如果說台北故宮有「翠玉白菜」作為鎮國藝術之寶，那阿姆斯特丹國立博物館Rijksmuseum就是由《夜巡》（英文The Night Watch、荷文De Nachtwacht）鎮殿。雖然「翠玉白菜」名聲響叮噹無人不知無人不曉，但除了小時候在某次校外教學曾快速瞥見外，也沒什麼其他深刻的印象，只是當時老師口中念的必看物件、博物館裡獨樹一格的無價之寶，瞧過一眼後，從此再與我的人生毫無瓜葛。

但《夜巡》似乎有著不太一樣的發展故事，荷蘭人不只把它視為博物館裡的鎮國藝術之寶，更讓它直接走上街頭、進入校園，並間接地滲透家庭、飄進耳中，與人們的一般生活搭上了不少關係。很難想像他們是如何做到的嗎？讓荷事生非稍稍地替你解惑吧！