一支舞讓紐西蘭新娘哭花臉

by:徽徽
15491

近日,一支婚禮影片吸引全球目光,影片中參加婚禮的親友們以一支舞蹈祝福新人,讓新娘感動地流淚。

post title
Photo: Med.A Sass

圖為看到親友表演激動落淚的紐西蘭新娘,究竟是什麼舞蹈讓她感動地哭了?


超過千萬人觀賞
BBC、CNN、《紐西蘭先驅報》綜合報導,最近,網路上一支婚禮影片吸引了超過 2,900萬人點閱,影片中表演的舞蹈更成了搜尋引擎上的熱搜關鍵字。究竟,是什麼舞蹈抓住了大家的注意?又是什麼舞蹈讓新娘在婚禮上淚流滿面?

答案是紐西蘭的傳統舞蹈──哈卡舞。影片中新婚的紐西蘭夫婦都有原住民毛利人的血統,新郎的親友決定乾脆在婚禮上表演哈卡舞祝福這對新人,而婚禮攝影也如實地紀錄下舞蹈的精彩與新人的感動。

 

post title
Photo: Aaliyah Armstrong

圖為近日新婚的阿姆斯壯夫婦,他們在婚禮上表演的舞蹈引起全球關注。  





影片中,新郎親友用誇張的表情和動作,展現紐西蘭傳統哈卡舞的力與美。


毛利舞蹈震撼全場
今年 21歲的新娘艾莉亞(Aaliyah Armstrong)在接受BBC訪問時說,她被整個舞蹈表演「嚇到了」,她解釋到表演哈卡舞的是男方的親友,用意是對他們表達祝福,誇張的動作和吼聲並不是要來威脅新郎。隨後,新郎班傑明(Benjamin Armstrong)加入表演,就連新娘艾莉亞自己也感動地跟著一起跳,她說:「我覺得我得做些什麼,向他們表達我的尊敬和愛。」通常在毛利人的文化中,哈卡舞專屬男性,但艾莉亞說女性在婚禮上也可以跳。

最後,哈卡舞表演就在新郎班傑明與親友一一碰額頭中結束,碰額頭在毛利人的傳統文化中代表問候。

學習自己的文化
面對來自全球媒體的矚目,艾莉亞和班傑明都感到不可思議:「聽到人們和我們分享的故事真的很不可思議,他們(因為這支影片)而流淚,這也讓他們想要學習更多自己的文化和紐西蘭文化。」

雖然受到媒體關注讓艾莉亞和班傑明備感壓力,不過只要能對一個人的人生有所影響,他們都很樂意分享自己的文化和故事。

 

post title
路透社

紐西蘭國家橄欖球隊隊員,在比賽時大跳哈卡舞威脅對手,其中,他們露出舌頭模仿敵人被殺後,頭顱被掛在長竿上的模樣。


小補充:不只嚇跑敵人──紐西蘭哈卡舞
根據《維基百科》,哈卡舞(Haka)是紐西蘭毛利人的傳統舞蹈,舞者以誇張的臉部表情搭配嘶吼和大動作,過去當作戰舞嚇阻敵人,但現在也作為歡迎貴客和慶祝節日的舞蹈。哈卡舞除了會在婚禮上出現,當紐西蘭國家橄欖球隊上場時,球員們也會大跳哈卡舞,希望以舞蹈先發制人,展現球員的勇猛和氣勢。

傳統上,哈卡舞由男性表演,間以女性在背後唱歌,但現在已經有專為女性設計的哈卡舞,甚至連小孩的也有,反映出毛利文化的與時俱進。



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Wedding haka moves New Zealand Maori bride to tears
02 Rousing wedding haka goes viral; viewed more than 19M times
03 Kiwi wedding haka couple's plans for honeymoon delayed

延伸閱讀:《紐西蘭認可「飛麵神教」婚禮
漂浮藝術 台裔少年用舞蹈環遊全世界
志玲姐姐也練過 巴西傳統戰舞成世界文化遺產