不是男也不是女 泰國憲法將承認第三性

by:徽徽
12258

在全球越來越關注性別認同的現今,泰國無疑是走在世界的前端。泰國近日宣布,有別於過往一談到性別就只有男性和女性兩種分法,泰國新憲法中將承認有第三性的存在,保護他們的權益。

post title
網友

圖為一名泰國跨性別舞者,在泰文中,「Kathoey 」的意思是泰國的變性女子。Photo credit: Christopher Swerin

泰國承認第三性
CNN16號報導,泰國憲法將首次承認有第三性存在,並將第三性納入法律保障。

泰國憲法起草委員會發言人Kamnoon Sittisamarn說:「不管出生時是男生或女生,能夠改變自己出生時的性別,或是過不同性別的生活,都是人權的一環。」而現在,該委員會正在制定泰國新的憲法。

「人們應該有改變性別的自由,他們也應該被憲法與法律一視同仁地保護與對待。」







 

post title
路透社

自己的性別自己定
第三性代表一個人不用被男性或女性的框架束縛住,人們有權能定義自己的性別。

一旦新法上路,泰國將成為亞洲已經承認第三性國家的一員,包含印度、巴基斯坦、尼泊爾最近在法律上都承認有第三性。

這個星期,由軍政府指定人選組成的泰國憲法起草委員會將開始制定新憲。

自稱是全國和平秩序委員會的軍政府在去年5月發動軍事政變,奪得政權。







 

post title
網友

Photo credit: Fritz Liess

是時候該承認了
舊憲法承認不同宗教、年齡與性別的人們,但是,就是沒有包含跨性別的人。

「現在是時候去承認泰國社會中第三性的存在」Sittisamarn接著說:「所以我們也擴大了保護範圍。」

「希望透過(憲法)承認第三性能夠降低社會對他們的歧視。」

大家期待憲法起草委員會能夠將泰國法律的多個面向納入考慮,並在4月時提出草案供大眾檢視。泰國最終將在8月6日決定新憲法是否合法。






 

post title
路透社

目前泰國的公司行號對跨性別者的接受度仍低,造成有豐富學經歷的跨性別者就職困難。

專業領域不接受
有鑑於泰國變性手術的普及,大家都認為跨性別者在社會上是廣被接受的。

但是挑戰仍在,數名住在曼谷的跨性別人(transgender)跟CNN說。

「首先,我們在泰國都是廣被接受的,我們可以走在大街上,不用害怕有人會一槍射爆你的頭。但是,最困難的部分是在專業領域,人們不接受像我們這樣的人」商人Jenisa Limpanilchart說。

Limpanilchart補充道,不管跨性別人的教育程度有多高,他們都很難被公司聘用。像是他們該用哪間更衣室或浴室就足夠讓人資傷透腦筋。

身為泰國跨性別聯盟的一員,Kath Khangpiboon表示,當職場歧視發生時,完全沒有任何法律可以保護跨性別的人。







 

post title
網友

圖為泰國護照,目前性別一欄仍只有男性與女性兩種選擇。Photo credit: .Live.Your.Life.

護照只能填男女
另一個問題是,政府文件中性別那一欄只有男性和女性,沒有辦法讓個人表達性別認同。當Khangpiboon旅行時,她被官員拉出移民出入境的排隊行列,質疑她在護照上顯示的性別。

「對於跨性別的人來說,我們不能改變我們的稱謂,我在我的國家還是被叫做「先生」(mister),我的名字還是Mr. Kath」已經將性別改成女性的Kath Khangpiboon說。

雖然承認第三性並不能解決所有問題,「但對於我們的宣傳工作來說是歷史性的一刻」Kath Khangpiboon說。







 

post title
路透社

同性婚姻仍不合法
在去年稍早,印度最高法院賦予變性人和跨性別人決定自己性別的權利。亞洲國家,包含尼泊爾、巴基斯坦和孟加拉在近年也紛紛推行承認第三性的政策。

澳洲在2011年護照上開始出現第三性的欄目。根據全球愛滋病法律委員會2012年的報告,有20個國家在跨性別議題上已經有先進的法律,包括阿根廷、烏拉圭和葡萄牙。

雖然在特定國家,跨性別的人已經不用被迫去符合特定性別,但在社會上許多地方仍然不被接受。在巴基斯坦、斯里蘭卡、孟加拉和不丹,同性婚姻仍然不合法。

此外,泰國憲法起草委員會發言人Sittisamarn表示,泰國目前也沒有讓憲法承認同性婚姻的計畫。





編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考“Thailand's new constitution could soon recognize third gender

  
延伸閱讀:《紐約新政策讓跨性族群「轉性」更容易
泰國軍方宣布政變(更新至5/23)
老小姐安度晚年 印尼變性人照護之家