快訊 2023/09/27 地球一瞬

好萊塢罷工第148天,編劇組率先離場 串流版稅、AI使用規範達成協議

地球一瞬,世界各地正發生這些大小事。

註:本文為單一事件快訊報導,非深度文章

文章插圖

好萊塢編劇自從5月初宣布罷工以來,美國編劇協會(Writers Guild of America,WGA)終於宣布,罷工於9月27日太平洋時區00:01、北美東部時區凌晨3:01停止,結束了長達148天的歷史性罷工。

經過多次談判,美國編劇協會與電影電視製片人聯盟(AMPTP)雙方,在26日達成初步協議。編劇協會的聲明指出:「談判委員會和東部、西部編劇協會理事會,一至投票決定解除禁令。」這項決定允許所有協會成員都能重返工作崗位,但並不會影響他們對合約的最終決定權。

目前,編劇們與製片公司的合約尚未正式通過,最終合約將於10月2日至9日間,交由編劇協會全體11,600名會員投票表決。如果表決結果通過,合約的效期將持續至2026年5月;若協會成員仍拒絕合約條款,罷工則可能再次展開。

編劇、製片的協議條款有哪些?

這次編劇罷工的時長,僅次於1988年的罷工行動,成為好萊塢史上歷時第二長的編劇罷工。引起罷工的原因,包括編劇薪資長期凍漲,影劇在串流平台上的成功未能反映在編劇收入上,以及人工智慧發展對編劇造成威脅等。

經過長時間的談判,電影和電視製片人聯盟最終一改原先的強硬態度,對編劇協會提出的多項要求都有所讓步。協議的主要條件包括:

1. 調整薪資:

新的合約調整編劇的薪資,當合約生效後,多數編劇的薪資會立刻調漲5%,到了2024年5月再增加4%,2025年5月則再漲3.5%,3年內最低調薪幅度共達12.5%。

2. 增加串流版稅:

由於串流平台興起,編劇失去過往作品在電視上重複放映時能獲取的版稅,導致收入大幅下滑。因此,串流平台上的版稅計算,也成為此次編劇們爭取的重點項目。

在新的合約中,未來預算超過3,000萬美元的大型串流項目,編劇最低報酬將比現在增加18%,達到10萬美元;版稅報酬也會增加超過四分之一。節目上線的頭3個月內,編劇還能依據觀看次數,獲得9,000美元至40,500美元的獎金。

此外,編劇的海外串流版稅也將增加76%,根據編劇協會的說法,他們在Netflix上的單集節目的版稅,將從18,684美元增加至32,830美元。

文章插圖

3. 追蹤作品觀看次數:

在新合約中,Netflix、Disney+等公司,承諾將提供節目在串流平台上的播放數據,向編劇分享節目在國內、外播放的總時數。這項協議能有效改善過往數據不透明的問題,也有助編劇了解他們作品的觀眾數量。不過,製片人聯盟要求數據僅能提供給編劇,對外仍需保密。

4. 確保節目編劇人數:

編劇們原先要求,每個節目至少需聘請6名編劇;雖然這項要求最終未完全達成,不過製片方也做出讓步,同意6集以內的節目需聘請3名編劇,7至12集的節目需5名編劇,13集以上的節目則需請6名編劇。

文章插圖

5. AI使用規定:

由於近年生成式AI發展迅速,人工智慧的使用規範,成為此次編劇與製片方談判陷入膠著的一大項目。

雙方經過協調,建立了一套AI使用準則,內容包括:由AI生成的文字,不得被視為作品素材來源,避免編劇的權益和報酬遭AI剝奪;若製片公司提供給編劇的資料,含有由AI生成的內容,公司也必須告知編劇;此外,編劇可以自行選擇是否使用AI,製片公司則不得要求編劇在創作時使用ChatGPT等人工智慧軟體。

不過,新合約並未禁止製片公司使用編劇作品訓練人工智慧工具,根據外媒報導,娛樂產業的高層似乎不願放棄以電視、電影劇本訓練AI。對此編劇協會則主張,若編劇的作品被用於訓練AI,他們將有權提起訴訟。

文章插圖

演員罷工還在進行中...

對於此次結果,編劇協會的成員感到相當滿意。在此之前,由於影視產業環境變動,許多編劇難以獲得合理薪資,因此生計受到威脅。

根據《華盛頓郵報》報導,談判委員會成員亞當.康諾弗(Adam Conover)表示,此次談判有效改善編劇處境,「編劇們提出的各方需求,我們幾乎都取得了進展。」由於編劇罷工結束,許多脫口秀、真人秀也將重回螢幕。

不過,目前美國演員工會暨美國廣播電視演員工會聯合會(SAG-AFTRA)仍在罷工中;好萊塢要完全恢復運作,還需待製片公司與演員工會達成協議為止。演員工會的發言人表示,工會目前正在審視編劇協會與製片公司的協議,此次的新合約將為演員工會提供談判參考;然而雙方將於何時談判、罷工何時終結,目前都還是未知數。

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ