戰地志工遭綁
BBC18號報導,英國的穆斯林共同在《獨立報》上發表了一封信件,在信裡面,這群穆斯林說伊斯蘭國是非伊斯蘭的宗教狂熱者,並呼籲伊斯蘭國憐憫人質漢寧(Alan Henning)。
47歲的漢寧是醫療護送隊的志工,他在2013年10月時送東西進敘利亞,在當時被伊斯蘭國的成員綁架。
穆斯林罵伊斯蘭國殘酷
穆斯林的信件中提到,對於所有進行人道救援的人,都應該要對他們致上最高的敬意。另一方面,他們對於進行冷血的綁架殺人行動,現在又折磨人質漢寧的「穆斯林」評價則是完全相反。
他們說伊斯蘭國的行為,無法用任何的古蘭經經文或是伊斯蘭傳統來正名,這些「宗教狂熱者」的行為並不是穆斯林該做的,他們的行為違反人道,是最殘酷的惡行。
BBC18號報導,英國的穆斯林共同在《獨立報》上發表了一封信件,在信裡面,這群穆斯林說伊斯蘭國是非伊斯蘭的宗教狂熱者,並呼籲伊斯蘭國憐憫人質漢寧(Alan Henning)。
47歲的漢寧是醫療護送隊的志工,他在2013年10月時送東西進敘利亞,在當時被伊斯蘭國的成員綁架。
穆斯林罵伊斯蘭國殘酷
穆斯林的信件中提到,對於所有進行人道救援的人,都應該要對他們致上最高的敬意。另一方面,他們對於進行冷血的綁架殺人行動,現在又折磨人質漢寧的「穆斯林」評價則是完全相反。
他們說伊斯蘭國的行為,無法用任何的古蘭經經文或是伊斯蘭傳統來正名,這些「宗教狂熱者」的行為並不是穆斯林該做的,他們的行為違反人道,是最殘酷的惡行。
伊斯蘭什葉派的戰士加入伊拉克軍隊,對抗伊斯蘭國。
穆斯林:害怕伊斯蘭國
英國100多名穆斯林領袖(編註:原文是 Imam,伊瑪目)、穆斯林組織、穆斯林共同寫了一封信,信中表示,他們對於伊斯蘭國殺害英國人質海恩斯(Briton David Haines),現在又威脅要殺另一個人質漢寧的行為,感到「害怕與反感」。
穆斯林們說,漢寧是個志願到敘利亞幫助當地人的志工。另外,他們也引用可蘭經的經文表示他們反對殺人,呼籲綁架犯立刻釋放漢寧。
他們在連署信裡也強烈地主張,英國穆斯林社群(British Muslim communities)將會持續用自己的力量,盡可能防止年輕人被伊斯蘭國的「有毒價值觀」毒害。
BBC的宗教事務記者懷特(Caroline Wyatt)認為,這封來自穆斯林的信是一個象徵,象徵了許多英國代表性的穆斯林,積極地想要將他們自己與伊斯蘭國用來合理化自己行為的「伊斯蘭價值觀」切割開來。
小補充:伊瑪目是什麼
根據《維基百科》,伊瑪目在阿拉伯語中原意是領袖、師表、表率、楷模、祈禱主持的意思。遜尼派中該詞亦為此意,是伊斯蘭教集體禮拜時在眾人前面率眾禮拜者。在什葉派中,伊瑪目代表教長,即人和真主之間的中介,有特別神聖的意義,《古蘭經》中的隱義,只有通過伊瑪目的秘傳,信眾才能知其奧意。
穆斯林:害怕伊斯蘭國
英國100多名穆斯林領袖(編註:原文是 Imam,伊瑪目)、穆斯林組織、穆斯林共同寫了一封信,信中表示,他們對於伊斯蘭國殺害英國人質海恩斯(Briton David Haines),現在又威脅要殺另一個人質漢寧的行為,感到「害怕與反感」。
穆斯林們說,漢寧是個志願到敘利亞幫助當地人的志工。另外,他們也引用可蘭經的經文表示他們反對殺人,呼籲綁架犯立刻釋放漢寧。
他們在連署信裡也強烈地主張,英國穆斯林社群(British Muslim communities)將會持續用自己的力量,盡可能防止年輕人被伊斯蘭國的「有毒價值觀」毒害。
BBC的宗教事務記者懷特(Caroline Wyatt)認為,這封來自穆斯林的信是一個象徵,象徵了許多英國代表性的穆斯林,積極地想要將他們自己與伊斯蘭國用來合理化自己行為的「伊斯蘭價值觀」切割開來。
小補充:伊瑪目是什麼
根據《維基百科》,伊瑪目在阿拉伯語中原意是領袖、師表、表率、楷模、祈禱主持的意思。遜尼派中該詞亦為此意,是伊斯蘭教集體禮拜時在眾人前面率眾禮拜者。在什葉派中,伊瑪目代表教長,即人和真主之間的中介,有特別神聖的意義,《古蘭經》中的隱義,只有通過伊瑪目的秘傳,信眾才能知其奧意。
照片中的雙胞胎正在熟睡,因為害怕伊斯蘭國,雙胞胎的媽媽帶著他們從敘利亞逃出來。
朋友:讓他回家
漢寧在敘利亞被抓之前,曾經拍下一支短片,描述他的敘利亞旅程。在影片裡,記者訪問漢寧為什麼願意冒險送物資到敘利亞,漢寧說:「當你把東西送到需要的人手上,這一切都值得了。」
漢寧被綁架的時候,他的一個朋友福里曼(Majid Freeman)也在現場,福里曼也站出來呼籲伊斯蘭國釋放漢寧,「讓他回家」。
沒辦法救人
外交秘書哈蒙(Philip Hammond)表示,因為不知道漢寧被關在哪裡,他們能做的救援行動也因此變得相當有限。
在最近,伊斯蘭國殺了一名英國醫療人員海恩斯,並把過程拍下來放到網路上,在更早之前,也有另外2名美國人質遭到伊斯蘭國殺害。
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考” Alan Henning: Muslim call for release of UK hostage”
延伸閱讀:《第2名記者遭斬首 激進分子:我回來了,歐巴馬》
《報復美國 記者遭斬首影片引國際譁然》
《千年家園遭毀 失根的亞茲迪人》
朋友:讓他回家
漢寧在敘利亞被抓之前,曾經拍下一支短片,描述他的敘利亞旅程。在影片裡,記者訪問漢寧為什麼願意冒險送物資到敘利亞,漢寧說:「當你把東西送到需要的人手上,這一切都值得了。」
漢寧被綁架的時候,他的一個朋友福里曼(Majid Freeman)也在現場,福里曼也站出來呼籲伊斯蘭國釋放漢寧,「讓他回家」。
沒辦法救人
外交秘書哈蒙(Philip Hammond)表示,因為不知道漢寧被關在哪裡,他們能做的救援行動也因此變得相當有限。
在最近,伊斯蘭國殺了一名英國醫療人員海恩斯,並把過程拍下來放到網路上,在更早之前,也有另外2名美國人質遭到伊斯蘭國殺害。
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考” Alan Henning: Muslim call for release of UK hostage”
延伸閱讀:《第2名記者遭斬首 激進分子:我回來了,歐巴馬》
《報復美國 記者遭斬首影片引國際譁然》
《千年家園遭毀 失根的亞茲迪人》