韓流軟實力再加一!K-Beauty改寫全球美妝觀念,連美國政要都入坑

袁維翎
支持
本文經授權轉載自友站全球中央文/ 蔡佳敏 (中央社編譯) 

從K-Drama(韓劇)到K-Pop(韓國流行音樂),「韓流」不只帶紅了韓國文化,也讓劇中演員與偶像的透亮膚質掀起模仿熱潮。K-Beauty(韓系美妝美容)因此從亞洲流行趨勢,躍升為全球美妝市場的重要力量,並成為韓國輸出「軟實力」(softpower)的代表之一。

文章插圖

網友Kintexsw

韓流魅力無法擋 K-Beauty走向全球

這股影響力甚至延伸至全球政要與高端時尚圈。連美國白宮新聞祕書李威特(Karoline Leavitt)赴韓參加亞太經濟合作會議(APEC)峰會時,也特地抽空前往韓國美妝連鎖巨頭Olive Young掃貨並在社群分享。倫敦美容師萊里(Sherille Riley)也透露,如今在倫敦門市不斷詢問韓系保養品的人,不再只是亞洲面孔,絕大多數都是西方女性。

K-Beauty之所以迅速走向全球,背後不只是產品力,更是韓國長年經營文化輸出的成果。

德國杜伊斯堡-艾森大學(University of Duisburg-Essen)政治學者兼韓國專家莫斯勒(Hannes Mosler)指出,韓流雖非完全由政府主導,但早期便獲政策支持,透過K-Pop、韓劇、電影及數位平台建立全球文化能見度,使K-Beauty逐漸成為韓國國家品牌的一部分。

成果也反映在出口表現。根據韓聯社報導,2025年韓國化妝品出口額達114.3億美元,較前一年成長12.3%;2024年出口額也突破102億美元,顯示美妝已躍居韓國重要出口產業之一。

更狂熱的消費者甚至不再滿足於購買保養品,而是直接飛往韓國體驗醫美療程。根據韓國衛生福利部統計,2024年共有120萬人次因美容需求赴韓,政府更透過簽證、退稅等措施扶植產業,將K-Beauty列為國家重要軟實力之一。

文章插圖

前美國白宮新聞祕書李威特(Karoline Leavitt)於2025年10月隨川普訪韓時前往美妝店採買,並發Instagram限動分享。

地球圖輯隊

【延伸閱讀】在語言中看見「韓流」 《牛津英語詞典》新增26個韓語詞彙

告別厚重底妝,轉而愛上「保養」

如果說歐美傳統彩妝偏好用高遮瑕度的底妝去「掩飾」瑕疵,K-Beauty則帶來一場觀念革命:讓肌膚本身變好。

德國漢堡(Hamburg)專營韓國美妝品的Kencana執行長托貝爾(StefanTobel)形容,韓國追求的是「改善,而非遮掩肌膚」。

這種理念在COVID-19疫情期間快速擴散。許多人待在家裡,有更多時間研究10步驟保養、產品成分與塗抹順序。消費者 情報公司NielsenIQ美妝專家梅約(Anna Mayo)指出,也是在那段期間,「玻璃肌」成為全球社群熱搜詞,健康、透亮的自然膚質逐漸取代厚重底妝,「保養優先」也成為新的消費趨勢。

EDWARD永ZO(@edwardzo)分享的貼文

新配方、新成分,K-Beauty創新不間斷

除了保養理念,快速創新也是K-Beauty的重要競爭力。

美國市調機構GrandViewResearch指出,韓國品牌幾乎每隔幾個月就推出新配方、新成分或新的保養程序,以回應快速變化的消費需求。從蝸牛黏液精華、晚安面膜到近年引發討論的鮭魚精子萃取成分,許多原本被視為冷門的概念,最後都成為全球市場熱潮。

社群帶動銷售量,也可能帶來容貌焦慮

當韓流熱度遇上TikTok與Instagram(IG)等社群平台,K-Beauty的擴散速度被推向了極致。從明星妝容、保養流程到新品開箱,社群媒體大幅縮短品牌與消費者距離,也讓流行趨勢更快跨越國界。

NielsenIQ指出,K-Beauty第一波熱潮始於2010年代,並延續至疫情期間。而第二波成長力道更強。

K-Beauty的熱潮不只發生在亞洲,而是快速向全球擴散。NielsenIQ在最新「K-Beauty走向全球」報告指出,K-Beauty全球銷售額年增53%,過去兩年累計成長131%,已成為全球成長最快的美妝市場之一。

從區域市場來看,巴西與墨西哥銷售額年增135%;加拿大2025年市場規模達1.64億美元,年增57%;在義大利、西班牙及法國等主要市場更提升至15%至20%。西歐整體成長58%,韓國品牌已占歐洲線上保養品市場約10%。

2026年初,美國K-Beauty市場銷售額已達28億美元,年增約48%,比前一年近45%的成長速度更快;產品滲透率也提高至28.7%,顯示K-Beauty正從小眾品牌走向主流市場。

文章插圖

網友Korea Guide

摩根士丹利(Morgan Stanley)分析師葛特曼(Simeon Gutman)預估,2026年美國K-Beauty市場規模可望達40億美元,主要受惠於韓國文化持續流行,以及消費者對功能型保養品需求增加。

這股熱潮背後,社群電商正成為重要推手。

根據TikTok Shop資料,2025年英國用戶搜尋K-Beauty次數增加125%;英國、美國、西班牙及德國等市場,K-Beauty品牌在TikTok Shop銷售額年增430%,顯示社群平台已成為消費者從認識品牌到完成購買的重要管道。

不過,專家也提醒,社群平台雖然加速K-Beauty全球擴散,也可能助長年輕族群的外貌焦慮與過度消費;品牌如何善用社群影響力,同時避免造成反效果,也成為新的課題。

全球中央

全球中央

《全球中央》是高水準、具備國內強大國際訊息來源的雜誌。這本定位為以台灣角度看國際的雜誌,動員遍布全球近三十名的海外資深特派員,就國際間重要新聞事件,作深入淺出的分析報導,被各界視為客觀中立,有助於豐富國人國際視野的優質刊物,深獲好評。

延伸閱讀

收起全部