《華盛頓郵報》報導，史密森國家動物園在6日帶著4隻小獅子下水，測試他們會不會游泳。這四隻小獅子才剛出生10個星期，有3隻是男生，1隻是女生。4隻小獅子的爸爸是今年8歲的公獅路克(Luke)，媽媽是9歲的母獅子夏拉(Shera)。
小獅子學游泳的地點是圍繞在獅子園區周圍的河道，牠們要學會怎麼把頭抬出水面游泳，一路游到水比較淺的地方在爬到岸上才算通過測驗。
小獅子學游泳的地點是圍繞在獅子園區周圍的河道，牠們要學會怎麼把頭抬出水面游泳，一路游到水比較淺的地方在爬到岸上才算通過測驗。
動物園的生物學家萊(Leigh Pitsko)慢慢地把小公獅放進水裡。
小公獅適應之後，生物學家一口氣把小獅子丟進水中。
萬獸之王也要學游泳
為什麼一定要逼著小獅子學游泳？獅子都在陸地上活動，不學應該也可以吧？
動物園園方說，游泳測試對小獅子來說是一個很重要的里程碑，小獅子有可能玩耍玩一玩就不小心掉進水裡，所以要先確定小獅子會游泳才不會發生危險。大貓區的管理員克拉克(Kristen Clark)就解釋：「小獅子在玩耍的時候，有可能會不小心被爸媽或是兄弟姊妹踢進河道裡」「我們想確定如果小獅子發現自己掉進水裡，知道要怎麼自己游上岸。」
萬獸之王也要學游泳
為什麼一定要逼著小獅子學游泳？獅子都在陸地上活動，不學應該也可以吧？
動物園園方說，游泳測試對小獅子來說是一個很重要的里程碑，小獅子有可能玩耍玩一玩就不小心掉進水裡，所以要先確定小獅子會游泳才不會發生危險。大貓區的管理員克拉克(Kristen Clark)就解釋：「小獅子在玩耍的時候，有可能會不小心被爸媽或是兄弟姊妹踢進河道裡」「我們想確定如果小獅子發現自己掉進水裡，知道要怎麼自己游上岸。」
飼育員泰勒(J.T. Taylor )雙手抱著小母獅，小心走到游泳測試的河道邊。
泰勒慢慢把小母獅放到水裡，讓牠有時間適應水。
小母獅整個身體都泡在水裡，只剩下一顆頭在水面上。
園區管理員克拉克在游泳測試時，負責在水裡引導小獅子從2.5英尺(76.2公分)深的淺水區游到9英尺(274公分)深靠近來動物園參觀民眾的另一端。動物園的發言人祖恩(Jen Zoon)說他們想引導小獅子游向淺水區，因為「那邊是他們可以走上岸的地方」，比較深的另一端沒有地方可以讓牠們爬上岸。
克拉克從水裡撈出渾身溼答答的小獅子，交給旁邊的飼育員泰勒。
小獅子游完泳，忙著甩掉身上的水把自己弄乾，動物園的工作人員被小獅子甩得滿臉都是水。順利通過測試的4隻小獅子接受完預防注射之後，將在6月中的時候開放給大小朋友參觀。
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考"Four lion cubs pass swim test at National Zoo"
延伸閱讀：《為什麼獅子愛磨蹭》
《獅子狼群都變狗 中國動物遭調包》
《猛獸們的小時候特輯》
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考"Four lion cubs pass swim test at National Zoo"
延伸閱讀：《為什麼獅子愛磨蹭》
《獅子狼群都變狗 中國動物遭調包》
《猛獸們的小時候特輯》