想成為歐盟能源供應國 土耳其先分裂賽普勒斯

by:時穿
3936

上個月,一艘經過賽普勒斯政府許可的鑽探船在賽普勒斯海域被土耳其海軍攔下。賽普勒斯總統認為,土耳其此舉是要製造賽普勒斯內部衝突,更想要成為歐洲最主要的能源供應國。

post title

上個月,土耳其海軍在賽普勒斯的海域上不准義大利公司探勘天然氣,歐盟譴責土耳其這項舉動違法。圖為 2011年11月,在地中海東側賽普勒斯海上的天然氣鑽探機組。

路透社

土耳其海軍攔下義大利的船

上個月,義大利集團埃尼(ENI)取得希臘裔賽普勒斯人的許可後,在地中海東側鑽探天然氣,卻被土耳其海軍攔下。這場衝突發生的地點,正好是土耳其裔賽普勒斯人和希臘裔賽普勒斯人交集的地方。

上周四(22),歐盟發表了一份聯合聲明,譴責土耳其這場行動是非法的。

保持冷静,繼續前進

周二(27),賽普勒斯總統阿納斯塔夏季斯(Nicos Anastasiades)表示,他很高興歐盟願意聲援賽普勒斯,他希望土耳其可以是賽普勒斯在儲存天然氣上的盟友,但土耳其不應該繼續使用強硬的手段,來阻止賽普勒斯鑽探天然氣。

賽普勒斯政府發言人波多莫(Prodromos Prodromou)說,賽普勒斯政府的作法是「保持冷静,繼續前進」,就像歐盟政府強調的一樣,賽普勒斯政府不接受土耳其政府利用賽普勒斯的天然資源企圖干擾、製造主權上的衝突。

認為土耳其別有居心

總統阿納斯塔夏季斯強調,土耳其裔和希臘裔的賽普勒斯人已經針對自然資源的開採達成共識,所有的天然氣收入屬於所有的賽普勒斯人,不因族裔而有所不同。

他認為,土耳其這麼做是為了要分裂土耳其裔的賽普勒斯人,而且土耳其的目標是想要控制地中海蘊含的碳氫化合物(烴類),成為歐洲主要的能源供應國。

post title

賽普勒斯目前被聯合國緩衝區一分為二,南方由希臘裔賽普勒斯人統治,北方則由土耳其裔管理,也就是「北賽普勒斯土耳其共和國」。

Photo: Noahv

希臘裔掌握了海上自然資源

希臘裔的賽普勒斯人掌握了賽普勒斯政府,並和鄰國埃及、以色列等簽署了經濟海域的協議(exclusive economic zone, EEZ),掌管了油氣探勘和開採許可證。

從 2000年代起,國際企業要取得賽普勒斯共和國的油氣探勘和開採許可證,都是由希臘裔的賽普勒斯人負責核定。

然而,在 2011年,北賽普勒斯土耳其共和國和土耳其石油公司(Turkish Petroleum Corporation)簽訂協議,准許土耳其石油公司在北賽普勒斯的範圍內進行石油的探勘和開採。

小補充:北賽普勒斯土耳其共和國

1983年,土耳其裔的賽普勒斯人宣布從賽普勒斯獨立,成立「北賽普勒斯土耳其共和國」(Turkish Republic of Northern Cyprus, TRNC),但北賽普勒斯土耳其共和國目前只有獲得土耳其承認,而聯合國安理會認為,北賽普勒斯土耳其共和國是土耳其佔領了賽普勒斯的一部分,而不是一個主權獨立的國家。

post title

圖為這個月 23號,賽普勒斯總統阿納斯塔夏季斯(左)和英國首相梅伊(Theresa May)出席歐盟的一場高峰會。

路透社

這是在誤導民眾

土耳其裔的經濟與能源部長納米(Ozdil Nami)則認為,希臘裔的總統阿納斯塔夏季斯是在誤導民眾。

他說,賽普勒斯的碳氫化合物問題是建立在賽普勒斯土耳其裔和希臘裔的衝突已經解決的情況下,但雙邊的爭議還沒有解決。

納米表示,他們(土耳其裔賽普勒斯人)會持續的監督希臘裔賽普勒斯人在碳氫化合物問題上的行動,以保護土耳其裔賽普勒斯人的權利。

納米部長補充,如果希臘裔賽普勒斯人要繼續這樣,土耳其裔賽普勒斯人已經準備好要透過一家總部位於土耳其的公司,要來探勘、開採境內的天然氣和石油。

post title

圖為今年 1月,土耳其總統埃爾多安出訪法國,在法國總統府艾麗舍宮(Elysee Palace)發表演說。

路透社

要取得土耳其或北賽普勒斯的同意

土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)表示,他不能容忍希臘裔賽普勒斯人阻擋了土耳其在開採自然資源上的前景。

土耳其認為,北賽普勒斯土耳其共和國有資格探勘他們在海上的資源,任何進到北賽普勒斯海域探勘資源的人,應該要取得土耳其或北賽普勒斯的同意。

這代表土耳其不承認賽國經濟海域

大西洋理事會(Atlantic Council)的能源安全專家羅伯茲(John Roberts)表示,土耳其和國際鑽探船發生衝突是個危險,他認為土耳其這次的舉動意味著土耳其不承認賽普勒斯政府擁有專屬的經濟海域,如果土耳其持續使用武力驅趕他們認為是不請自來到賽普勒斯政府海域的船隻,就有可能會引發歐盟或北大西洋公約組織(NATO)成員之間的衝突。

post title

圖為賽普勒斯第二大城利馬索爾(Limassol)的黃昏。

Photo: Andreas Komodromos

建議總統要讓資源公平分配

羅伯茲認為,要解決這次衝突的最好辦法,就是讓賽普勒斯總統阿納斯塔夏季斯簽訂協議,宣示在這塊海域上發現的任何天然資源,都會公平分享到每一個人手上。

希望能藉這個機會讓賽國恢復統一

美國駐賽普勒斯首都尼科西亞(Nicosia)大使達赫蒂(Kathleen Doherty)說,她真心希望賽普勒斯兩邊可以藉著這次的機會恢復談判,讓賽普勒斯恢復統一。


延伸閱讀:《充滿里程碑的兩國交流?土耳其、希臘領導人記者會上針鋒相對
一塊起司救小島免分裂
土耳其道歉後 與俄聯手打造天然氣管線

參考資料:
01 Cyprus: Yes to Turkey as gas ally, but no gunboat diplomacy.
02 Turkish Cypriots to reciprocate Greek Cypriot gas moves: minister
03 Turkey slams EU statement on Greece, Cyprus before key summit
04 Turkey to send drill ship to contested gas field off Cyprus
05 EU leaders condemn Turkish actions in Mediterranean gas standoff