肯亞印地文村的村民們為慘遭殺害的親戚哀痛不已。
在索馬利亞恐怖份子襲擊中喪生的肯亞村民，屍體下方有大灘血跡，他的背上還被槍手放了一本聖經。
BBC、《華爾街日報》綜合報導，索馬利亞伊斯蘭好戰組織「青年黨」6日承認在肯亞東部的兩處地點發動武裝襲擊，在當地時間的週六徹夜殺害超過30人。目擊者表示，一夜之間，全副武裝的男子部隊突然襲擊了距離觀光勝地拉姆島(Lamu Island)不遠的印地文村(village of Hindi；隸屬拉姆縣)貿易中心，和塔那河縣(Tana River county)的崗巴(Gamba)警察局。
拉姆地區在上個月才發生同樣由青年黨發動的恐怖攻擊，持槍分子衝進飯店及警察局槍殺正在觀賞世界盃足球賽的當地居民，至少釀成60人被殺害。
BBC、《華爾街日報》綜合報導，索馬利亞伊斯蘭好戰組織「青年黨」6日承認在肯亞東部的兩處地點發動武裝襲擊，在當地時間的週六徹夜殺害超過30人。目擊者表示，一夜之間，全副武裝的男子部隊突然襲擊了距離觀光勝地拉姆島(Lamu Island)不遠的印地文村(village of Hindi；隸屬拉姆縣)貿易中心，和塔那河縣(Tana River county)的崗巴(Gamba)警察局。
拉姆地區在上個月才發生同樣由青年黨發動的恐怖攻擊，持槍分子衝進飯店及警察局槍殺正在觀賞世界盃足球賽的當地居民，至少釀成60人被殺害。
索馬利亞伊斯蘭恐怖分子血染肯亞沿岸塔那河縣的崗巴(Gamba)警局。照片中的肯亞警察站在同事前一晚才喪命的警局現場。
索馬利亞「青年黨」在這起崗巴警局的攻擊中，釀成9條人命的慘烈犧牲，其中包括一名警官和受刑人，及周圍的村民。
索馬利亞「青年黨」另一個襲擊地點：印地文村的貿易中心。照片中的村民驚恐又無奈地看著被槍殺的死者屍體。
用血腥報復肯亞
青年黨這宗恐怖攻擊的目標，是為了報復肯亞派遣反恐軍隊進入索馬利亞作戰及聲稱穆斯林在肯亞遭受迫害，並希望釋放人質。
青年黨的發言人就聲明透漏：「當你們繼續任由穆斯林的血在索馬利亞流成河，我們勢必血債血還也不讓你們在夜晚睡得安穩。」在當地長期派駐代表的肯亞紅十字會指出，至少22人在夜襲中被殺害。
用血腥報復肯亞
青年黨這宗恐怖攻擊的目標，是為了報復肯亞派遣反恐軍隊進入索馬利亞作戰及聲稱穆斯林在肯亞遭受迫害，並希望釋放人質。
青年黨的發言人就聲明透漏：「當你們繼續任由穆斯林的血在索馬利亞流成河，我們勢必血債血還也不讓你們在夜晚睡得安穩。」在當地長期派駐代表的肯亞紅十字會指出，至少22人在夜襲中被殺害。
當地警察看著索馬利亞恐怖份子留下的訊息：「報復肯亞的反恐行動。」
在這兩起恐怖攻擊中，許多村民身受重傷。
每次恐怖攻擊過後，肯亞居民只能無奈地重建殘破的家園，繼續生活在恐懼之中。
組織化的青年黨
青年黨的恐怖攻擊型態，漸漸出現了本質上的改變。他們隨著越來越多武裝游擊部隊的增加，而不再讓手榴彈、簡易爆破裝置和單一目標的暗殺行動專美於前。
如果只把青年黨當作單純的索馬利亞運動組織，那恐怕太小看他們了。
在肯亞沿海一帶，充斥著許多既年輕又不滿的穆斯林男子，這塊沿岸沃土為青年黨招募了源源不絕的人才。青年黨擁有高度發展的政治宣傳核心集團，組織甚至利用當地「斯瓦希里語」(Kiswahili；或Swahili)的廣播電台及網站，傳授如何製作炸彈的教戰手冊。
組織化的青年黨
青年黨的恐怖攻擊型態，漸漸出現了本質上的改變。他們隨著越來越多武裝游擊部隊的增加，而不再讓手榴彈、簡易爆破裝置和單一目標的暗殺行動專美於前。
如果只把青年黨當作單純的索馬利亞運動組織，那恐怕太小看他們了。
在肯亞沿海一帶，充斥著許多既年輕又不滿的穆斯林男子，這塊沿岸沃土為青年黨招募了源源不絕的人才。青年黨擁有高度發展的政治宣傳核心集團，組織甚至利用當地「斯瓦希里語」(Kiswahili；或Swahili)的廣播電台及網站，傳授如何製作炸彈的教戰手冊。
圖為索馬利亞伊斯蘭好戰組織「青年黨」的戰旗(War flag of al-Shabaab)。photo credit: 維基百科
索馬利亞青年黨(al-Shabaab)小檔案
根據《維基百科》，「索馬利亞青年黨」，又名「伊斯蘭青年運動」（英語：Harakat al-Shabaab al-Mujahideen，縮寫HSM；廣泛的寫法是「al-Shabaab」，阿拉伯語：「الشباب」，意思是「The Youth」、「The Youngsters」或 「The Boys」）是東非國家索馬利亞的一個反政府武裝組織。
該組織不斷在索馬利亞和索馬利亞邊境國家如肯亞、利比亞、烏干達等地製造恐怖主義事件，屠殺平民，意圖推翻非洲聯盟和索馬利亞政府，目前勢力範圍主要控制索馬利亞的中南部土地。索馬利亞青年黨、伊斯蘭馬格里布基地組織和奈及利亞「博科聖地」皆是已形成了龐大勢力的恐怖主義組織。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “Kenyan coastal region of Lamu hit by deadly attacks”
02 “Twenty-Two Dead in Attacks by Militants on Kenyan Coast”
延伸閱讀：《肯亞商場遭劫4天 恐怖攻擊終於落幕》
《8個震驚世界的伊斯蘭武裝組織》
《無國界醫生組織退出索國》
索馬利亞青年黨(al-Shabaab)小檔案
根據《維基百科》，「索馬利亞青年黨」，又名「伊斯蘭青年運動」（英語：Harakat al-Shabaab al-Mujahideen，縮寫HSM；廣泛的寫法是「al-Shabaab」，阿拉伯語：「الشباب」，意思是「The Youth」、「The Youngsters」或 「The Boys」）是東非國家索馬利亞的一個反政府武裝組織。
該組織不斷在索馬利亞和索馬利亞邊境國家如肯亞、利比亞、烏干達等地製造恐怖主義事件，屠殺平民，意圖推翻非洲聯盟和索馬利亞政府，目前勢力範圍主要控制索馬利亞的中南部土地。索馬利亞青年黨、伊斯蘭馬格里布基地組織和奈及利亞「博科聖地」皆是已形成了龐大勢力的恐怖主義組織。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “Kenyan coastal region of Lamu hit by deadly attacks”
02 “Twenty-Two Dead in Attacks by Militants on Kenyan Coast”
延伸閱讀：《肯亞商場遭劫4天 恐怖攻擊終於落幕》
《8個震驚世界的伊斯蘭武裝組織》
《無國界醫生組織退出索國》