日本取得2020奧運主辦權

by:阿咖
9727

上週日恰好在日本的你,應該會看到跟印象中相當不同的日本民眾,他們全興奮地在大街上手舞足蹈、唱歌、大叫,因為他們拿到了2020年奧運主辦權。

post title
路透社

聽到國際奧會宣布日本成為主辦國時,日本申奧代表團興奮地全跳起來!日相安倍晉三也在其中!

BBC 綜合報導,揮別4年前輸給巴西的陰霾,日本以60比36票壓倒性贏過對手土耳其,成功地取得了2020年世界奧運會的主辦權,宣告結果的會場上,可以看到日本代表團興奮到跳起來、相擁而泣的畫面。在東京當地,也同樣可以見到民眾歡欣大叫的場面,上周的東京街頭上滿是感動和情緒高昂的氣氛。
 

post title
路透社

國際奧會主委Jacques Rogge昭告全球2020主辦國就在日本

科技進步,政經安定
吸引國際奧會(International Olympic Committee , IOC)把票投給日本的原因,一方面是日本展現了安全且進步的科技技術,二來是日本提到這樣的國際賽事能得到相當高的贊助預算,當地將會興建10座運動場、並在2019年前將完成奧運主場,迎接國際橄欖球賽。
 
最後,日本強調的經濟和政局穩定,這恰好時其他對手國家無法保證的部分,種種因素促成了日本成為亞洲第二個再度主辦奧運的國家。
 
首相安倍晉三(Shinzo Abe)在得知消息後,表示「我想要謝謝每一位參與這次奧運活動的人,我們將會舉辦一個非常棒的奧運競賽」
 

post title
路透社

終於申辦成功,日本代表團又叫又跳相擁而泣

表現優良資優生
主打「發現未來」(Discover Tomorrow)為宣傳口號的日本, 預計會讓作為奧運主場地的東京出現相當不同的面貌,許多陳舊的運動場館將要汰舊換新、修復,這不只是一個主辦國該盡的面子責任,對日本當地來說,更是意義非凡;因為大量的修建工程、以及許多連帶的產業都會替當地帶來相當多的就業機會。
 
事實上,安倍晉三為了宣傳奧運的現身與致詞,都點出了過去2年中,運動賽事在促進日本經濟上扮演相當重要的角色,此外,日本的選手少有傳出使用禁藥等醜聞,都讓日本在舉辦國際賽事上留有好印象。
 

編註:根據《維基百科》中的「東京申辦2020年夏季奧運會計劃」,舉辦奧運會為日本全國帶來約2兆9600億日圓的經濟效益,光是東京一地就可以有約1兆6,700億日圓的經濟效益,此外,全國勞工所得也會上升約7,500億日圓,同時創造出約15萬2,000個的工作機會。

東京都體育振興局則說,2005年日本舉辦了世界博覽會帶來2,200萬名觀光客入場,經濟效益約2兆8000億日圓,若東京舉行奧運,預計在17天賽事中可以有850萬名觀光客來訪,比世界博覽會的商機更高。
 

post title
路透社

西班牙馬德里的民眾難掩失落

政經不優問題生
日本當地的技術、政經局勢讓國際奧會看到樂觀的展望,相反地,其他也亟欲取得主辦權的國家卻深陷在經濟和政局危機中,而失去國際奧會的青睞;舉例來說,與日本進入最後一場決選的土耳其,當地的選手使用禁藥遭到禁賽的消息時有所聞,再來是土國的政局不明朗,政治意義份子和記者遭逮,加上鄰近的敘利亞整處在戰爭動亂中,種種因素讓土耳其無法獲得評委認可。
 
同樣地,南歐地區的西班牙,儘管請出了王儲菲利浦王子(Crown Prince Felipe)強調會提供一個「合理、可靠、值得信賴」的主辦場域,但奧會對於身陷歐債危及的西班牙仍然無法信服。
 
過去得到奧運主辦權的國家例如巴西、或是俄羅斯的索契(冬季奧運),2國在拿到主辦權後,當地卻進入不安穩的政局狀態,對國際奧會來說,他們希望2020年能找到一個提供「安全感」的主辦國,此時政局穩定的日本恰好就提供了這樣的感受,此外,日相安倍對於福島核災是「掌控中」的再三保證,更讓評委們確定要把票投給這個國度。
 

post title
路透社

知道日本成為2020奧運主辦國後,東京都廳前擠滿慶賀的民眾
 

post title
路透社

東京都廳前的慶祝民眾分別排出日文和英為的感謝字樣

post title
路透社

日本在過去2年間,因為運動賽事為當地的經濟帶來榮景,這次申辦奧運成功,預計能為當地創造高過15萬個工作機會,這對過去經濟疲軟多年的日本民眾來說,確實是好消息

post title
路透社

日相安倍晉三向國際奧會保證核災議題都在控制中,這樣的保證讓奧會評委安心投票給他們

post title
路透社

將要進行修復改建工程的東京體育場示意圖

post title
路透社

遭遺忘的福島災民
看似贏了漂亮一仗的日本,其實並非所有日本人都沉浸在申辦成功的喜悅中,尤其是歷經311大地震與福島核災的民眾,他們是百味雜陳、甚至是憤慨地看著日本取得主辦權的新聞。一位在福島長大的民眾對BBC記者說,當她看到日本申奧代表團主席說「福島距離很遠,所以不會對東京造成威脅」的發言時,她深感憤怒。
 
「可能真的對東京不會有威脅…但住在福島上的居民們呢?」這位民眾說
2年半過去了,日本現在仍有10萬名左右的日本民眾,他們因為核災的影響無法回家,許多災民開始覺得,大家開始淡忘他們了。

若是真要說有甚麼事情是值得他們開心的,那就是現在日本成了奧運主辦國後,就代表全世界會聚焦在這塊土地上,日本政府還有7年時間,可以好好處理311震後的災情和後續影響。

post title
路透社

小補充:奧運主辦國回顧
1972: 德國,慕尼黑
1976: 加拿大,蒙特婁
1980: 蘇聯,莫斯科
1984: 美國,洛杉磯
1988: 南韓,首爾
1992: 西班牙,巴塞隆納
1996: 美國,亞特蘭大
2000: 澳洲,雪梨
2004: 希臘,雅典
2008: 中國,北京
2012: 英國,倫敦
2016: 巴西,里約熱內盧
2020: 日本,東京
 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請到
01 “Tokyo 2020: Japan's capital celebrates Olympics win
02 “Olympics 2020: Why Tokyo is a 'safe pair of hands' to host Games
03 “Olympics 2020: Tokyo wins race to host Games