佔領國會25小時 美議員推槍枝管制

by:徽徽
7666

為了國內嚴重的槍枝問題,美國民主黨眾議員在國會靜坐抗議,希望共和黨在槍枝管制上可以採取更嚴格的立場。25個小時後,靜坐抗議結束,帶頭的民主黨眾議員路易斯表示,戰爭尚未結束,他們還會再回來。

post title

圖為在國會議事堂靜坐抗議槍枝沒有嚴格管制的美國議員,其中,最左邊的就是帶頭抗議的眾議員路易斯。

路透社

不滿槍案一再發生  

CNN、《路透社》、《紐約時報》、《華爾街日報》綜合報導,24號這天,美國民主黨國會議員終於步出國會山莊,結束了他們為期 25個小時的佔領國會靜坐抗議。

他們不滿國會遲遲不通過槍枝管制的相關法案,讓像奧蘭多酒吧槍案之類的血腥屠殺一再發生,希望未來無論誰要賣槍,不管是在實體還是網路上銷售,都必須通過嚴格的背景調查,而目前只有聯邦政府授權的經銷商需要通過背景調查。

post title

民眾在國會外舉布條聲援靜坐議員,布條上寫著標籤「卸下仇恨」(Disarm Hate)和「#沒法案就不停止」(#NoBillNoBreak)。

路透社
post title

美國加州眾議員趙美心在Twitter上和大家分享,加州支持者送進國會的披薩。

Photo: RepJudyChu

史上首次社群媒體直播國會靜坐

這一次的靜坐抗議至少有 170名民主黨人士支持,他們由美國眾議院議員,同時也是人權領袖的路易斯(John Lewis)帶領,全程用社群媒體,例如Twitter、Periscope、Facebook等直播靜坐現場,這也是美國史上首次以社群媒體直播國會議員靜坐抗議。同時,標籤「#沒法案就不停止」(#NoBillNoBreak)也一躍成為流行話題,席捲全美。

披薩、中國菜送進國會 

在靜坐現場,全美各地支持者的物資不斷湧入,現場充滿披薩和中國菜等讓靜坐議員維持體力。議員們還在國會中高唱美國民權運動的主題曲《我們終將克服難關》(We Shall Overcome)。

post title

圖為美國眾議院議長萊恩,他指控民主黨發動的靜坐抗議是在作秀,破壞政府運作體制。

路透社

共和黨痛批:高規格作秀

然而,用靜坐抗議讓國會停擺的方式,引來了反對陣營共和黨的不滿。

共和黨議員,同時也是美國眾議院議長的萊恩(Paul D. Ryan)稱這次的靜坐抗議是高規格的作秀,破壞了政府的基本體制。

萊恩說:「讓我們國家富強的就是我們的體制,不管這個國家碰到什麼大事,我們都有基本的體制確保民主運作。我們在政策上可以意見不同,但我們在有序的範圍內這麼做,我們也尊重體制,否則一切都會分崩離析。」

萊恩補充到,他不會「讓這樣的作秀阻礙我們對人民的職責」。

憲法給人民擁槍權

先前,美國緬因州共和黨參議員柯琳絲(Susan Collins)曾提出一項法案,預防商家將槍枝賣給在美國政府恐怖分子觀察名單上的人,然而這項法案卻沒有獲得足夠的票數,和全美步槍協會(NRA)關係密切的共和黨反對這項法案,重申美國憲法給予公民擁槍的權利。

靜坐抗議沒幫助

雖然柯琳絲同樣支持嚴格管制槍枝,但她對靜坐的民主黨眾議員喊話,她說:「在國會靜坐抗議沒有幫助,因為這只會讓政黨分裂,我已經很努力在維持兩黨,靜坐讓我們的努力受挫。」

post title

每年,全美步槍協會都會舉辦大型展覽會展出精良的槍枝,圖為一名男子正在展覽會上把玩槍枝。

路透社
post title

為期 25個小時的靜坐抗議,國會內民主黨眾議員們閉起眼睛休息。

路透社

帶頭者:我們會贏得這場戰爭

民主黨議員則指控共和黨和全美步槍協會站在同一線,而不是和槍擊案的受害者站在一起。

帶領靜坐抗議的路易斯(John Lewis)眾議員說:「美國人和我們站在一起,全世界的人也和我們站在一起」、「這(美國槍枝問題)不是只持續一天、一周、一個月或一年的掙扎,我們會贏得這場戰爭。」

歐巴馬、希拉蕊齊聲援

美國總統歐巴馬(Barack Obama)和民主黨總統參選人希拉蕊(Hillary Clinton)也紛紛在Twitter上稱讚路易斯。希拉蕊寫到:「這是一個真正的領導人該有的樣子。」

在白宮方面,白宮發言人厄尼斯特(Josh Earnest)表示,靜坐議員的行為體現了人們對共和黨帶領的國會失望,共和黨帶領的國會沒有能力保護美國人民。

post title

發動靜坐抗議的美國民主黨眾議員路易斯,帶領眾人步出國會,他說戰爭還沒結束,他還會再回來。

路透社

全美一人一把槍

在美國,國會議員靜坐抗議非常罕見,這也凸顯出槍枝管制問題的嚴重性。

民調顯示,美國人越來越傾向加強管制擁槍,而國內目前有超過 3億1,000萬把槍,相當於一人一把。

這場戰爭還沒結束

在靜坐 25個小時後,發動靜坐抗議的美國民主黨眾議員路易斯帶領眾人結束抗議,步出國會。他說這場戰爭還沒有結束:「我們一定得在 7月5日(這天國會開會)回來,並且比過去更有決心。」

路易斯:不要放棄,不要屈服,保持信心,專注在你的目標上。


編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Democrats end House sit-in protest over gun control
02  Latest gun control bid falters in Congress, Democrat sit-in ends

03 Democrats End Sit-In After 25 Hours, Drawing Attention to Gun Control
04 With TV Cameras Off, House Democrats Broadcast Their Own Sit-In

延伸閱讀:《這項發明每年威脅百萬條人命 有關槍彈的10大真相
作家:媒體該為模仿殺人負責
美國推出第1個「無神論者」電視台