在彩虹下慶賀耶穌升天

高舉花環圍繞的耶穌像,德國安特禾辛(Unterwoessen)的村民們全換上了傳統服飾,他們同聲齊唱歌謠、列隊走在美麗的田園中,原來,這天是他們重要的「耶穌升天日」。
 
英國《網路郵報》9號報導,為了歡慶天主教中重要的「耶穌升天日」,德國安特禾辛當地居民全換上重要的巴伐利亞傳統服飾,他們齊聲歡唱、一同肩並肩地隨著耶穌像往活動會場緩緩前行,當地如詩如畫的鄉野美景,再配上他們美麗的歌聲,一幅最美的田園景致就這麼誕生。

小補充:巴伐利亞傳統服飾
巴伐利亞傳統女性服飾(Dirndl),主要是由連身裙、繡花的圓領低胸白襯衫、還有圍裙組成。女生若把圍裙上的蝴蝶繫在左邊表示已婚,繫在右邊就表示她還是單身!男生的傳統服裝則叫Lederhosen,主要就是羽毛帽、緊身吊帶皮褲、白襯衫、馬丁鞋等等組成,這裝扮其實在德國各地頗為常見,最早就源於巴伐利亞地區,原本是屬於阿爾卑斯山牧羊人的服裝。
文章插圖
德國當地的安特禾辛有著美麗的自然風光,耶穌升天日這天,還出現美麗的彩虹相伴。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
最美的田園景緻誕生。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
慶祝重要的耶穌升天日,當地居民全換上傳統服飾,一同緩緩漫步前行。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
男男女女都穿上巴伐利亞傳統服飾, 一同隨著高舉的耶穌像前進。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
最虔誠的天主教徒
其實,德國居民中,就屬巴伐利亞人的天主教信仰最深刻虔誠,對他們來說,生活就是由天主教曆法的傳統習俗兩大元素所構成,碰上重要慶典、場合或是紀念日時,居民多半會穿上傳統服飾出場,巴伐利亞男性多換上傳統皮短褲(lederhosen),而女性則是換上阿爾卑斯農村少女的服裝(dirndl)。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
精緻的巴伐利亞傳統服飾和配件。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
雖說統稱為巴伐利亞傳統服飾,但這些銀飾、配色和打扮專屬於此區基姆斯(Chiemsee)居民所有。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
居民們齊聚一堂慶祝耶穌升天日。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
耶穌升天日,主要發生在復活節後的第40天,對天主教徒來說,這天就是歡慶耶穌復活後,進入天堂的重要節日。Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖
耶穌升天日這天,居民們全換上傳統服飾,一同歡慶齊唱!Lennart Preiss/Getty Images
文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ