考古學者拿著他們的大發現：一個刻有女性名字的印章。
印章女主人 有權又有錢
CNN、《以色列時報》綜合報導，以色列考古局(Israel Antiquities Authority)日前發表了一個讓考古界相當驚訝的發現，他們在耶路撒冷的大衛城(City of David)挖掘出一對超過 2500年歷史的印章，學者根據印章上的篆刻內容，判斷其中一只來自名叫「艾利哈娜‧拜特‧蓋爾」(Elihana bat Gael)的女子。
會讓他們大感驚訝的原因是，儘管文獻上沒有太多對這名女性的描述，但他們發現擁有這只印章的女子不只有正式登記身分，還是個「有權有財」的生意人。
超級罕見的發現
印章儘管聽來不稀奇，但這次的發現不但是來自距今超過 2500年的時代，擁有印章的主人還是一位有身分地位的女性，這讓學者們大感意外，帶領挖掘團隊的本阿米教授(Dr. Doron Ben-Ami)等人就指出，當時女性的經濟地位相對男性低階，像是這次找到一只身分「不凡」女性的印章更是稀罕。
另一只出土印章，屬於名叫沙本亞虎(Sa'aryahu ben Shabenyahu)的男性。
印章女主人 有權又有錢
CNN、《以色列時報》綜合報導，以色列考古局(Israel Antiquities Authority)日前發表了一個讓考古界相當驚訝的發現，他們在耶路撒冷的大衛城(City of David)挖掘出一對超過 2500年歷史的印章，學者根據印章上的篆刻內容，判斷其中一只來自名叫「艾利哈娜‧拜特‧蓋爾」(Elihana bat Gael)的女子。
會讓他們大感驚訝的原因是，儘管文獻上沒有太多對這名女性的描述，但他們發現擁有這只印章的女子不只有正式登記身分，還是個「有權有財」的生意人。
超級罕見的發現
印章儘管聽來不稀奇，但這次的發現不但是來自距今超過 2500年的時代，擁有印章的主人還是一位有身分地位的女性，這讓學者們大感意外，帶領挖掘團隊的本阿米教授(Dr. Doron Ben-Ami)等人就指出，當時女性的經濟地位相對男性低階，像是這次找到一只身分「不凡」女性的印章更是稀罕。
另一只出土印章，屬於名叫沙本亞虎(Sa'aryahu ben Shabenyahu)的男性。
刻有「艾利哈娜‧拜特‧蓋爾」名稱的印章，印章主人與第一聖殿時期其他女性相比地位高貴。
來自所羅門王聖殿時期
根據推斷，這次出土的印章來自 2500多年前，大約是耶路撒冷歷史上的「第一聖殿時期」(First Templ)，也就是知名的所羅門聖殿，在《希伯來聖經》的記載中，所羅門聖殿是居住在耶路撒冷的以色列人們擁有的第一座聖殿，為所羅門王所修建。
神秘的身分 聖經也未記載
以色列考古局發布的新聞稿談到：「能找到來自第一聖殿時期的印章已經相當罕見，而找到一只來自女性的印章，其機率更是微乎其微。」
「這名女子有正式登記的身分，這表示她能經商並擁有財產。」
考古學者本阿米等人進一步談到：「目前在聖經上找不到艾莉哈娜的名字，也沒有太多文獻可以證實她的身分，但光從她能擁有一只印章就可以看出她在當時擁有相當的社會地位」。
來自所羅門王聖殿時期
根據推斷，這次出土的印章來自 2500多年前，大約是耶路撒冷歷史上的「第一聖殿時期」(First Templ)，也就是知名的所羅門聖殿，在《希伯來聖經》的記載中，所羅門聖殿是居住在耶路撒冷的以色列人們擁有的第一座聖殿，為所羅門王所修建。
神秘的身分 聖經也未記載
以色列考古局發布的新聞稿談到：「能找到來自第一聖殿時期的印章已經相當罕見，而找到一只來自女性的印章，其機率更是微乎其微。」
「這名女子有正式登記的身分，這表示她能經商並擁有財產。」
考古學者本阿米等人進一步談到：「目前在聖經上找不到艾莉哈娜的名字，也沒有太多文獻可以證實她的身分，但光從她能擁有一只印章就可以看出她在當時擁有相當的社會地位」。
這次找到印章的地點，是耶路撒冷舊城區聖殿山(Temple Mount)附近的吉瓦提停車場(Givati)，這裡在不久前曾因為找到了距今兩千多年的希臘衛城阿克拉(Accra)而引發關注，這次考古團隊研判，找到戒指的地點應該是當時的行政中心。
慶祝秦始皇登基，一塊石板上有著 12個印章字：「海内皆臣，歲登成熟，道毋飢人」
小補充：東亞目前所知最早的印章是？
根據研究，中國印章的歷史，依目前資料考證應起於三千三百年前的商代晚期，而《維基百科》也提到，中國篆刻史即是一部印章的歷史。有一種觀點認為，印章起源於夏、商、周時期，其證據為出土於河南安陽(商朝晚期都城殷墟所在地)的三枚殷銅璽。不過也有很多質疑的聲音，認為這三枚銅璽並非殷商之物。現存最古老的印章，可以追溯到戰國時期。先秦時期的印章叫做鉥，故這一時期的印章統稱為古鉥。這些印章的材質多為銅質，但亦有採用銀質或玉質。
編註：對相關原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “2,500-year-old seal belonging to a woman unearthed in Jerusalem”
02 “‘Exceptional’ woman’s 2,500-year-old seal unearthed in Jerusalem”
延伸閱讀：《聖城停車場挖出千年希臘古城》
《比羅馬浴場更精彩 大英博物館推出生死特展》
《全球10大貓奴聖地》
小補充：東亞目前所知最早的印章是？
根據研究，中國印章的歷史，依目前資料考證應起於三千三百年前的商代晚期，而《維基百科》也提到，中國篆刻史即是一部印章的歷史。有一種觀點認為，印章起源於夏、商、周時期，其證據為出土於河南安陽(商朝晚期都城殷墟所在地)的三枚殷銅璽。不過也有很多質疑的聲音，認為這三枚銅璽並非殷商之物。現存最古老的印章，可以追溯到戰國時期。先秦時期的印章叫做鉥，故這一時期的印章統稱為古鉥。這些印章的材質多為銅質，但亦有採用銀質或玉質。
編註：對相關原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “2,500-year-old seal belonging to a woman unearthed in Jerusalem”
02 “‘Exceptional’ woman’s 2,500-year-old seal unearthed in Jerusalem”
延伸閱讀：《聖城停車場挖出千年希臘古城》
《比羅馬浴場更精彩 大英博物館推出生死特展》
《全球10大貓奴聖地》