丹麥公民考試有夠難 電影首映日也成題目

你了解自己的國家嗎?從憲法、建築特色、再到知名藝文作家都能如數家珍地清楚道出?近日丹麥舉行了公民身分測驗,試題範圍包山包海,就連電影上映日期都在其中,結果高達 7成的外籍民眾都沒通過無法取得丹麥公民身分。

當地文化中心人員認為考題太過瑣碎沒有道理可言。

文章插圖

你就是過不了!

《半島電台》、《俄國衛星廣播電台》等媒體指出,丹麥在 6月時舉辦公民身分測驗,約有 2,400名外籍人士參加考試,然而試題的龐雜讓許多人無法順利過關,丹麥內政部長史托伯格(Inger Stojberg)在週二(5)記者會上指出,這次測驗僅 31.2%受試者通過測驗取得公民身分。

《俄國衛星廣播電台》就用了電影《魔戒》中巫師甘道夫所說的名言:「你過不了!」(“Thou Shalt Not Pass!”)作為標題來形容這一場測驗。

文章插圖

歷史、外交、作曲家通通都要懂

引起外界譁然的測驗,可以發現題型相當廣泛,從丹麥外交現況、維京人歷史、丹麥式建築、丹麥法律、修憲程序、丹麥國定假日,甚至是丹麥作曲家尼爾森(Carl Nielsen)的生日都在其中。

演員:我自己都回答不出來

除了重要人文發展史外,丹麥知名的系列影集奧森幫(Olsen Gang),也成了測驗題目,當中問到了影集躍上大銀幕首映的年份,不過當丹麥廣播電台拿著這一題去問演過奧森幫的演員時,得到的答案是:「連我自己都答不出來。」

另外,丹麥哪一間餐廳獲得米其林 3顆星也在試題中。

文章插圖

參加一次3500  百頁資料隨你讀

參加 6月份測驗的受試者,必須在 40個多選題中答對 32題才能過關,過去較多人通過的試題則是從 30題中答對 22題,就能通過並取得公民身分。

這次,為了讓外籍人士有資料可以準備,丹麥當局準備了 200頁用丹麥文寫成的免費資料供測驗者參考。

每年 6月和12月,丹麥政府舉辦公民身份測驗讓外籍人士參加,如果發生許多人沒有通過的情況時,則會在同年的 8月和9月提供補試的機會。參加測驗的費用為 738元(折台幣約 3,557元)。

提高庇護門檻的丹麥

2016年時,丹麥國會針對政治庇護者擬定新法,這次新版的公民測驗就是其中之一,另外像是多家媒體都談到的沒收難民財物政策也在其中,新法規定,凡是帶著超過 1萬克朗(折台幣約 4萬8,764元)現金入境丹麥的難民,只能保留 1萬克朗,超過的部分要上繳。

文章插圖
文章插圖

到底考試目的是什麼?

針對這次讓許多人「落榜」的考題,丹麥議員泰斯法耶(Mattias Tesfaye)表示他們支持該給予申請公民身分者測驗,但是許多題目的選項「太相似,題目必須重新出過」。

泰斯法耶:這不是在測驗他們了不了解丹麥文化,而是在測驗他們能不能記住正確的年月日。

丹麥語言中心的人員尼爾嘉德(Poul Neergård)指出,試題有其道理但某部分問題和成為丹麥公民相關性不高,他說:「想成為丹麥公民的外籍人士,理當知道重要的歷史事件和人物,像是 18世紀丹麥人民之父葛隆維(N.F.S.Grundtvig)就必須知道,但是要人記得歷史人物何時出生或死亡就真的(和成為公民)沒有太大關係。」

文章插圖

聽到各界的議論後,丹麥內政部長史托伯格反駁地認為問題不在試題。

史托伯格:很明顯有許多人準備的不夠多,或是也沒有在看丹麥新聞。


編註:對相關原文報導有興趣的朋友,請參考:
01Two-thirds failed new Danish citizenship test
02Thou Shalt Not Pass! Too Many Foreigners Flunk Danish Citizenship Test

延伸閱讀:《到丹麥,買熱狗記得帶卡
當歐洲忙著救難民 阿拉伯國家去了哪裡
保命至上 全球富人瘋買簽證

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ