公主駕到 英國喜迎皇室新成員(更新至5/5)

by:徽徽
6958

2號,英國凱特王妃為皇室帶來一名小公主,讓全國上下陷入一片瘋狂,紛紛在猜測皇室會給小公主取什麼名字。

5/5更新:小公主已命名為夏綠蒂‧伊麗莎白‧黛安娜(Charlotte Elizabeth Diana),封號為劍橋夏綠蒂公主(Her Royal Highness Princess Charlotte of Cambridge)。

 

post title
路透社

凱特王妃抱著剛出生不久的小公主,和威廉王子一起現身接受大家的祝福。


小公主終於來了
《衛報》3號報導,在漫長的等待後,英國王室最新成員總算亮相。凱特王妃在 2號早上 8點34分生下小公主,威廉王子也在一旁陪產。

死忠的英國皇室迷從兩個星期前就在聖瑪麗醫院外紮營,他們開酒慶祝,在周圍掛上粉紅色的彩旗,開心地高喊公主。而同樣在一旁守候已久的媒體,總算可以結束他們戲稱的「凱特的漫長等待」(the Great Kate Wait)。

 

post title
路透社

在襁褓中的小公主睡得香甜,可愛的容顏上遍全球各大媒體。


喬治當哥哥了
2號下午四點,威廉王子返回肯辛頓宮接喬治小王子。當喬治小王子在醫院現身時,人群都瘋狂了,大聲地要小王子來個皇室揮手禮。威廉王子也向媒體表示很開心小公主的誕生。

隨後晚間 6點15分,剛生下小公主不到 10小時的凱特王妃抱著小公主現身,開心地和人群揮手微笑。

 

post title
路透社

一名身穿英國傳統服飾的街頭公告員大聲唸著捲軸上的文字,告訴在場守候的媒體和支持者小公主誕生的喜訊。

post title
路透社

在白金漢宮前的華麗畫架上,也擺放著小公主誕生的告示牌,供來來往往的遊客瀏覽。


皇室傳統不能忘
英國皇室也保留宣布皇室寶寶誕生的傳統。皇室人員會把寫有寶寶資訊的紙張裱框後放在華麗的木製畫架上,放在白金漢宮前和大家分享喜悅,供好奇的遊客閱讀。

 

post title
路透社

早在凱特王妃入院待產時,醫院外就聚集了不少死忠支持者,等著和皇室寶寶說哈囉!


25年來第一位公主
目前小公主還沒有取名,她是現任英國女王的第五個孫子女,也是皇室 25年來出現的第一位公主。此外,她也是王位排名第四的繼承人,根據最新的法律,未來小公主的繼承排序不會被其他比她更小的兄弟超過。

目前,外界也在猜測小公主的名字,最有可能的是愛麗絲(Alice),維多利亞女王其中一名女兒就叫這個名字。此外,小公主也有可能叫夏洛特(Charlotte),夏洛特是查爾斯(Charles)對應的女性名字,藉此可向威廉王子的父親──查爾斯王子致敬。而和現任女王同名的伊莉莎白(Elizabeth)也在考慮之列;紀念威廉王子的母親黛安娜王妃的黛安娜(Diana)也有可能出線。



編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考"Duchess of Cambridge gives birth to baby girl"

延伸閱讀:《英國小王子誕生 全球皇室寶寶特輯
療癒!英國喬治小王子可愛迎周歲
CNN:如何正確送禮給英國王室