梵蒂岡與中國的《主教任命臨時協議》10月再次續約,效期至2028年。有專家認為,這表明「宗教中國化」已走向修正主義,有關中國獨立辦教、神職人員「不受外國勢力支配干預」的堅持已經被打破。
然而,且不說「宗教中國化」本身就是模糊概念,中共本就是權宜的政黨,看似可以讓渡的一些權力,隨時都能收回。重點是一切都要「可控」,外界不該有中國宗教政策轉向寬鬆的錯覺。
「宗教中國化」方向模糊 嗩吶演奏聖樂流於形式
2015年5月,中共總書記習近平在中央統戰工作會議上首次提出「積極引導宗教與社會主義社會相適應,必須堅持中國化方向」。此後,「宗教中國化」便成為有關宗教議題的主要內容。
一如習近平提出的「中國夢」、「中華民族偉大復興」等口號,「宗教中國化」其實只有模糊的方向,經過近10年依然沒有形成嚴謹完整的理論。
中國人民大學佛教與宗教學理論研究所所長張風雷10月28日在《人民政協報》上的文章寫到,宗教中國化仍處在起步階段,「在思想上對於『化什麼』、『怎麼化』、『誰來化』等問題還存在不少模糊的認識,在實踐上還存在浮於表面、流於形式、內生動力不足、運動式一刀切等現象」。
對於表面化、形式化的問題,中央社記者派駐中國期間深有體會。2022年,新疆伊斯蘭教協會會長阿不都熱克甫.吐木尼亞孜接受兩岸媒體採訪時解釋,「伊斯蘭教中國化」就是要挖掘教義中符合共產黨的發展需要、符合中華傳統文化的闡釋。譬如《可蘭經》提到要孝敬父母;在談到死亡時,也會引述已故中共領導人毛澤東說過「人總是要死的」。
2024年,記者在合肥一間官方管治下的基督教會牆外看到一張告示,該教會開班教授以中國樂器如嗩吶等演奏聖樂,作為「宗教中國化」的實踐之一。
五星旗飄揚於教會之上
其他更顯而易見的改變是,如今中國檯面上的教會、寺廟都必須放置五星旗。不少教會還能見到重要政治會議結論的重點宣傳。
不過,若是以為「宗教中國化」只是形式上應付一下,不會有什麼影響,那又是一種誤解。基督教界人士表示, 由於「愛國」、「孝道」這些符合共產黨利益和傳統文化主題較無爭議,真正屬於基督教信仰核心的「罪」、「救恩」等議題反而被淡化。久而久之,基督教越來越像一般道德倫理,對信徒的吸引力消失,這才是其在中國發展的一大危機。
習近平確實說過,要「依法管理宗教事務,堅持獨立自主自辦原則」(2021年全國宗教工作會議)、「必須警惕宗教滲透的危險,警惕帶有政治意圖的宗教訴求。……支持宗教界對宗教思想、教規教義進行符合時代進步要求的闡釋,堅決防範西方意識形態滲透,自覺抵禦極端主義思潮影響」(2015年中央統戰工作會議)。
所謂「獨立自辦宗教」,可溯及1950年代中共建政不久後就形成的所謂宗教「三自」原則:自治、自養、自傳,目的是在擺脫外國教會的控制和影響。獨立自辦宗教也寫入中國的憲法,所以這並非習近平治下「宗教中國化」才有的特色。
協議內容未對外公開 中方牢牢掌握主教任命
從中共1980年代改革開放後,基督教在中國一度大為復興,「中國基督徒超過中共黨員」好幾年成為海外熱議話題,這背後離不開台灣在內的海外教會界在各種資源方面大力支持。即使是這樣,也不能說中國「獨立自辦宗教」的原則被打破了;尤其後來官方加強對未接受官方認可的教會打壓,過去10年尤甚。
對天主教來說,教宗是普世天主教會領袖。過去中國因為堅持獨立自辦教會,不允許中國的主教融入普世教會;2018年中梵簽訂協議後,兩位中國主教2023年獲准到梵蒂岡參加世界主教會議。這對中國方面固然是一種突破,但是《主教任命臨時協議》內容不曾對外公開,教廷的讓步為何並不明確,而中方「准許與否」、「要放多少」的權力始終牢牢掌握在自己手中。