俄加碼制裁4歐洲國

by:維多魚
5071

即使美蘇冷戰已經結束,在新聞報導中還是不時可以看到歐美與俄國之間的對抗,像是在去年(2014)兩邊就曾經為了烏克蘭問題互相經濟制裁,對彼此的經濟都造成傷害。而最近,俄國像是國內經濟沒有受到傷害一樣,又宣布要再加碼制裁 4個歐洲國家。
 

post title
路透社

俄國宣布加碼制裁四個歐洲國家,圖為俄國總統普亭(Vladimir Putin )。


又制裁4個國家
CNN Money、Georgia Today、RT、《路透社》綜合報導,從去年開始,俄國就為了烏克蘭問題制裁歐美國家,禁止許多西方國家的食物進口到俄國。13號的時候,俄國又進一步擴大了制裁的範圍,決定再制裁 4個歐洲國家。
 
俄國總理梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)宣布,俄國將會把冰島、阿爾巴尼亞、蒙特內哥羅、列支敦士登也加進制裁黑名單,讓他們加入原本就有制裁的國家如美國、加拿大、挪威、澳洲以及 28個歐盟國家的行列。另外,烏克蘭如果在明年 1月執行烏克蘭在 2014年跟歐盟簽訂的經濟合作協議,俄國也會開始制裁烏克蘭。
 
2014年的時候,俄國為了報復歐美國家的經濟制裁,禁止大部分來自歐美國家的食物進口到俄國,遭禁的食物有肉、魚、奶製品、水果、蔬菜等等。近幾個禮拜,俄國政府還用堆土機銷毀非法從歐美國家進口來的食物,引發爭議。目前,俄國的制裁預定會持續到明年 8月5日。
 
喬治亞逃過一劫
有趣的是,俄國並沒有制裁前蘇聯國家「喬治亞」。Georgia Today報導提到,喬治亞的總理加里巴什維利(Irakli Garibashvili)最近表示,喬治亞不該再繼續跟著歐盟制裁俄國。這位總理之前一直強調,喬治亞靠向歐盟和北大西洋公約組織(NATO)是「不可逆」的過程,現在卻表示不該制裁俄國,搖擺不定的態度可說是相當令人不解。


 

post title
地球圖輯隊

上圖綠色的國家就是被俄國制裁的國家。資料來源:俄國政府、RT;製圖編譯:地球圖輯隊。


歐洲小國受傷害
俄國擴大制裁,將會帶來什麼樣的影響呢?根據CNN Money報導,雖然這次被制裁的國家都是歐洲小型經濟體,還是有可能造成傷害,因為俄國是這些國家的重要貿易對象,舉例來說,冰島就有大約 10%的海鮮是出口到俄國;阿爾巴尼亞的第三大貿易夥伴也是俄國。


 

post title
地球圖輯隊

2013年時,歐盟國家裡出口最多食物到俄國的國家是波蘭和立陶宛,制裁對這兩個國家的影響也就更大。


害人又害己
俄國的消費者現在正因為制裁,忍受著痛苦,根據官方資料,截至今年 7月為止,制裁已經讓俄國食物的價格上漲了 20%,不過痛苦的並不只有俄國,歐盟也一樣受到了傷害。

俄國是歐洲農夫們的重要市場,2013年的時候,出口到俄國的食物和農產品總價值高達 130億美元(折台幣 4,045億)。歐盟試著要補償歐洲的農夫,他們已經付給農夫們 1.7億美元,幫助他們銷毀、分送多餘的農產品,好避免農產品的價格大跌。
 
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考
01 Russia adds four new countries to food import ban list
02 Russia bans more foreign foodsBy Ivana Kottasova   
03 Georgian PM Concerned about Implications of Russia Sanctions
04 Russia extends food embargo to 5 countries: Albania, Montenegro, Iceland, Liechtenstein & Ukraine
 
延伸閱讀:《反擊經濟制裁?俄國宣布將禁運外國農產
俄禁運農產品回擊歐美 歐盟:50億援助農夫
烏克蘭危機懶人包