對抗行動進入新階段
BBC 9號報導，美國總統歐巴馬談到近期伊斯蘭國的攻擊行動，他認為美國派了1500多名的士兵前往伊拉克協助作戰，這也表示他們對抗伊斯蘭國的行動邁入「新階段」。在CBS電視台訪問中，歐巴馬就表示儘管他們派駐的軍人並非作戰用途，但他相信這些士兵可以協助伊拉克對抗伊斯蘭國。
今年8月開始，美國為了協助中東國家對抗伊斯蘭國的侵略，他們帶領多國一起針對伊斯蘭國的陣營進行多次的空襲轟炸。
11月9日這天，美國領軍的空襲行動再度針對伊斯蘭國所在的大本營進行轟炸。
伊斯蘭國原本想要奪下伊拉克北區的煉油廠但行動一直未果
轉守為攻
現階段，伊拉克士兵已經奪回了重要的拜伊吉(Baiji)大部分地區，這裡是伊拉克最大的煉油重地，距離首都巴格達約200公里遠。
在這場訪談中，歐巴馬談到第一階段的任務是「建立一個包容且可信的伊拉克政府」，而他們已經完成這項任務，接下來，他們除了削弱伊斯蘭國的動力外，也會轉守為攻地採取措施。
歐巴馬談到：「除了試圖遏止他們的行動外，我們現在也準備要做出一些回擊行動」
美軍不會參加前線作戰
在伊拉克政府的要求下，美國將會再派出1500多名的援軍前往當地，這大約是目前駐軍的2倍之多；美國的軍人只會進行協助和建議，他們不會實質參與到作戰任務中。
美國國防部的聲明稿中，也表示這些前往伊拉克的駐軍，將會協助建立幾個軍事要塞，並會協助訓練9支伊拉克軍，還有3支庫德族戰士部隊。
談到接下來的行動時，歐巴馬就說：「空襲行動削弱伊斯蘭國的勢力，並減緩了他們侵略的速度」
「現在，我們需要的是地面部隊，也就是伊拉克的地面部隊，這可以進一步把伊斯蘭國逼退」
轉守為攻
現階段，伊拉克士兵已經奪回了重要的拜伊吉(Baiji)大部分地區，這裡是伊拉克最大的煉油重地，距離首都巴格達約200公里遠。
在這場訪談中，歐巴馬談到第一階段的任務是「建立一個包容且可信的伊拉克政府」，而他們已經完成這項任務，接下來，他們除了削弱伊斯蘭國的動力外，也會轉守為攻地採取措施。
歐巴馬談到：「除了試圖遏止他們的行動外，我們現在也準備要做出一些回擊行動」
美軍不會參加前線作戰
在伊拉克政府的要求下，美國將會再派出1500多名的援軍前往當地，這大約是目前駐軍的2倍之多；美國的軍人只會進行協助和建議，他們不會實質參與到作戰任務中。
美國國防部的聲明稿中，也表示這些前往伊拉克的駐軍，將會協助建立幾個軍事要塞，並會協助訓練9支伊拉克軍，還有3支庫德族戰士部隊。
談到接下來的行動時，歐巴馬就說：「空襲行動削弱伊斯蘭國的勢力，並減緩了他們侵略的速度」
「現在，我們需要的是地面部隊，也就是伊拉克的地面部隊，這可以進一步把伊斯蘭國逼退」
上週7號時，伊拉克傳出自殺炸彈釀死的消息。市區內狼藉一片
請神幫忙讓他快死
主持人問到，美國政府是否會再送出更多的大兵時，歐巴馬說：「身為最高指揮官，我從不會說的字就是『不可能』」。
但他又進一步表示，因為其他盟軍也同樣會參與這次派遣軍力進駐伊拉克的行動，所以美國實際上會送往當地的軍人數可能不會那麼多。
近日的空襲行動中，他們瞄準了聚集許多伊斯蘭國領袖的建築物，也轟炸了護送車隊，不過他們無法確定當時伊斯蘭國的領導人艾巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)是否就在被炸現場，而在周五的轟炸行動過後，伊斯蘭國方面則不斷表示他們的指揮官並不在現場。
但伊拉克官方在8號時宣布，他們確認伊斯蘭國的領袖艾巴格達迪在周五的空襲中受傷，而他的副手已經身亡，伊拉克的聲明中就寫道：「我們祈禱神明不要幫助艾巴格達迪康復，請讓他盡速死亡。」
然而，根據一名伊拉克內政部的情資人員透露，艾巴格達迪是在周六的空襲中受傷，不是早前所說的周五，這個部分美國國防部則未有進一步回應。
請神幫忙讓他快死
主持人問到，美國政府是否會再送出更多的大兵時，歐巴馬說：「身為最高指揮官，我從不會說的字就是『不可能』」。
但他又進一步表示，因為其他盟軍也同樣會參與這次派遣軍力進駐伊拉克的行動，所以美國實際上會送往當地的軍人數可能不會那麼多。
近日的空襲行動中，他們瞄準了聚集許多伊斯蘭國領袖的建築物，也轟炸了護送車隊，不過他們無法確定當時伊斯蘭國的領導人艾巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)是否就在被炸現場，而在周五的轟炸行動過後，伊斯蘭國方面則不斷表示他們的指揮官並不在現場。
但伊拉克官方在8號時宣布，他們確認伊斯蘭國的領袖艾巴格達迪在周五的空襲中受傷，而他的副手已經身亡，伊拉克的聲明中就寫道：「我們祈禱神明不要幫助艾巴格達迪康復，請讓他盡速死亡。」
然而，根據一名伊拉克內政部的情資人員透露，艾巴格達迪是在周六的空襲中受傷，不是早前所說的周五，這個部分美國國防部則未有進一步回應。
伊拉克婦女難過地看著炸彈現場
英國籍的炸彈客
在伊拉克北邊的拜伊吉當地，伊拉克的軍人搭上直升機攻擊伊斯蘭國聖戰士，一名軍官就對《路透社》表示，他們的攻擊行動已經趨緩，現在的任務是如何把土製炸彈和狙擊手清除。
2014年6月時，伊斯蘭國的聖戰士們入侵到拜伊吉，儘管當時這對他們來說是極大的勝利，但在那之後他們一直無法進一步奪下煉油廠。上週五時，為了攻擊伊拉克軍，就有自殺炸彈客衝向軍車部隊，這造成至少8人死亡，其中伊拉克的最高警察長阿爾扎莫(Faisal Malik al-Zamel)也不幸身亡。
根據伊斯蘭國自擁的媒體，造成這場自殺炸彈事件的人中，有一名是英國公民。但這項消息無法進一步被確認，因為當地人員告訴BBC記者，炸彈現場沒有太多屍首可供檢驗。英國政府則回應，他們正在派員了解此事中。
英國籍的炸彈客
在伊拉克北邊的拜伊吉當地，伊拉克的軍人搭上直升機攻擊伊斯蘭國聖戰士，一名軍官就對《路透社》表示，他們的攻擊行動已經趨緩，現在的任務是如何把土製炸彈和狙擊手清除。
2014年6月時，伊斯蘭國的聖戰士們入侵到拜伊吉，儘管當時這對他們來說是極大的勝利，但在那之後他們一直無法進一步奪下煉油廠。上週五時，為了攻擊伊拉克軍，就有自殺炸彈客衝向軍車部隊，這造成至少8人死亡，其中伊拉克的最高警察長阿爾扎莫(Faisal Malik al-Zamel)也不幸身亡。
根據伊斯蘭國自擁的媒體，造成這場自殺炸彈事件的人中，有一名是英國公民。但這項消息無法進一步被確認，因為當地人員告訴BBC記者，炸彈現場沒有太多屍首可供檢驗。英國政府則回應，他們正在派員了解此事中。
照片中的民眾聲援科巴尼市的居民。今年6月開始不斷在中東地區擴張勢力的伊斯蘭國，目前在敘利亞還有伊拉克等地佔領了相當大的土地，日前位在敘利亞和土耳其邊境的科巴尼城市更因為即將淪陷引起國際高度矚目，這也促使美國出動空襲行動協助救援。
土耳其當地的敘利亞庫德族難民，他們站在醫院外悼念不幸戰死的同胞。
遠望科巴尼市鎮，天空一輪滿月。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考 “Obama signals 'new phase' against Islamic State in Iraq”
延伸閱讀：《「我13歲，我要加入伊斯蘭國」 BBC專訪揭露戰區孩童不同人生》
《自殺炸彈客在想甚麼?》
《伊斯蘭國系列報導》
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考 “Obama signals 'new phase' against Islamic State in Iraq”
延伸閱讀：《「我13歲，我要加入伊斯蘭國」 BBC專訪揭露戰區孩童不同人生》
《自殺炸彈客在想甚麼?》
《伊斯蘭國系列報導》