不滿暴力事件的抗議民眾，戴上了被害者鮮血滿臉的面具。
燒死拋入河中
BBC報導，阿富汗傳出一名女性因為點出廟中兜售商品給信徒的行為是迷信，最後引發暴民動私刑將她毆打致死。
被害女子名叫法爾克涵妲(Farkhunda)，她指出廟中一位穆拉(mullah，伊斯蘭信仰中對精神領袖的稱呼)向女信徒販售手環的行為是迷信，法爾克涵妲的發言引起論戰，結果在爭論中開始有人指稱她把可蘭經燒毀，這番指控引起群眾不滿，最後法爾克涵妲被拖行到戶外並遭眾人毆打致死。
目擊者指出，虐殺法爾克涵妲的暴民，他們用棍棒和踢踹毆打她，甚至還用汽車輾過她的身體，最後再將她拖行一段距離並放火焚燒。《自由歐洲電台》也描述當時的情況，暴民最後把被燒得漆黑的法爾克涵妲拋進了河中。
燒死拋入河中
BBC報導，阿富汗傳出一名女性因為點出廟中兜售商品給信徒的行為是迷信，最後引發暴民動私刑將她毆打致死。
被害女子名叫法爾克涵妲(Farkhunda)，她指出廟中一位穆拉(mullah，伊斯蘭信仰中對精神領袖的稱呼)向女信徒販售手環的行為是迷信，法爾克涵妲的發言引起論戰，結果在爭論中開始有人指稱她把可蘭經燒毀，這番指控引起群眾不滿，最後法爾克涵妲被拖行到戶外並遭眾人毆打致死。
目擊者指出，虐殺法爾克涵妲的暴民，他們用棍棒和踢踹毆打她，甚至還用汽車輾過她的身體，最後再將她拖行一段距離並放火焚燒。《自由歐洲電台》也描述當時的情況，暴民最後把被燒得漆黑的法爾克涵妲拋進了河中。
根據《自由歐洲電台》的影片，可以見到憤怒的民眾不斷用腳踢踹法爾克涵妲的身體，一旁也有人拿著樹枝不斷抽打倒在地上的她。
當時暴民毆打法爾克涵妲影片(內有暴力場面請斟酌)↓ 影片若無法播放請至原網頁。
一開始，法爾克涵妲的家人說她有精神疾病，之後她的父親承認這樣的說法有誤，他表示因為警察告訴他這樣說比較能保護他們家人免於之後的報復行動。
當時暴民毆打法爾克涵妲影片(內有暴力場面請斟酌)↓ 影片若無法播放請至原網頁。
一開始，法爾克涵妲的家人說她有精神疾病，之後她的父親承認這樣的說法有誤，他表示因為警察告訴他這樣說比較能保護他們家人免於之後的報復行動。
當地人在週日為法爾克涵妲舉行葬禮。
「她是無辜的」
上週日(22)時，當地民眾為法爾克涵妲舉行葬禮，調查事件的札赫爾(Mohammad Zahir)告訴在場記者說，「我昨晚看了所有的事證，但沒有一項文件能指出她燒了可蘭經。法爾克涵妲是無辜的。」
事件過後，阿富汗警方拘捕了 18位民眾，他們預計還有更多涉案民眾將遭到逮捕，另外，有 13位員警因為沒有阻止這場悲劇發生遭到停職。
警察束手無策
當時在場警方向《美聯社》表示，法爾克涵妲和當地一名宗教領袖起了爭執，她不滿神廟中一位穆拉勸女信徒買手鍊的行為，她覺得這是浪費錢的事情。這名員警接著說，法爾克涵妲否認她燒了可蘭經，當時她說：「我是一位穆斯林，穆斯林不可能焚燒可蘭經。」，但當時有越來越多民眾聚集，人們開始湧向法爾克涵妲，此時警察想制止憤怒的民眾，卻已經來不及了。
一位民眾納迪爾(Mohammed Nadir)說：「人們誣指法爾克涵妲不是穆斯林，接著就把她毆打致死。」
「她是無辜的」
上週日(22)時，當地民眾為法爾克涵妲舉行葬禮，調查事件的札赫爾(Mohammad Zahir)告訴在場記者說，「我昨晚看了所有的事證，但沒有一項文件能指出她燒了可蘭經。法爾克涵妲是無辜的。」
事件過後，阿富汗警方拘捕了 18位民眾，他們預計還有更多涉案民眾將遭到逮捕，另外，有 13位員警因為沒有阻止這場悲劇發生遭到停職。
警察束手無策
當時在場警方向《美聯社》表示，法爾克涵妲和當地一名宗教領袖起了爭執，她不滿神廟中一位穆拉勸女信徒買手鍊的行為，她覺得這是浪費錢的事情。這名員警接著說，法爾克涵妲否認她燒了可蘭經，當時她說：「我是一位穆斯林，穆斯林不可能焚燒可蘭經。」，但當時有越來越多民眾聚集，人們開始湧向法爾克涵妲，此時警察想制止憤怒的民眾，卻已經來不及了。
一位民眾納迪爾(Mohammed Nadir)說：「人們誣指法爾克涵妲不是穆斯林，接著就把她毆打致死。」
挺女權的活動分子扛著法爾克涵妲的棺木往墓園走去。
這等於是殺了所有阿富汗女性
周一時，記者訪問到廟中禱告的女信徒蘇可利亞(Shukria)，她說這起事件「不只是針對法爾克涵妲，而是所有的阿富汗女性。他們(指暴民)等於是把我們全殺了。」
周一的示威活動中，民眾高聲呼喊要求公平正義，同時也要求為法爾克涵妲種下紀念她的樹。阿富汗總統艾哈邁德扎伊(Ashraf Ghani )也下令徹查此案。
週日的葬禮上，法爾克涵妲的棺木是由支持女權運動的女性所扛，這打破了過去總由男性來執行抬棺者角色的傳統。
這等於是殺了所有阿富汗女性
周一時，記者訪問到廟中禱告的女信徒蘇可利亞(Shukria)，她說這起事件「不只是針對法爾克涵妲，而是所有的阿富汗女性。他們(指暴民)等於是把我們全殺了。」
周一的示威活動中，民眾高聲呼喊要求公平正義，同時也要求為法爾克涵妲種下紀念她的樹。阿富汗總統艾哈邁德扎伊(Ashraf Ghani )也下令徹查此案。
週日的葬禮上，法爾克涵妲的棺木是由支持女權運動的女性所扛，這打破了過去總由男性來執行抬棺者角色的傳統。
參加葬禮的人們掩面痛哭。
BBC記者洛尹(David Loyn)在喀布爾報導：
「這起事件讓人對阿富汗的社會改革打了大問號，阿富汗政府認真看待此事，內政部長賽迪奇(Sediq Sediqi)就談到法爾克涵妲的父親有權利怪罪警方做得不夠，賽迪奇說：『我們將會改進政府的作法，從教育還有警察訓練等地方開始，這樣的事件會給我們社會帶來許多改變。』」
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “Afghan woman Farkhunda lynched in Kabul 'for speaking out”
02 “Afghan Police Make Arrests In Mob Killing Of Woman”
延伸閱讀：《男穿罩袍女穿盔甲 阿富汗出現罕見挺女權景象》
《伊朗女殺死性侵犯判絞刑 遺願：「捐出全身器官」》
《毫無悔意 印度公車輪姦犯：她自找的》
BBC記者洛尹(David Loyn)在喀布爾報導：
「這起事件讓人對阿富汗的社會改革打了大問號，阿富汗政府認真看待此事，內政部長賽迪奇(Sediq Sediqi)就談到法爾克涵妲的父親有權利怪罪警方做得不夠，賽迪奇說：『我們將會改進政府的作法，從教育還有警察訓練等地方開始，這樣的事件會給我們社會帶來許多改變。』」
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “Afghan woman Farkhunda lynched in Kabul 'for speaking out”
02 “Afghan Police Make Arrests In Mob Killing Of Woman”
延伸閱讀：《男穿罩袍女穿盔甲 阿富汗出現罕見挺女權景象》
《伊朗女殺死性侵犯判絞刑 遺願：「捐出全身器官」》
《毫無悔意 印度公車輪姦犯：她自找的》