在法國,滑雪是貴族的運動?

本文經授權轉載自友站英語島文/ 何桂育 

滑雪在法國是一個昂貴的冬季運動,每年聖誕節與寒假會去滑雪的家庭不到10%。

文章插圖

法國滑雪平均一天要4000台幣

阿爾卑斯山上滑雪勝地的小木屋房價可比巴黎市中心,是滑雪假期最大的開銷。再來是纜車的費用,為了搭纜車到更高的山上,成年人一天的纜車費用是40歐元起跳(阿爾卑斯山每個滑雪站價格不同,40歐元是家庭式滑雪站的局部山區而且不含保險的纜車價格)。

再來是飲食費用,因為冬季積雪,高山上的食材皆由平地運上山,因此無論是外食或一般超市的價格都比較貴一些。最後還有滑雪器材租賃、滑雪裝備採購跟滑雪課程等開銷,法國滑雪站統計每人平均每天的滑雪假期開銷是117歐(英國觀光客平均每天開銷是152歐,法國本地人是108歐),比夏天假期開銷要多出許多。因此法國青年與運動部的數據顯示,法國只有11.4%的滑雪人口。

文章插圖

滑雪是市區菁英的炫富方法?

要價不低的運動假期,又會常常有雪崩、意外等危險,為什麼還是有許多人願意每年塞車上山去滑雪?有二個原因,第一是滑雪這個運動的社會階層代表。就像夏天要曬出一身古銅色的肌膚才能顯示自己有去渡假,而最高層次且不動聲色的炫耀,是在冬天假期過後,回到市中心或工作崗位時,臉不但曬黑還留下滑雪防風鏡的痕跡。這點在法國生活條件觀察研究中心的報告中證明,滑雪是法國都市菁英族群與有錢人的運動,其中職場上管理階層佔滑雪族群的最高比例。

第二個讓大家每年塞車上山滑雪的原因,是有地緣關係的族群。比如說在山區附近大城市長大的人,因為從居住城市到山上只需要一個小時的車程,因此從小養成滑雪的習慣。這種就像聽到有浪就開車去海邊衝浪的台灣人一樣,是一種因為距離近而養成的運動習慣。帶我們去滑雪的朋友,就是這一族群。

這對夫婦的先生在法國阿爾卑斯山腳下的一個工業大城市Grenoble長大,青少年時期常常看到山上積雪,就和同伴上山滑雪。當我們一家跟著他們一起去滑雪,滑雪就成了單純的運動,而不是都市人顯擺炫富的行徑。因此,我也從女兒二歲那年開始,開始接觸這個台灣人不熟悉的冬季運動。

文章插圖

三歲就可以上滑雪學校

在法國的滑雪勝地都會有滑雪學校,有教練們穿紅衣服的法國滑雪學校ESF,還有另一個教練們穿藍衣服的國際滑雪學校ESI。因為阿爾卑斯山地處歐洲多國邊界,因此滑雪課程有法語、英語、義大利語等不同語言。我們二家的孩子,就從二歲還在吃奶嘴的年紀,就開始法國滑雪學校ESF的正規滑雪課程。 ESF成立於1937年,至今有250個分校(在法國每個滑雪站都有)和一萬七千多名教練。ESF的滑雪課程專業,還有嚴謹的考試制度,為法國孩子們打下很好的滑雪基礎。以高山滑雪來說,從孩子兩三歲開始,就可以報名ESF的滑雪課PiouPiou(小鴨班)。

課程每天早上九點開始到早上十一點半結束,五至六天的課程結束後,孩子們會有簡單的測驗,得到小鴨獎章和法國滑雪學校手冊上的認證。小鴨之後分別是Ourson(小熊)、Flocon(雪花)、一顆星、二顆星、三顆星、銅星與最高階的金星認證。 這些課程與最後的考試,能清楚的分辨孩子的程度,讓孩子們不至於在這個危險的運動中受傷並且獲得最大程度的訓練。跟著ESF的教練們,孩子從山腳下的兒童滑雪公園,到簡單的拉屁屁緩坡,再上山從最簡單的綠色雪道開始滑,然後藍色雪道、紅色和黑色雪道循序漸進。

成年人的課程,有分成一對一的私人課程與團體課,有高山滑雪、越野滑雪、競賽滑雪和雪板。在我最初去滑雪的幾年,都是上私人課程,每天一個小時讓教練一對一教導我這個沒什麼運動細胞的學生。幾年下來,我雖然還是初學者,但是至少沒有像身邊的朋友們傷筋斷骨。今年因為和鄰居媽媽們一起帶孩子去滑雪,在鄰居媽媽的鼓勵下,參加了團體課程。ESF就算是團體課程,教練們也會很快地按照學生的不同程度,分成三、四人或五、六人一組的小班制,依照學生程度不同給予不同的訓練。

文章插圖

阿爾卑斯山雪道充滿挑戰

最近這幾年滑雪和雪板似乎非常流行,許多在台灣的單身朋友會去日本滑雪板,家長也會帶孩子去滑雪。在歐洲的許多台灣朋友也會去歐洲的各個滑雪勝地滑雪,一到冬季,社交網站臉書或Instagram都被大家的滑雪照洗版。我發現歐洲阿爾卑斯山的雪道跟日本的雪道相較之下似乎不太友善,阿爾卑斯山的初學者藍色雪道會有45度陡坡和一側的斷崖。因此我建議對滑雪有興趣的朋友,在歐洲滑雪時還是要上課或請教練,以免乘興而來,敗興而歸。


延伸閱讀:《漢堡銷售量首次超過法式三明治 法國人喜好真的變了嗎?
與團員鬧翻後脫隊 挑戰冬天獨登K2的登山者返回基地營
冬天一到就懶散? 專家:問題在你的態度,跟大腦無關

英語島 logo

英語島

「我們在英文裡吃過的苦,原來知識才是真正的療癒。」英語島提供一種雙語的世界觀,包含社會創新、商業、科技、文化、旅行。這本雜誌很有趣,我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。我們有「世界旅行家」、有「知識的顏色」、有「英語實驗室」、有「Debug」…,知識的滲透是不可思議、恍然大悟,會讓英文走入靈魂。英語入魂,像傳說中的拉麵口味,吸一口,一口入魂。讀英語島雜誌,終於在英語裡找到知識趣味和品味。