷亡人數多半集中在昭通市的巧家縣城區，昭通市民受BBC訪問時就表示，地震讓當地像是「被炸彈轟炸後的戰地」一樣，中國官方已經送出 2,000頂帳篷、 3,000張折疊床、 3,000條棉被以及3,000條毯子給災區。


中國電視台報導8月3日下午雲南省發生大地震↓

影片中可見到災區民眾在地震當時全跑到室外，地震搖晃劇烈讓監視器畫面都不斷搖晃。

​
 

這次受創最嚴重的地區是雲南省昭通市的巧家縣城區


 

中國軍方出動人力救災

 

一名軍人抱著小嬰兒往安全避難處移動

 

目前受傷人數已經攀升到將近兩千人

 

大地震後餘震不斷，民眾緊張的往外跑


 

軍方將傷者移動到避難處


 

受傷的小朋友躺在擔架上

 

災區的醫院中滿是受傷患者和家屬


 

一名小朋友的頭部在地震發生時受傷,包上了紗布，他的身上滿是黃褐色的塵土





 

老婦人在地震中受傷正躺在醫院病床上等待治療




 

受傷的小朋友在醫院中陪著家人。


地震剛發生時，《新華社》報導的死亡人數為26人，但隨著時間過去，死亡數急遽增加到了367人，該報導中也談及這次嚴重的地震震央就在雲南省龍頭山鎮一帶，當地鎮長就談到他們有許多建築被震毀，現在已經有搜救人員進入到震央區。
 
現在，災區的電力已中斷，有一所學校也被震毀，災區的通訊也出現問題。

2008年，四川汶川發生規模7.9的大地震，當時有近7萬人不幸在地震中喪生，是中華人民共和國史上最嚴重的地震災情。當年，因為地震損毀的的屋舍多是照護中心和學校，之後更在中國境內引起輿論撻伐。
 
 
編註：對原文報導有興趣的朋友，請到 “China earthquake kills hundreds in Yunnan province”
 
延伸閱讀：《舊傷再度被撕裂 地震重創中國四川》
《全球10大危城半數都在亞洲》