中國拐賣小孩越來越猖獗，讓中國政府傷透腦筋。Photo credit: James Kim
買小孩也要罰
《法新社》25號報導，中國當局為了打擊猖獗的販童產業，決定修改刑法，未來購買被綁架的小孩將會面臨刑法的制裁，再也沒有豁免權。
在中國，人口販子拐賣小孩的風氣非常盛行。根據《中國日報》報導，去年，中國警方救回了超過 13,000名孩童。販童產業之所以這麼猖獗，都是因為中國傳統重男輕女，還有一胎化政策所導致。
目前中國刑法針對販童懲罰很重，有的涉案人遭判死刑，而買家有可能得坐牢三年，不過，如果他們沒有虐童或是阻礙搜救行動，就能免除刑事訴訟。
《中國日報》報導，新修改的刑法將會取消上述豁免權，加重處罰購買小孩的民眾，不過，報導中並沒有提到具體的刑罰內容。但是，《中國日報》補充道：「如果買家沒有虐待小孩，或企圖妨礙搜救行動，就可以減輕其刑。」
買小孩也要罰
《法新社》25號報導，中國當局為了打擊猖獗的販童產業，決定修改刑法，未來購買被綁架的小孩將會面臨刑法的制裁，再也沒有豁免權。
在中國，人口販子拐賣小孩的風氣非常盛行。根據《中國日報》報導，去年，中國警方救回了超過 13,000名孩童。販童產業之所以這麼猖獗，都是因為中國傳統重男輕女，還有一胎化政策所導致。
目前中國刑法針對販童懲罰很重，有的涉案人遭判死刑，而買家有可能得坐牢三年，不過，如果他們沒有虐童或是阻礙搜救行動，就能免除刑事訴訟。
《中國日報》報導，新修改的刑法將會取消上述豁免權，加重處罰購買小孩的民眾，不過，報導中並沒有提到具體的刑罰內容。但是，《中國日報》補充道：「如果買家沒有虐待小孩，或企圖妨礙搜救行動，就可以減輕其刑。」
一名小男孩死死地抱住媽媽的腳，害怕跟媽媽走散。
寶貝快回家
中國新法修正與山西省一名父親有關。2008年，住在山西省的馮建林發現他的 9歲女兒被綁架了。
馮建林說：「我認為那些買孩子的人應該受罰，新法可以推廣中國打擊販嬰的活動。」、「目前買孩子的人不用受罰，所以販童產業在中國很猖獗。」
孩子失蹤的父母通常會用網路來找小孩，上千名父母在「寶貝回家」這個網站還有馮建林架設的網站上貼出孩子的照片，而馮建林的網站成功幫 14名孩童與他們的親生父母團圓。
寶貝快回家
中國新法修正與山西省一名父親有關。2008年，住在山西省的馮建林發現他的 9歲女兒被綁架了。
馮建林說：「我認為那些買孩子的人應該受罰，新法可以推廣中國打擊販嬰的活動。」、「目前買孩子的人不用受罰，所以販童產業在中國很猖獗。」
孩子失蹤的父母通常會用網路來找小孩，上千名父母在「寶貝回家」這個網站還有馮建林架設的網站上貼出孩子的照片，而馮建林的網站成功幫 14名孩童與他們的親生父母團圓。
有的新生兒一被生下來就被賣給人口販子，連生母長什麼樣子都不知道。
說服孕婦賣小孩
在中國，販童問題非常嚴重。光是今年，警方就破獲不少犯罪集團，他們將嬰兒藏在廢棄的太平間，在把嬰兒賣掉前將孕婦關在工廠裡。
今年初，一名住在河南省的母親，被控和醫生共謀販賣她生下來的男嬰，不法獲利約 7千美元(折台幣約 21萬7,609元)。
2013年，陝西省數個家庭指控一名醫生，說服他們放棄剛生下來的孩子，這起事件也讓多名當地官員辭職下台。
《中國日報》報導，根據最高人民法院統計，從 2010年到去年，有大約 13,000人因非法買賣人口受罰。超過一半被定罪的人中，被判五年有期徒刑到死刑都有。
說服孕婦賣小孩
在中國，販童問題非常嚴重。光是今年，警方就破獲不少犯罪集團，他們將嬰兒藏在廢棄的太平間，在把嬰兒賣掉前將孕婦關在工廠裡。
今年初，一名住在河南省的母親，被控和醫生共謀販賣她生下來的男嬰，不法獲利約 7千美元(折台幣約 21萬7,609元)。
2013年，陝西省數個家庭指控一名醫生，說服他們放棄剛生下來的孩子，這起事件也讓多名當地官員辭職下台。
《中國日報》報導，根據最高人民法院統計，從 2010年到去年，有大約 13,000人因非法買賣人口受罰。超過一半被定罪的人中，被判五年有期徒刑到死刑都有。
中國政府視法輪功為邪教，禁止人民在中國練法輪功。圖為法輪功成員在台北 101前練功。
邪教團體別想跑
周三(24)，新刑法將送往被視為橡皮圖章(註)的中國全國人大常務委員會討論。
根據《新華社》的報導，新刑法加重處罰參與邪教或迷信活動的民眾，還擴大了被定義為「恐怖主義」的活動列表。
過去，中國大肆打擊被歸為「邪教」的團體，其中最出名的要屬法輪功。在 1990年代晚期，法輪功在中國被禁。
近期則是名為「全能神」的非法團體被盯上。今年 2月，「全能神」團體中的一對父女被處死，他們在麥當勞將一名不願意加入「全能神」的女子暴打至死。
中國政府在穆斯林群聚的新疆對「恐怖主義」也採取嚴厲手段，除了判處數十人死刑，當地也有上百人被關進監獄或拘留所。
註：描述一個組織在法律上被賦予很大權力，但實際上能行使的部分很少。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考"Chinese couples who buy children to face prosecution: report"
延伸閱讀：《【地球放映室】心是唯一指標 電影「親愛的」重新檢視團聚幸福的真諦》
《中國放寬一胎化 沒錢也生不起》
《美國搜查「新生兒旅行團」》
邪教團體別想跑
周三(24)，新刑法將送往被視為橡皮圖章(註)的中國全國人大常務委員會討論。
根據《新華社》的報導，新刑法加重處罰參與邪教或迷信活動的民眾，還擴大了被定義為「恐怖主義」的活動列表。
過去，中國大肆打擊被歸為「邪教」的團體，其中最出名的要屬法輪功。在 1990年代晚期，法輪功在中國被禁。
近期則是名為「全能神」的非法團體被盯上。今年 2月，「全能神」團體中的一對父女被處死，他們在麥當勞將一名不願意加入「全能神」的女子暴打至死。
中國政府在穆斯林群聚的新疆對「恐怖主義」也採取嚴厲手段，除了判處數十人死刑，當地也有上百人被關進監獄或拘留所。
註：描述一個組織在法律上被賦予很大權力，但實際上能行使的部分很少。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考"Chinese couples who buy children to face prosecution: report"
延伸閱讀：《【地球放映室】心是唯一指標 電影「親愛的」重新檢視團聚幸福的真諦》
《中國放寬一胎化 沒錢也生不起》
《美國搜查「新生兒旅行團」》