第71屆金球獎特輯

近來美國在瘋什麼?答案是眾星雲集的「金球獎」(Golden Globe Awards)!12號,第 71屆金球獎頒獎典禮在美國加州展開,圖輯隊整理了得獎者的精采圖輯與得獎名單,帶大家回顧今年得獎的傑出演員和作品。
文章插圖
金球獎
金球獎(Golden Globe Award)由好萊塢記者協會(Hollywood Foreign Press Association, HFPA)負責舉辦,是美國的重要電影與電視獎項。從 2003年開始,金球獎固定在每年的 1月中旬舉辦,由好萊塢記者協會的 96位記者投票決定得獎人與得獎作品。

金球獎的在美國影視圈的重要性名列第三,第一重要的是奧斯卡獎,第二重要的是艾美獎。相較電影獎項奧斯卡獎、電視獎項艾美獎,金球獎頒發的獎項綜合了電影與電視 2個領域,不過因為評審是由記者組成,沒有專業評審,所以金球獎沒有技術方面的獎項。
文章插圖
照片中《自由之心》(12 Years a Slave)的導演史蒂夫麥奎因(Steve McQueen)手拿獎盃,和演員開心大合照。

最佳戲劇電影
《自由之心》獲得最佳戲劇電影獎,最佳戲劇電影其他入圍作品有:

《怒海劫》(Captain Phillips)
《地心引力》(Gravity)
《遲來的守護者》(Philomena)
《決戰終點線》(Rush)
文章插圖
最佳音樂或喜劇電影《瞞天大佈局》(American Hustle)劇組大合照。

最佳音樂或喜劇電影
《瞞天大佈局》獲得最佳音樂或喜劇電影獎,其他入圍作品有:

《雲端情人》(Her)
《醉鄉民謠》(Inside Llewyn Davis)
《內布拉斯加》(Nebraska)
《華爾街之狼》(The Wolf of Wall Street)
 
文章插圖
最佳戲劇男主角獎得獎人馬修莫康納(Matthew McConaughey)。

最佳戲劇男主角
馬修莫康納以電影《藥命俱樂部》(Dallas Buyers Club)獲得最佳戲劇男主角。其他入圍最佳戲劇男主角的有:

奇維托艾吉佛(Chiwetel Ejiofor),以電影《自由之心》(12 Years a Slave)入圍
依德瑞斯艾爾巴(Idris Elba),以電影《曼德拉:漫漫自由路》(Mandela: Long Walk to Freedom)入圍
湯姆漢克(Tom Hanks),以電影《怒海劫》(Captain Phillips)入圍
勞勃瑞福(Robert Redford),以電影《海上求生記》(All is Lost)入圍
文章插圖
最佳戲劇女主角凱特布蘭琪(Cate Blanchett)回眸一笑。

最佳戲劇女主角
凱特布蘭琪以《藍色茉莉》(Blue Jasmine)獲得最佳戲劇女主角獎。其他入圍最佳戲劇女主角的有:

珊卓布拉克(Sandra Bullock),以電影《地心引力》(Gravity)入圍。
茱蒂丹契(Judi Dench),以電影《遲來的守護者》(Philomena)入圍。
艾瑪湯普森(Emma Thompson),以電影《大夢想家》(Saving Mr. Banks)入圍。
凱特溫絲蕾(Kate Winslet),以電影《一日一生》(Labor Day)入圍。
文章插圖
李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)獲得最佳音樂或喜劇男主角。

最佳音樂或喜劇男主角
李奧納多狄卡皮歐以《華爾街之狼》(The Wolf of Wall Street)獲得最佳音樂或喜劇男主角獎。其他入圍的演員有:

克里斯汀貝爾(Christian Bale),以電影《瞞天大佈局》(American Hustle)
布魯斯鄧恩(Bruce Dern),以電影《內布拉斯加》(Nebraska)入圍
奧斯卡伊薩克(Oscar Isaac),以電影《醉鄉民謠》(Inside Llewyn Davis)入圍
瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix),《雲端情人》(Her)入圍
文章插圖
獲得最佳音樂或喜劇女主角的艾美亞當斯(Amy Adams)

最佳音樂或喜劇女主角
艾美亞當斯以電影《瞞天大佈局》獲得最佳音樂或喜劇女主角。其他入圍女演員有:

茱莉蝶兒(Julie Delpy),以《愛在午夜希臘時》(Before Midnight)入圍。
葛麗塔潔薇(Greta Gerwig),以《紐約哈哈哈》(Frances Ha)入圍。
梅莉史翠普(Meryl Streep),以《八月心風暴》(August: Osage County)入圍。
茱莉亞路易斯德瑞弗斯(Julia Louis-Dreyfuss),以《無須多言》(Enough Said)入圍。
 
文章插圖
電影最佳女配角珍妮佛勞倫斯(Jennifer Lawrence)

最佳女配角
珍妮佛勞倫斯以電影《瞞天大佈局》,獲得最佳女配角獎。其他入圍者有:

莎莉霍金(Sally Hawkins),以《藍色茉莉》(Blue Jasmine)入圍。
露皮塔尼永奧(Lupita Nyong'o),以《自由之心》(12 Years a Slave)入圍。
茱莉亞蘿勃茲(Julia Roberts),以《八月心風暴》(August: Osage County)入圍。
朱恩斯奎布(June Squibb),以《內布拉斯加》(Nebraska)入圍。
文章插圖
照片左邊手拿獎座的是獲得電影最佳男配角的傑瑞德雷托(Jared Leto)

最佳男配角
傑瑞德雷托以《藥命俱樂部》(Dallas Buyers Club)的演出獲獎。其他入圍最佳男配角的有:

巴克哈德阿迪(Barkhad Abdi),以電影《怒海劫》(Captain Phillips)入圍。
丹尼爾布魯爾(Daniel Bruhl),以電影《決戰終點線》(Rush)入圍。
布萊德利庫柏(Bradley Cooper),《瞞天大佈局》(American Hustle)入圍。
麥可法斯賓達(Michael Fassbender),以電影《自由之心》(12 Years a Slave)。
文章插圖
左邊的男性是獲得最佳導演獎的導演艾方索古瓦龍(Alfonso Cuaron),得獎的他與編劇 Sheherazade Goldsmith開心相擁。

最佳導演
導演艾方索古瓦龍以《地心引力》(Gravity)一片獲得獎項。其他入圍導演有:

保羅葛林葛瑞斯(Paul Greengrass),入圍作品《怒海劫》(Captain Phillips)
史提夫麥昆(Steve McQueen),入圍作品《自由之心》(12 Years a Slave)
亞歷山大潘恩(Alexander Payne),入圍作品《內布拉斯加》(Nebraska)
大衛歐羅素(David O. Russell),入圍作品《瞞天大佈局》(American Hustle)

終身成就獎
伍迪艾倫(Woody Allen)
文章插圖
上圖是 U2樂團的成員,他們的歌曲 Ordinary Love獲得最佳電影主題曲獎。

最佳電影配樂
獲得最佳配樂的是電影《海上求生記》(All Is Lost),其他入圍作品有:

《自由之心》(12 Years a Slave)
《偷書賊》(The Book Thief)
《地心引力》(Gravity)
《曼德拉:漫漫自由路》(Mandela: Long Walk to Freedom)

最佳電影主題曲
獲得最佳電影主題曲的是電影《曼德拉:漫漫自由路》(Mandela: Long Walk to Freedom)的主題曲 Ordinary Love,其他入圍作品有:

《飢餓遊戲2:星火燎原》(The Hunger Games: Catching Fire)主題曲 Atlas。
《冰雪奇緣》(Frozen)主題曲 Let It Go。
《醉鄉民謠》(Inside Llewyn Davis)主題曲 Please Mr. Kennedy。
《翻聲吧!保羅》(One Chance)主題曲 Sweeter Than Fiction


最佳劇本
獲得最佳劇本的是電影《雲端情人》(Her),其他入圍作品有:

《自由之心》(12 Years a Slave)
《瞞天大佈局》(American Hustle)
《內布拉斯加》(Nebraska)
《遲來的守護者》((hilomena)
文章插圖
照片中《絕美之城》(The Great Beauty)的製作人尼可拉久利亞諾(Nicola Giuliano)捧著獎盃入鏡

最佳外語片
獲獎的是義大利電影《絕美之城》,其他入圍最佳外語片的有:

法國電影《藍色是最溫暖的顏色》(Blue is the Warmest Color)
丹麥電影《謊言的烙印》(The Hunt)
伊朗電影《咎愛》(The Past)
日本電影《風起》(The Wind Rises)

最佳動畫片
獲得最佳動畫片的是《冰雪奇緣》(Frozen),其他入圍作品有:

《古魯家族》(The Croods)
《神偷奶爸2》(Despicable Me 2)
文章插圖
演員麥克道格拉斯(Michael Douglas)獲得最佳迷你影集或電視電影男主角。

最佳迷你影集或電視電影
最佳迷你影集或電視電影獎由《熾愛琴人》(Behind the Candelabra)獲得。其他入圍作品有:

《美國恐怖故事:女巫聚會》(American Horror Story: Coven)
《邊緣之舞》(Dancing on the Edge)
《謎湖之巔》(Top of the Lake)
《白王后》(The White Queen)

最佳迷你影集或電視電影男主角
麥克道格拉斯以作品《熾愛琴人》(Behind the Candelabra)獲得最佳迷你影集或電視電影男主角。其他入圍這個獎項的演員有:

麥特戴蒙(Matt Damon),《熾愛琴人》(Behind the Candelabra)
奇維托艾吉佛(Chiwetel Ejiofor),《邊緣之舞》(Dancing on the Edge)
依德瑞斯艾巴(Idris Elba),《路德探長》 (Luther)
艾爾帕西諾(Al Pacino),《菲爾史佩克特》(Phil Spector)
文章插圖
得到最佳迷你影集或電視電影女主角獎的伊莉莎白莫斯(Elisabeth Moss)抱著獎盃笑開懷

最佳迷你影集或電視電影女主角
伊莉莎白莫斯以《謎湖之巔》(Top of the Lake)一劇獲得獎項。其他入圍的演員有:

海倫娜波漢卡特(Helena Bonham Carter),以作品《波頓與泰勒》(Burton and Taylor)入圍。
蕾貝卡弗格森(Rebecca Ferguson),以作品《白王后》(The White Queen)入圍。
潔西卡蘭芝(Jessica Lange),以作品《美國恐怖故事:女巫聚會》(American Horror Story: Coven)入圍。
海倫米蘭(Helen Mirren),以作品《菲爾史佩克特》(Phil Spector)入圍。
文章插圖
獲得最佳迷你影集或電視電影男配角的強沃特(Jon Voight)

最佳迷你影集或電視電影男配角
演元強沃特以作品《清道夫》(Ray Donovan)得獎。以下是其他入圍者:

喬許查理斯(Josh Charles),以《傲骨賢妻》(The Good Wife)入圍。
羅伯勞(Rob Lowe),以《熾愛琴人》(Behind the Candelabra)入圍。
雅倫保羅(Aaron Paul),以《絕命毒師》(Breaking Bad)入圍。
寇瑞史托爾(Corey Stoll),以 《紙牌屋》(House of Cards)入圍。
文章插圖
演員賈桂琳貝茜(Jacqueline Bisset)捧著獎盃拍照

最佳迷你影集或電視電影女配角
賈桂琳貝茜以作品《邊緣之舞》(Dancing on the Edge)獲得最佳迷你影集或電視電影女配角獎。其他入圍的演員有:

珍娜麥提爾(Janet McTeer),以《白王后》(The White Queen)入圍。
海蒂潘尼迪亞(Hayden Panettiere),以《音樂之鄉》(Nashville)入圍。
莫妮卡波特(Monica Potter),以《為人父母》(Parenthood)入圍。
索菲婭維加拉(Sofia Vergara),以《摩登家庭》(Modern Family)入圍。
文章插圖
照片右邊的男性是獲得最佳戲劇影集男主角的布萊恩克蘭斯頓(Bryan Cranston)

最佳戲劇影集
最佳戲劇影集由《絕命毒師》(Breaking Bad)獲得,其他入圍影集有:
《唐頓莊園》(Downton Abbey)
《傲骨賢妻》(The Good Wif)
《紙牌屋》(House of Cards)
《性愛大師》(Masters of Sex)

最佳戲劇影集男主角
布萊恩克蘭斯頓以影集《絕命毒師》(Breaking Bad)獲得大獎。其他入圍的演員有:

李佛薛伯(Liev Schreiber),以《清道夫》(Ray Donovan)入圍。
麥可辛(Michael Sheen),以《性愛大師》(Masters of Sex)入圍。
凱文史貝西(Kevin Spacey),以《紙牌屋》(House of Cards)入圍。
詹姆斯史派德(James Spader),以《諜海黑名單》(The Blacklist)入圍。
文章插圖
最佳戲劇影集女主角羅蘋萊特(Robin Wright)興奮抱獎

最佳戲劇影集女主角
羅蘋萊特以影集《紙牌屋》(House of Cards)獲得最佳戲劇影集女主角,其他入圍最佳戲劇影集的女演員有:

泰勒席林(Taylor Schilling),以《女子監獄》(Orange Is The New Black)入圍。
塔提納瑪斯拉提(Tatiana Maslany),以《黑色孤兒》 (Orphan Black)入圍。
朱莉安娜馬格里斯(Julianna Margulies),以《傲骨賢妻》 (The Good Wife)入圍。
凱莉華盛頓(Kerry Washington), 以《醜聞》(Scandal)入圍。
文章插圖
《神煩警探》(Brooklyn Nine -Nine)劇組成員手拿獎座合照

最佳喜劇影集
《神煩警探》獲得最佳喜劇影集,其他入圍作品有:

《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)
《女孩我最大》(Girls)
《摩登家庭》(Modern Family)
《公園與遊憩》(Parks and Rec)

最佳喜劇影集男主角
上圖左4是得到最佳喜劇影集男主角獎的安迪山柏格(Andy Samberg),他以作品《神煩警探》(Brooklyn Nine -Nine)獲獎,其他入圍者有:

傑森貝特曼(Jason Bateman), 以影集《發展受阻》(Arrested Development)入圍。
唐奇鐸(Don Cheadle), 以影集《謊言屋》(House of Lies)入圍。
麥可福克斯(Michael J. Fox),以影集 《福克斯秀》(The Michael J. Fox Show)入圍。
吉姆帕森斯(Jim Parsons),以影集《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)入圍。
文章插圖
身穿黑色禮服的艾米波勒(Amy Poehler)與蒂娜菲( Tina Fey)共同主持本屆的金球獎典禮。

最佳喜劇影集女主角
艾米波勒以作品《天涯小築》(Parks & Recreation)獲得最佳喜劇影集女主角。其他入圍女演員有:

柔伊黛絲香奈(Zooey Deschanel),入圍作品為《俏妞報到》(New Girl)。
莉娜丹恩(Lena Dunham),入圍作品為《女孩我最大》(Girls)。
艾迪法柯(Edie Falco), 入圍作品為《護士當家》(Nurse Jackie)。
茱莉亞路易斯德瑞弗斯(Julia Louis-Dreyfus),入圍作品《副總統》(Veep)。

編註:部分電影與影集中文名稱為暫譯,非官方正式譯名。
文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ