聯合國加重制裁北韓 北韓砲彈回擊(3/10更新)

by:維多魚
6779

日前,聯合國宣布他們要進一步制裁北韓,而制裁消息才宣布不到一天,就傳出北韓發射多枚砲彈回應。

3/10更新:根據南韓軍方表示,繼上週發射 6枚火箭後,北韓在週四(10)又再次發射兩枚短程導彈,兩枚導彈飛出 300公里後掉進北韓的東部海域。

post title
路透社

北韓將遭到聯合國進一步制裁,圖為示威活動中,民眾放火燒北韓領導人金正恩的海報。


檢查北韓所有的船
BBC、《半島電台》、《路透社》綜合報導,聯合國安理會在 2號時投票,決定進一步加重針對北韓的制裁。聯合國宣布制裁計畫沒多久,就傳出北韓發射多顆砲彈的消息。
 
新一波制裁規定,所有進出北韓的貨船都一定要接受檢查。以前,聯合國只有在合理懷疑北韓的貨船裡面,藏有違法物品的時候才會進行檢查,現在是規定所有的船都要檢查。

另外,北韓 12個組織與北韓駐敘利亞、伊朗、越南的貿易代表等 16名北韓人也都被加進聯合國黑名單裡。

聯合國到底禁了什麼?
1. 禁止出口煤、鐵、鐵礦到北韓,防止北韓用來進行彈道飛彈與核武計畫
2. 所有的黃金、鈦礦、釩礦、稀土礦物和飛行燃料也都不能出口到北韓
3. 禁止所有可以幫助北韓軍隊發展的物品,像是可以改造成軍事用途的卡車就遭到限制。但食物跟藥品並沒有遭禁

4. 原本沒有禁運的小型武器、輕型武器,現在也遭禁
5. 高檔手錶、水上飛機、鉛玻璃、價值超過 2千美元的機動雪車和運動休閒設備,都加入禁運奢侈品名單
6. 所有的船、飛機都不能租借給北韓,也不能登記在北韓名下


 

post title
路透社

聯合國的新制裁,也把高檔手表列為禁運的奢侈品。


還有其他制裁嗎?
1. 聯合國成員一定要檢查所有進出北韓的貨船,不能只有檢查懷疑有違禁品的船
2. 聯合國凍結北韓一項跟核武、飛彈計畫有關的資金
3. 外國財金機構要取得許可,才能在北韓設立新的辦公室。同樣的,北韓銀行也不能在海外其他國家開辦公室
 
回應北韓的行動
從 2006年開始到現在,北韓就已經因為 4次的核子測試以及多次發射火箭遭到聯合國制裁。

根據美國以及美國盟友的說法,本次加重制裁是為了回應北韓年初的行動。北韓在今年 1月宣稱自己成功試爆氫彈,引起世界各國緊張。2月7日的時候,他們又再次使用遭禁的彈道飛彈技術,發射一枚火箭。雖然當時北韓解釋,他們發射火箭只是為了把人造衛星送上太空,完全是和平用途,當時還是引起日本的戒備。


 

post title
路透社

3月2日這天,聯合國安理會投票決定要加重北韓的制裁。


北韓射飛彈回應
這次的制裁投票草案是由美國、北韓盟友「中國」共同擬定,北韓的官方媒體《朝鮮中央通訊社》曾在 2月29日的時候表示,聯合國打算進行的制裁是「無理侵犯北韓的主權,並嚴重挑戰北韓」。
 
在聯合國宣布制裁後幾個小時,北韓就對著海洋發射了好幾枚短程飛彈。一名南韓的發言人表示,飛彈是在當地時間早上 10點(台灣時間上午 9點)的時候,從北韓東岸的元山(Wonsan)市發射,目前南韓仍在確認北韓發射的是什麼武器。
 
上線時間:2016/3/3
增修時間:2016/3/10,增修3/10北韓再次發射導彈事件。

編註:對原文報導有興趣的朋友請參考
01 UN slaps North Korea with tough new sanctions
02 U.N. imposes harsh new sanctions on North Korea over its nuclear program
03 North Korea 'fires projectiles' into sea hours after UN vote
04 North Korea 'fires short-range missiles'
 
延伸閱讀:《氫彈試爆後,為何中國不制裁北韓?
地板乾淨到發亮 北韓新航廈超乎想像
北韓鬼船沒人開 一路漂到日本去