下雪沒事做 紐約客誠徵床伴

by:阿咖
12309

世紀罕見的暴風雪侵襲美東,官方也祭出各式各樣的防護措施,要求民眾注意自身安全,最好待在家不要外出。向來浪漫多情的紐約客也想出法子打發在家的無聊時間,紛紛在網路誠徵暴雪「好朋友」,究竟是什麼樣的朋友呢?

 

post title
網友

 Photo credit: Amanda Carson 


誠徵「好朋友」?
CNN 26號報導,別管麵包和牛奶了,因暴風雪被困在家的紐約客要得更多,他們想要一種更親密的滋潤。

預計這次的暴風雪在27號會降下將近1公尺高的雪,把美國東北部埋在深深的雪堆裡。

下雪沒事做的紐約客們開始紛紛在網路上貼廣告,徵求能夠相互陪伴依偎的「暴雪好朋友」(blizzard buddies),說明白點就是性伴侶。


 

post title
網友

Photo credit: Lies Thru a Lens 


咖啡、可可、還是我?
在美國廣告平台Craiglist上,只要打上「雪」或是「暴雪」,就會跳出很多紐約區域的廣告,不少都是在誠徵暴雪肆虐時可以待在家翻雲覆雨的性伴侶。

一名來自紐澤西26歲的男性,就發了一則比較不那麼露骨貼文:

「誠徵在暴雪到來時能互相依偎的夥伴。全天候提供鬆餅、咖啡和熱可可。你還可以有我的Netflix(註1)密碼。如果外面下雪,我有很多厚毛毯和有趣的書可以讀。」


註1:Netflix是一家美國網路串流媒體播放公司,使用者只要付費在家就能透隨選隨看電影和電視劇等。

 

post title
網友

Photo credit: Seb


「我192公分...長得還不錯」
另一名叫做艾力克斯(Alex)的男子在網路上問道:「我們都知道超級暴雪珊蒂(Sandy)要來了,沒有比待在家沒事做更慘的了,所以何不和我一起翻雲覆雨?」

艾力克斯接著說:「我有192公分高,重185磅,而且長得還不錯,聰明又有趣。我是個很棒的抱枕,超讚的廚師,當然還有...你知道的。」再繼續寫艾力克斯的身體特徵的話,他就要變色狼了。


 

post title
路透社



我們讓室內下雪如何?
另一名住在紐約西村的26歲男子則用「看不完的電影、餅乾、威士忌和紅酒」、「根據需要偶爾工作還可以在私人花園做冰屋」來吸引女性。

而紐約雀兒喜區的一名男子更直接上傳裸上身的照片,展現他的二頭肌,旁邊搭配這樣的問候:「小姐妳們在做什麼?外面正在下雪,我可以讓室內也下雪。」

我們甚至不知道這名男子所指為何。

 

post title
路透社

互相依偎好隱晦
很多貼文都帶了點委婉的指涉,像是「抱在一起」、「互相依偎」,雖然有些貼文明顯得不得了,甚至還包含某些身體部位的照片。

大部分的貼文都是男人找女人或是其他男人,但是也有些女生在徵求暴雪好朋友。

一名47歲女性的貼文寫道:「徵求能在下雪時分和我一起柏拉圖式聊天的有緣人,之後我們再看看能進展到哪裡。」

 


一名女網友在推特上寫道:「讓我活過暴雪的必需品:肉桂捲、夏多內酒和像克里斯·普瑞特(Chris Pratt)的男子溫存。」

雖然Craigslist徵求玩伴的區域早就已經被尋求性伴侶的貼文攻佔,甚至有涉及性交易,但是,徵求「暴雪好朋友」還是很新奇。

然而在社群媒體上,許多人也透露他們對於在被雪困住的公寓裡,和一個活潑的陌生人相處的恐懼。

事實上,有個人就在推特上大咧咧地表現了他的「恐懼」:「馬上回來,註冊我的新恐怖片劇本『暴雪好朋友』。」

 




​編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考“Amorous New Yorkers seek 'blizzard buddies'

延伸閱讀:《俄國過冬有三寶:手套、做愛、和烈酒
積雪量破百 紐約西部遭暴雪冰封
忍不住讚嘆 冰天雪地中的美麗動物