土耳其罵荷蘭「納粹」 兩國到底在吵什麼?

by:徽徽
13788

從上周末開始,土耳其和荷蘭間的外交衝突不斷,兩國元首隔空互批,連帶歐洲其他國家也選邊站,究竟土耳其和荷蘭在吵什麼呢?

post title

旅荷的土耳其人不滿當局不讓土國外長入境,在鹿特丹土耳其大使館外高聲抗議,他們手上拿著國旗和印有土耳其總統埃爾多安人像的旗幟。

路透社

土荷外交陷危機

上周末,土耳其駐荷蘭鹿特丹大使館前充滿憤怒的土耳其人,他們手拿土耳其國旗,抗議荷蘭當局不讓土耳其外交部長卡孚索古魯(Mevlut Cavusoglu)入境,結果荷蘭當局派出鎮暴警察和警犬維持秩序,還出動水車驅離示威民眾,場面陷入一片混亂,土耳其和荷蘭間的外交關係也陷入危機。

究竟,兩國衝突從何而來?對歐洲的影響又是什麼呢?

post title

支持土耳其總統埃爾多安的示威民眾在荷蘭鹿特丹的土耳其大使館外高聲抗議。

路透社

起源於土耳其憲法公投......

衝突的起源與土耳其即將在 4月16日舉辦的憲法公投有關。

議會制改成總統制

土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)希望將原本的議會制改為總統制,一但民眾公投通過,他可以再連任兩屆,一直擔任總統到 2029年。

恐陷入獨裁統治

支持者認為改為總統制可以讓土耳其更安全,然而反對者害怕這會讓土耳其總統埃爾多安大權在握,形同陷入獨裁統治。

post title

面對失控的抗議場面,荷蘭當局派出鎮暴警察、警犬和水車驅離示威的土耳其民眾。

路透社

動員旅外土人參加公投

為了讓公投可以順利通過,土耳其當局想要動員 460萬名住在西歐的旅外土耳其人回國投票,而荷蘭有大約 40萬名土耳其人,也是土耳其政府重要的票倉。

不准土國外長入境 

於是,土耳其外交部長卡孚索古魯在周六(11)打算入境荷蘭,參加在荷蘭鹿特丹舉辦的動員大會,然而,他卻被以維護荷蘭國安為由給擋在國外不准入境。而土耳其家庭事務部部長卡雅(Fatma Betul Sayan Kaya)搭車從邊界進入荷蘭時,也被擋了下來。

荷蘭派水車驅離土人

這讓居住在荷蘭的土耳其人不滿,他們在土耳其駐鹿特丹大使館外抗議荷蘭當局,表達他們想要聽土耳其部長演講的心情,但過沒多久場面失控,荷蘭派出鎮暴警察、警犬和水車開始驅離民眾,過程中導致不少土耳其人受傷。

post title

被擋在荷蘭門外的土耳其外長卡孚索古魯走下飛機,他在 11號這天選擇轉往法國演講。

路透社

土耳其外長:「十倍奉還」荷蘭

消息傳回土耳其國內,土耳其外交部長卡孚索古魯表示他們會「十倍奉還」荷蘭,且當局也跟目前正好不在土耳其國內的荷蘭駐土耳其大使奇斯(Kees Cornelis van Rij)說,要他不要回來了。

誰生事誰就要收爛攤子

土耳其政府發言人庫圖馬斯(Numan Kurtulmus)說:「我們不准載著荷蘭外交人員或使節的飛機降落在土耳其或是使用我們的天空。」

「目前土荷兩國間有極深的危機,我們沒有製造這場危機或是生事...誰製造了這場危機誰就要負責收尾。」

post title

圖為土耳其親政府的Aksam報,頭版以斗大的標題寫著「納粹狗」,批評荷蘭驅離土耳其民眾的行動。

Photo: Kurdistan féminin

土國總統  拿荷蘭比納粹

針對荷蘭政府對旅荷土人的行動,土耳其總統埃爾多安也親上火線開炮,他指責荷蘭「犧牲土荷關係」,並把荷蘭和納粹做對比:「納粹主義在歐洲仍然很普遍。」

要荷蘭出面道歉

土耳其當局也威脅要經濟制裁荷蘭,並把荷蘭告上歐洲人權法庭。此外,土耳其政府也要求荷蘭為不准土耳其外長入境一事發表書面道歉。

親政府報紙  放「納粹狗」照片

土耳其親政府的Aksam報紙頭版也貼了一張荷蘭警犬咬土耳其抗議民眾大腿的照片,斗大的標題寫著「納粹狗」。

荷蘭:土耳其才該道歉

面對土耳其總統埃爾多安的強硬態度,荷蘭首相呂特(Mark Rutte)表示埃爾多安把荷蘭比做納粹太超過,土耳其才應該要道歉。至於土耳其威脅要制裁荷蘭,呂特回應到荷蘭「絕不會在受威脅下談判」。

post title

圖為荷蘭在野黨自由黨黨魁懷爾德斯,他主張不讓穆斯林移民入境,激進右翼的立場受到部分荷蘭民眾歡迎。

路透社

荷蘭大選就在眼前

荷蘭拒絕土耳其外長入境除了因為國安外,也與即將在周三(15)舉行的荷蘭大選有關,這次大選穆斯林移民議題是關鍵。

右翼主義興起  反穆斯林移民

荷蘭在野黨自由黨黨魁懷爾德斯(Geert Wilders)主張不准來自穆斯林國家的移民進入荷蘭、關閉清真寺、禁止穿伊斯蘭罩袍以及「預防性羈押」激進的穆斯林分子。

影響執政黨立場

自由黨的激進右翼路線也影響到執政黨自由民主人民黨黨魁呂特的立場。今年一月,呂特寫了一封公開信表示無法融入荷蘭的移民「要不保持行為正常,要不就走」。

為了大選譁眾取寵

觀察荷蘭大選的特約記者切索(David Chesal)在接受CNN訪問時表示,荷蘭當局的所作所為是為了大選來譁眾取寵,「荷蘭首相呂特不可能讓大型土耳其活動在鹿特丹或荷蘭任何地方舉辦」。

post title

圖為荷蘭首相呂特,他和在野黨自由黨黨魁懷爾德斯即將在周三舉辦的大選中一決勝負。

路透社

把歐洲當敵人  為公投拉票

同時,切索也表示土耳其總統埃爾多安試著要讓土耳其人知道,他有可以影響歐洲的力量。

切索說:「很明顯埃爾多安利用這次的衝突將歐洲塑造成土耳其的敵人,好為他能掌握更多政治權力的公投贏得更多支持。」

畢竟海內外的土耳其人一旦感到自己被排擠,他們就更有可能在公投中支持總統制。

怎麼讓土耳其重返民主?

在《華盛頓郵報》的社論上,土耳其專欄作家艾登泰斯巴斯(Asli Aydintasbas)要歐洲好好想想「如何讓土耳其回歸民主,而不是建立把所有土耳其人擋在門外的障礙」。

「直到最近,歐洲人都對土耳其崛起的反自由主義和民族主義噤若寒蟬,為的是讓埃爾多安幫忙擋下進入歐洲的難民潮,現在歐洲人被他們鄙視的鄰居給困住。」

post title

2016年7月,土耳其發生軍事政變,隨後土耳其總統埃爾多安加強打擊異己。圖為政變後在大橋上和坦克車合影的民眾。

路透社

剷除異己的土耳其

從 2016年7月土耳其發生政變以來,土耳其總統埃爾多安打壓異己的手段讓歐洲各國多有批評。除了學界和政府部門受到打壓,將近 140家媒體被下令關閉,超過 4萬1,000人被逮捕,還有將近 10萬名公職人員被踢出政府。

關最多記者的國家

不只如此,根據保護記者委員會(the Committee to Protect Journalists)的統計,土耳其是 2016年將最多記者關進大牢的國家,而下個月舉行的憲法公投一旦通過,將鞏固總統埃爾多安的獨裁統治。

post title

圖為今年二月,德國總理梅克爾出訪土耳其和土耳其總統埃爾多安見面的照片。在土荷發生衝突後,德國總理梅克爾力挺荷蘭遭到埃爾多安的批評。

路透社

不只荷蘭  德奧瑞都不歡迎土國

不只荷蘭,德國、奧地利和瑞士都不准國內進行任何有關土耳其公投的活動,擔心這麼做會威脅國安。此外,他們也不想攪和進土耳其的內政。不過,法國政府在周日(12)讓土耳其外長卡孚索古魯到東北部的梅斯(Metz)演講,此舉也受到在野黨人士大力批評,指控法國當局「公然破壞歐洲團結」。

梅克爾力挺荷蘭

另一方面,德國總理梅克爾(Angela Merkel)警告土耳其的法治對未來在與歐盟合作上「問題很大」,且土耳其當局形容荷蘭是納粹主義者「令人完全無法接受」,她也將全力支持荷蘭。

批梅克爾支持恐怖分子

收到德國總理梅克爾的回應後,土耳其總統埃爾多安批評梅克爾支持荷蘭且「支持恐怖分子」。

埃爾多安說:「梅克爾女士,為什麼妳要把恐怖分子藏在妳的國家?...為什麼妳不行動?」

新納粹主義

埃爾多安補充到,荷蘭和其他歐洲國家政府採取的立場相當於納粹主義:「我們可以稱這為新納粹主義,有新納粹主義的傾向。」

post title

2016年3月,土耳其和歐盟簽訂接收難民的協議,作為加入歐盟的條件之一。圖為從敘利亞逃到土耳其落腳的難民。

路透社

要加入歐盟更難  土國用難民當籌碼

土耳其當局的表現將讓他們更難進入歐盟成為會員國,土耳其政府發言人庫圖馬斯則說他們會重新評估和歐盟在 2016年3月簽訂的接收難民協議,也會重新考慮要不要成為幫歐盟阻擋難民的門戶。

歐洲執委會  要土耳其「收斂點」

隨著土荷衝突升溫,歐洲執委會要土耳其「收斂點」,不要再讓情況惡化。

周一(13),歐洲執委會外交和安全政策高級代表墨格里尼(Federica Mogherini)和區域政策代表哈恩(Johannes Hahn)發表聯合聲明:「避免衝突升溫和找到讓情勢冷靜的方法很重要。」

北約呼籲成員國互相尊重

北大西洋公約組織(NATO)主席史托騰伯格(Jens Stoltenberg)則呼籲所有成員國保持冷靜互相尊重:「民主的核心是激辯沒錯,但同時也是互相尊重,我鼓勵所有盟友互相尊重,保持冷靜且採取正當的方法...現在讓我們專注在能團結我們的事物上很重要。」


延伸閱讀: 《打壓政變太過頭 土耳其入歐會談恐泡湯
土國網友酸總統像咕嚕 魔戒導演:那是好咕嚕
荷蘭人知道台灣嗎?【地球幫你問】荷蘭台荷交流篇

參考資料:
01 Why are Turkey and the Netherlands clashing?
02  Turkey bans Dutch ambassador as diplomatic crisis escalates
03 Turkey targets Dutch with diplomatic sanctions as 'Nazi' row escalates
04 Turkey-Netherlands row: Dutch ambassador barred
05 European Commission calls on Turkey to moderate its tone in row with Dutch

加入好友

分享:

  分享這篇文章