歐巴馬打電話給普亭:放過敘利亞反政府軍

by:徽徽
4042

13號這天,美國總統歐巴馬打電話給俄國總統普亭,呼籲俄國停止空襲敘利亞反政府軍,雙方也因為敘利亞內戰進入了「新冷戰時代」。

post title
路透社

周六,俄國總統普亭(左)接到了美國總統歐巴馬(右)的電話,要他停止空襲敘利亞反政府軍基地。


空襲不停  和平不來
CNN、RT、《衛報》、《法新社》綜合報導,原訂一月底舉行的敘利亞和談一拖再拖,敘利亞反政府軍表示,要是盟軍不停止空襲就不會上談判桌,於是,美國總統歐巴馬(Barack Obama)在 13號這天打電話給俄國總統普亭(Vladimir Putin),希望他可以命令俄軍停止空襲敘利亞反政府軍。

白宮聲明稿表示,歐巴馬打給普亭強調「盡快讓人道救援進入敘利亞被包圍的區域」還有「開始在全國停戰」:「歐巴馬總統強調,俄國可以透過停止空襲敘利亞反政府軍來扮演要角。」

俄國也發出官方聲明,提到普亭和歐巴馬說現在最重要的是統一反恐陣線,拒絕「雙重標準」。

 

路透社

目前在反政府軍盤據的阿勒坡城,每天仍有數不清的空襲造成民眾傷亡。當地救難人員從瓦礫堆中抱出一名死嬰。

post title
路透社

圖為俄國總統普亭,英國外交及聯邦事務大臣韓蒙德表示,他是全球唯一可以用一通電話結束敘利亞內戰的人。


俄喊冤:只針對恐怖組織
去年九月,俄國和敘利亞總統阿薩德(Bashar al-Assad)站在同一邊,開始空襲反政府軍。美國除了譴責俄國的行為外,他們也點出俄國此舉是為了保住在中東唯一的軍事基地,該基地就在敘利亞沿岸。

美國指控俄國空襲造成大量平民死亡,破壞敘利亞和平。俄國則不斷強調,俄軍只空襲伊斯蘭國(IS)還有包含努斯拉陣線(Jabhat al-Nusra)等被聯合國安理會列為恐怖組織者,並沒有針對敘利亞反政府軍。

一通電話結束內戰
英國外交及聯邦事務大臣韓蒙德(Philip Hammond)站在美國這一邊,他說:「全球只有一個人可以透過一通電話結束敘利亞內戰,那個人就是普亭。」

但是,根據敘利亞人權觀察組織的資料,即使美國不斷呼籲俄國停止空襲,俄國仍繼續轟炸反政府軍盤據的阿勒坡城和位於西北部的拉塔基亞省。根據聯合國的觀察,阿勒坡城已經有 51,000名百姓流離失所,不少人逃到土耳其邊界尋求庇護,目前土耳其已經收容超過兩百萬名受戰爭所苦的敘利亞人。

拿難民當武器
因為空襲敘利亞的關係,俄國也被控透過攻擊讓難民進入歐洲,好藉機分裂歐洲製造混亂。美國參議員麥肯(John McCain)表示,俄國對敘利亞的策略就是「加劇難民危機,利用難民危機當作武器分化跨大西洋聯盟,破壞歐洲計劃。」

 

post title
路透社

一名英國插畫家對著鏡頭展示他的作品,圖中美國總統歐巴馬(左)和俄國總統普亭(右)因為烏克蘭問題陷入衝突。


跌回冷戰時代
敘利亞的情況也讓美俄外交關係陷入新低,其實,兩國從 2014年俄國入侵烏克蘭後關係就已經拉警報,俄國總理梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)周六(13)也形容雙方關係就像一場「新冷戰」,而北大西洋公約組織(NATO)近日在東歐動作頻頻,想要抵擋俄國勢力。

俄國總理梅德韋傑夫說:「一直以來,NATO有關俄國的政策都不友善也不透明,你可以說我們又跌回冷戰時代。」

「不管是NATO、歐洲或是美國,他們幾乎每天都認為我們是他們最可怕的威脅。」

 

post title
路透社

一名親俄的頓內次克人民軍站在廢墟前留影,他的身後是受到戰火波及的建築物。烏克蘭總統波洛申科表示,俄軍並沒有遵守明斯克協議,仍對當地造成威脅。


烏克蘭危機仍在
除了敘利亞內戰,美國總統歐巴馬和俄國總統普亭也在電話上談到烏克蘭危機。白宮表示,歐巴馬呼籲普亭讓親俄的分離派分子遵守 2015年簽訂的明斯克協議,停止對政府軍開火。然而,烏克蘭總統波洛申科(Petro Poroshenko)表示,俄國軍隊和武器仍天天進入烏克蘭。他也對普亭喊話:「這不是烏克蘭內戰,這是你(俄國)的入侵。」

普亭則說,他們希望烏克蘭政府也可以遵守協議,和頓內次克地區直接對話並且實現憲法改革。



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Obama tells Putin to stop hitting opposition forces in Syria
02 Putin holds phone call with Obama, urges better defense cooperation in fight against ISIS
03 Russian jets pound Syria as Obama urges Putin to stop violence
04 Obama urges Putin to end air strikes against Syrian opposition

延伸閱讀:《俄國幹嘛大老遠出兵敘利亞
他的預測全中! 普亭太會講俄國發行《普語錄》
「牠是我的命」哈薩克人的馴鷹文化