台灣九合一大選後 外媒怎麼看?

by:泥仔
14514

上周六,台灣九合一大選告一段落,其中執政黨民主進步黨(Democratic Progressive Party, DPP)遭逢大選失利,從 2014年有 13席的縣市首長銳減到 6席,中國國民黨(Kuomintang, KMT)則從 6席增加到 15席。對於這樣的狀況,現任總統兼民進黨主席蔡英文宣布請辭黨主席以示負責。

面對台灣—中國關係受到頻頻關注的現在,外媒又怎麼看待這次的選舉呢?

post title

在高雄的投票所外,一名小男孩正在等他媽媽投完票。

路透社/達志影像

跟中國關係變淡了

綜合《路透社》、《法新社》、《美聯社》、《華盛頓郵報》、《日本經濟新聞》、《半島電台》、BBC報導指出,自從蔡英文執政後,一直不願意替「一個中國原則」的九二共識背書,她雖然說自己想和中國維持現狀,但也強調會加強台灣的國防,以維持台灣自主。

這兩年來,蔡英文政權在外交上加強了美國和其他國家的連結、降低經濟上對中國市場的依賴,並鼓勵企業投資東南亞國家。

這樣的狀況也遭來中國政府的反動,從中國政府爭奪中華民國的邦交國、阻擋台灣參與國際活動的機會、加強軍事演習,限制中國旅客到台灣觀光等行為都可以略見端倪。

post title

圖為今年 6月、還在建設當中的美國在台協會內湖新館。當時美國政府宣布會增加 400名員工、投注 2億5,000萬美元(折台幣約 77億元)的預算在新館上。

路透社/達志影像

如火如荼的中美貿易戰

在中—台關係陷入膠著的同時,美國—中國關係也在這幾年走向冰點,從雙方種種喊話、美國大增關稅的行為,都可以看到中國與美國一改合作為競爭的關係。

在美國與中國互相爭奪全球主導性地位時,不少媒體也指出,台灣因此在外交和軍事上受益,像是在今年 3月通過促進台灣與美國高層交流的《台灣旅行法》、在今年 6月於台北舉辦美國在台協會(AIT)內湖新館落成典禮、美國海軍今年則有三度路過台灣海峽的國際海域,並主張「航行自由」、還有回應台灣提出的軍購要求。

在這之中,台灣最大在野黨國民黨則是保持傾中路線,呼籲台灣社會要透過和中國保持和平關係來發展經濟。

中台關係  大家怎麼看?

因此對各界來說,這場選舉一方面是選民對蔡英文政權在兩年表現的評估;另一方面,也是展現出選民如何看待中—台關係的發展。

post title

在確定高雄市長候選人韓國瑜當選後,他的支持者高舉中華民國國旗慶祝這一刻。

路透社/達志影像

「鼓舞對中國友善的反對黨」

路透社》形容透過地方選舉,「台灣選民對傾向獨立的執政黨表示強力譴責,同時鼓舞了對中國友善的反對黨」。

文中提到,在民進黨執政 20年的高雄「變天」後,先前在辯論會中承認「九二共識」、國民黨籍的高雄市長韓國瑜便表示「未來將建立兩岸工作小組,讓高雄向海外輻射發展」、「我們心中沒有任何圍牆」,意指要加強與中國之間的關係。

中國:台灣人民心向和平

至於中國政府也發表聲明指出,投票結果顯示台灣人民想要和中國政府擁有更和平的關係。中國國台辦發言人馬曉光在記者會上說:「我們注意到這次選舉的結果。這一結果反映了廣大台灣民眾希望繼續分享兩岸關係和平發展紅利,希望改善經濟民生的強烈願望。」

「我們將繼續堅持『九二共識』,堅決反對台獨分裂勢力及其活動,團結廣大台灣同胞,走兩岸關係和平發展的道路。」

中國官媒《人民日報》國際版則在微信(WeChat)帳號上指出,韓國瑜只是明白「只有海峽兩岸關係良好,台灣才會好」這個重要現實。

台灣:不要片面解讀

不過中華民國大陸委員會也對此發表聲明,呼籲中國不要涉入台灣內部事務,或是片面解讀台灣人民對兩岸關係的期待。

post title

在大選結果大抵確定後,台灣總統、民進黨主席蔡英文宣布請辭黨主席一職。

路透社/達志影像

雖然經濟有發展......

美聯社》、《法新社》則認為台灣在 2017年的GDP雖然上升了 2.89%,今年則預期會上升 2.69%,但是來自中國的政治壓力仍然成為影響選民選擇的一大原因。

先拼經濟、再談政治

淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正在受訪時指出,海峽兩岸之間缺乏信任與溝通的狀況,讓台灣企業環境變得更艱困,兩名台北選民在分別受訪時則說,政府應該著重在拼經濟,而不是在推廣「政治意識形態」。

投票作為一種抗議

美聯社》、《法新社》也認為民進黨因為年金改革、修改勞動基準法引起廣大不滿,才會影響到這次的投票結果。倫敦國王學院的東亞研究教授布朗(Kerry Brown)便形容這場大選比較像人民的「示威投票」,他說:「這不完全是因為支持哪一個立場的候選人——就像其他國家碰到的狀況一樣,台灣人民深感挫折,所以他們在尋找一個可以抗議的機會。」

這個策略有效  加速進行

面對蔡英文宣布辭去黨主席一職,這會對 2020年的總統大選帶來什麼影響也成為未知數。

其實在九合一大選前夕,來自美國國防智庫蘭德公司、專門研究中—台關係的專家葛斯曼(Derek Grossman)就指出,中國政府一直希望可以透過外交、經濟、軍事上的壓力來削減蔡英文在 2020年的支持度,他說:「如果民進黨失去支持的話,對中國政府來說,這就意味著他們破壞民進黨、蔡英文支持度的策略是有效的......所以他們很可能會加速採取這些手段。」

post title

在高雄某處的投票所,長長的排隊人潮正等著要投票。

路透社/達志影像

希望可以維持現狀

BBC駐台北記者辛蒂(Cindy Sui)分析到,民進黨在上一次的選舉中煽動人民對中國的恐懼,而且這次又在缺乏實際證據的情況下指控中國介入選舉,因此投票結果就是選民對蔡英文在 2016年掌權後,無法處理經濟停滯、低薪、貧富不均、與中國關係惡化等問題表達出不滿,也顯示大多數的選民希望統獨議題上維持現狀,她寫到:「台灣選民希望可以跟中國保持良好的關係,也希望台灣的經濟可以蓬勃發展。」

就算不是因為支持才投...

針對那些現在由立場傾向中國、或是國民黨籍人士擔任首長的縣市,美國顧問公司「帕克策略」(Park Strategies)資深副總裁金恩(Sean King)在接受《日本經濟新聞》訪問時,認為中國政府接下來可能會加強和這些縣市的經濟合作,他說:「......(選舉結果)無疑會傷害蔡英文的對中政策,就算選民不是因為喜歡中國政府才這樣投票的,但這一樣會被視為中國政府的勝利。」

下一步是什麼  不確定

華盛頓郵報》則寫到,目前不清楚親中的國民黨在地方選舉上勝出後,會對美國對台政策帶來什麼影響,美國國務院已經發表聲明「恭喜台灣人民再次透過成功的選舉,彰顯他們充滿生機的民主體系」。

post title

攝影師奧斯丁(Austin Haung,中間左邊)正在幫一對同性伴侶拍婚攝照。主要是幫同性伴侶拍婚攝照的他,希望這份工作有一天能成為自己的全職工作。「我們的客戶大多是來自海外的同性伴侶,像是香港、新加坡、中國,還有馬來西亞,」他在受訪時說:「他們會說台灣是個能讓人安心拍(婚攝)照的地方......如果他們在自己國家這麼做的話,他們會擔心自己被認出來,或是被別人白眼相待。」

路透社/達志影像

通過的反同性婚姻公投

另一方面,台灣作為亞洲地區對同志權益發展有標誌性地位的國家,這次反同性婚姻公投通過的結果也受到各界矚目。

路透社》、《法新社》指出,自從 2017年5月,大法官宣布民法中禁止同性結婚的規範違憲,且要在 2年內將相關法規修改或制訂完畢後,不少人開始期待台灣成為亞洲第一個推動同性婚姻的國家,然而由於保守團體的反動,所以執政當局一直沒有採取行動。

只有建議性質  但是有影響

嚴格說起來公投結果並不具法律效益、僅有建議性質,但是LGBT聲援團體擔心,該結果還是有可能影響LGBT團體的權利,或是阻礙接下來的修法。

post title

在位於宮廟的投票所,一名選民小心地把選票放入投票箱裡。

路透社/達志影像

在這些議題上  還是態度保守

法新社》進一步指出,經過這次公投後,可以看到整個台灣偏向保守主義的氛圍,諾丁漢大學專攻東亞研究的沙利文(Jonathan Sullivan)受訪時表示,整場選舉顯示台灣主流社會對於改革仍然感到不安,他說:「台灣仍是個保守的社會,在有些領域上還沒有準備好接受所謂進步的標籤。」

「他們在減少」

不過在上周日(25),仍有許多人走上高雄街頭參加同志大遊行捍衛同志權利。被稱為「台灣首位公開出櫃男同志」的祁家威在接受《路透社》採訪時也態度樂觀,他說:「那些反對我們的人正在逐漸減少。」