啼叫聲太吵? 法國鄰居把公雞告上法院

by:泥仔
5797

昨日,一場針對公雞的訴訟展開了...

post title

哦——喔喔!(本圖與公雞墨利斯無關)

Photo: Five Furlongs

靈魂樂手 vs. 噪音

在法國奧萊龍島(Île d’Oléron),住在這裡的公雞墨利斯(Maurice)每到清晨時絕對不會忘記一件事:就是在每天早上 6:30高聲啼叫。

在飼主菲索(Corinne Fesseau)耳中,墨利斯簡直是靈魂樂手,但在這裡設置度假小屋的退休夫婦、菲索的鄰居可就沒這麼享受了——因此歷經兩年多的噪音檢舉都沒有改善後,昨日(4),這對夫婦決定把公雞墨利斯告上法院。

生活方式導致的僵局

對整個法國來說,整起爭議被視為兩種生活方式的衝突:一種是長年住在奧萊龍島的島民,認為雞叫聲本來就是生活的一部分;另一種則是在島上設置度假小屋,希望可以遠離世俗喧囂的城市人。

圖為公雞墨利斯和牠的飼主菲索。

關於那個一年來三次的鄰居...

其實在 2017年,飼主菲索就曾發起「救救公雞墨利斯」的請願活動,指出「有兩名一年只會來三次的鄰居」說他們不能接受公雞墨利斯的啼聲,所以不斷地要求牠保持安靜。菲索表示自己試了很多方法,卻一直沒辦法有效地降低墨利斯的聲音,也因此不斷收到鄰居的噪音抱怨。

「有太多人在度假的時候抱怨牛、狗、青蛙、教堂鐘聲等等的聲音......但這些聲音早在他們來之前就存在了,他們應該要接受它們才對。」連署書上寫到。

「我是墨利斯」

公雞墨利斯的故事也獲得了許多人支持,支持者甚至在網路上發起了「我是墨利斯」社群活動,截至目前為止,該連署已經獲得 12.4萬人響應。在訴訟當天,還有力挺公雞墨利斯的民眾到場支持。

post title

圖為島嶼奧萊龍島,它和法國本土只靠著一條高速公路相連。

地球圖輯隊

「異常噪音」壞和平

有鑑於整個議題受到關注的程度,提起訴訟的鄰居夫婦布洛恩(Jean-Louis Biron)、安德利魯(Joëlle Andrieux)沒有出庭,當時兩人的代表律師強調,他們是為了追求寧靜生活才會在奧萊龍島置產,但公雞墨利斯「異常高的噪音」卻擾亂了這一切,該律師也說這對夫妻在 2004年就搬來這裡,公雞墨利斯卻是在 2017年才出生的,因此要求墨利斯的飼主菲索提供精神補償費。

這裡算是鄉村地區嗎?

整起訴訟聚集在奧萊龍島——這座冬天有 7,000位住民、夏天有 3萬5,000位住民的小島——到底能不能被視為鄉村地區, 畢竟對公雞墨利斯的飼主、支持者來說,雞啼聲本來就是鄉村生活的一部分,單單要求雞不要叫一點也不合理,不過原告律師認為,奧萊龍島應該被視為「拼湊出來的都會區」。

法庭將在今年 9月做出裁定。

在訴訟當天,公雞墨利斯雖然沒有出庭,但牠的支持者還是來到現場聲援,並帶了另一隻公雞到現場示威。

現代社會問題:不再包容

島上市鎮聖皮耶爾多萊龍(Saint-Pierre-d’Oléron)的鎮長蘇爾(Christophe Sueur)也強調「眾多聲音就是讓這塊島嶼迷人的一大原因」,他相信這一切反應了當代社會另一個更深的議題,蘇爾說:「真正的問題是我們不再包容彼此。」

鄉村與城市之間的鴻溝

整起爭議自然也引起其他鄉村地區關注,法國南部市鎮加雅克(Gajac)的鎮長賽爾(Bruno Dionis du Sejour)便呼籲政府把法國的鄉村聲音列為需要保護的文化遺產,他說:「一想到來到鄉村的城市人不想要聽到鄉村的聲音,真的很令人費解。」

「鄉村和城市的鴻溝正在擴大。」