克里米亞公投出爐9成民眾贊成入俄

by:阿咖
6522

充滿爭議的氣氛中,烏克蘭的克里米亞自治共和國完成了公投入俄的活動,目前的結果顯示有9成以上的民眾支持加入俄國。



 

post title
路透社

BBC 16號報導,國際矚目之下,烏克蘭所屬的克里米亞自治國(Crimea)完成了公投,截至目前開票進度已經完成一半以上,其中顯示出95.5%的投票者支持加入俄國。
 
克里米亞的領導人表示他會在17號時著手加入俄國程序,另方面,俄國現任總統普亭則回應說他尊重克里米亞人民的意願。
 
相對於克里米亞和俄國的態度,歐美各國多不同意公投的舉辦,認為這為是違法的活動,克里米亞國內亦有親烏克蘭的民眾表示不同意入俄。
 



 

post title
路透社

即將進行開票的票務人員

非法且無效
二月開始,在烏克蘭總統亞努科維奇傳出被迫逃亡後,俄國就揮軍進入克里米亞國內,他們儘管表態有意找出讓烏克蘭穩定的方案,但普亭也譴責烏克蘭現在的臨時政府無法遏止國家主義分子的騷動
 
美國白宮方面,總統歐巴馬堅持這項公投活動不符法規,他們不會接受克里米亞加入俄國的決定,並呼籲俄國應加入國際間觀察烏克蘭東區情勢的行動;歐盟方面,他們在聲明中也表示克里米亞的公投是「非法且沒有法律效力的,這項公投結果也不會得到承認」,歐盟的外交部官員也將在17號時商討對俄國進行制裁。




 

post title
路透社

照片中是克里米亞總理阿克瑟諾夫

要回家了
有關克里米亞這次的公投案,當地的選務人員就表示投票率創新高,這次的公投投票率打敗過去當地舉辦的任何一次投票活動;親俄的克里米亞總理阿克瑟諾夫(Sergei Aksyonov),他欣然接受公投入俄的結果,在俄國國歌、俄國國旗、俄國軍警人員的環繞下,阿克瑟諾夫向支持者們說出克里米亞要「回家了」。
 
上週遭烏克蘭臨時政府解散後,克里米亞的國會在周一17號時會送出正式的請求,希望能加入俄國。

 

post title
路透社

協助維持投票秩序的烏克蘭女警

加入俄國更悲慘 
克里米亞當地有58%的民眾是俄國籍,其他民眾則是烏克蘭人和韃靼人。大部分的韃靼人向BBC記者表示他們不支持公投,也認為加入俄國後的生活會更淒慘。
 
接受訪問時,韃靼族的領袖丘巴洛夫(Refat Chubarov)就表示公投是非法的活動,而且是在俄國軍隊的控制下倉促成事。「我們家鄉的命運不能用這樣的形式決定,這次的公投是在槍砲軍隊的陰影下舉行。」
 
在過去,韃靼族曾被前蘇聯領袖史達林驅逐到中亞地區一帶,他們在蘇聯瓦解後才回到家園,對他們來說,烏克蘭是他們的家。
 

只有兩種選擇
對不想改變現狀的人們來說,這場公投沒有給他們太多餘地,因為公投的問題只問到贊成加入俄國,還是想在烏克蘭管轄下享有更大的自治權。
 
有關加入俄國的爭議不只發生在克里米亞境內,烏克蘭東南方的城市頓涅次克(Donetsk)當地,也可以見到親俄派的民眾高喊「頓涅次克是俄國的」,當地的親俄派與國家統一派民眾就發生嚴重衝突。
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考 “Crimea referendum: Voters 'back Russia union'
 
延伸閱讀:《烏克蘭危機懶人包》