當世界名畫全被貓佔領...藝術家告訴你這樣就是比較加分

by:阿咖
76306

你看到畫展就昏昏欲睡嗎?那麼接下來這些「改版加工」的藝術品一定會讓你很有精神,來自俄國的藝術家獨具巧思地讓一幅幅世界名畫有了截然不同的面貌,最特別的是,她的「加工工具」是她家的大胖貓。


 

post title
網友

BBC26號報導,最近一位俄國的藝術家佩托瓦(Svetlana Petrova)在網路上爆紅,原因不是她本人做了甚麼,而是她家的肥貓讓他一夕爆紅,原因是佩托瓦在網路上分享許多幅以她的大胖貓「查拉圖斯特拉」(Zarathustra)當陪襯的世界名畫,因為畫面實在太有趣,於是這一人一貓在網路上瞬間竄紅。
 

編註:查拉圖斯特拉是一位學者,這是他的波斯原名,這位學者在希臘語中的譯名又稱「瑣羅亞斯德」。他在歷史上創立流傳長達2500年的瑣羅亞斯德教。之後德國哲學家尼采在1885年寫作完成的書《查拉圖斯特拉如是說》,是哲學史上最著名的哲學書籍之一,被譽為超人的聖經。



 

post title
網友

蒙娜麗莎的胸前也出現了佩托瓦的胖貓

朋友一句話...
佩托瓦接受BBC專訪談到她的創作歷程:「我媽媽在2008年過世了,她留下了查拉圖斯特拉給我。她過世後,我有2年是陷入嚴重的憂鬱症中,我無法創作。某天一位朋友問我說,為什麼我不試試看把查拉圖斯特拉拿來當創作主題呢,牠好有趣」
 
「我以前有養過貓的,也有把那些貓帶進我的創作中,像是我曾經讓貓咪們在戲劇表演中出現,我也有替牠們做過衣服。但是,看看查拉圖斯特拉吧,我媽太寵牠了,讓牠成了隻大肥貓」
 

網路名喵
「查拉圖斯特拉喜歡擺姿勢,牠真的是隻聰明的貓。牠很喜歡用背躺在地上,再做出一副奇怪的表情,活像是牠正在跟誰說話一樣,也就是這樣,我開始用拍照的方式記錄牠,而不是用畫畫。」
 
「我喜歡某些照片拍起來的效果,所以我就寄給我朋友們、其他藝術家還有藝廊看看。每個人一看都大笑,於是我就開始架起網站,但之後因為我有其他創作專題要忙就忘記這件事情了。」
 
「幾個月後,另個朋友在我的相簿中看到我的肥貓創作,就問我怎麼會有這張,我回他說這是我的貓阿,接著他就說:『網路上全是你家的貓的照片』!」



 

post title
網友

世界名畫《維納斯的誕生》中的愛與美女神維納斯被換成大胖貓

靈感百百種
「我們現在有專門以查拉圖斯特拉為主的攝影團隊,裡面有攝影師,也有專門逗弄牠的人。但有時候牠情緒不對之下,我得等上好幾個月才能等到我想拍的表情。」
  
「我會看著他的姿勢,然後想著牠可以擺在那些畫作中,或是我看到某幅畫之後,就會試著讓查拉圖斯特拉扮演畫裡面的人物」
 
「有時候會是取代畫裡面的人物,有的時候則是我另外加上去的角色」
 
「像是《蒙娜麗莎的微笑》這幅畫,我就是抱著查拉圖斯特拉拍照,但因為牠實在太胖了,還會從我懷抱中滑到大腿上。查拉圖斯特拉讓蒙娜麗莎看來就是個正跟愛貓一起自拍的現代少女。
 
「我也會使用電子繪畫的方式,我使用高解析度的電子儀器協助,讓查拉圖斯特拉能融合到畫面中,接著我會把畫面依照原比例印到畫布上,再用手繪的方式疊上油彩,讓畫面盡可能接近原來的畫作」
 


 

post title
網友

《酒醉的森林之神》(Drunken Silenus supported by Satyrs)變成一隻胖醉貓。這幅畫由安東尼‧范戴克(Anthony van Dyck)所做

被海關誤會
「有時候還有人真的分不清楚這些畫其實不是原作,像是我把一幅完成好的畫錶上那種博物館中會看到的畫框,讓我朋友帶回家,結果他在機場海關時被人員攔下,因為他很難證明這幅畫不是甚麼珍貴的名作真跡」
 
「她那時候跟海關人員解釋:『你真的認為18世紀的畫會把貓擺在畫面裡面,而不是馬嗎?她還得用指甲去摳畫面證明畫作是先用影印出來的』
 
「人們通常覺得藝術是無法接近的東西,但其實在網路世界中是有許多藝術作品正不斷流傳散布中,例如網路模仿畫就是其中之一。現在在創作還有藝術評論界中正出現另一個新的世代。」
 
「對我來說,(網路世界)讓我有機會可以創作出美麗,同時也讓人們有機會重新探索的作品,人們也有了可以創作自己作品的機會。」

「數位科技讓每個人都有藝術創作機會,這也是博物館們可以留心的地方」


來場貓咪名畫之旅
進入佩托瓦架設的網站「偉大藝術家的喵斯女神」(Great Artists' Meows,編註:特意換掉謬斯(Muse)二字),會發現數量龐大的貓咪名畫和各種作品



 

post title
網友

喜餅常用到的畫面《西斯廷聖母》(Sistine Madonna)出自大師拉裴爾之手。原本向上張望的兩位小天使其中一個就被換成了貓咪查拉圖斯特拉。



post title
網友

每個人在歷史課本上可能都見過的名畫《自由領導人民》(Liberty Leading the People),由畫家德拉克拉瓦(Eugene Delacroix)所作。


 

post title
網友

達維(Jacques-Louis David)的《拿破崙越過阿爾卑斯山》(Napoleon Crossing the Alps)換成了畫家的胖貓查拉圖斯特拉


post title
網友

想喝牛奶嗎?佩托瓦創意地放入貓咪想喝牛奶的驕態,把畫家維米爾(Johannes Vermeer)的《倒牛奶的女僕》變成《倒牛奶的女僕和貓》(The Kitchen Maid and the Cat)



post title
網友

佩托瓦的網站中俏皮地向大家介紹,他們為了讓電影《金剛》更棒,所以做了第二集,片名叫做《金剛2:喵剛的復仇》(King Kong II: Cat Kong strikes back)


他們甚至還重新讓胖貓查拉圖斯特拉在名片《日落大道》(Sunset Boulevard)中成了主角

 

post title
網友

古斯塔夫(Gustav Klimt)的《田園詩》(Idylle)中被塞進了貓咪的身影



 

post title
網友

有點熟悉嗎?達利(Salvador Dali)的畫作《永恆的記憶》(The Persistence of Memory)當中那些看似融化的時鐘旁邊也出現胖貓的身影



post title
網友

曾來台展出的夏卡爾(Marc Chagall),他知名的《城鎮上空》(Over the town),原本抱在一起的主角換成了貓



post title
網友

美國畫家霍普(Edward Hopper)的畫作《夜遊者》(Nighthawks)你一定不陌生,這樣的場景在電影或是卡通《辛普森家庭》中都曾出現過,畫家想表達城市人的空虛和寂寥。在維基百科中就簡介到,霍普在珍珠港事件後,深深地感受到籠罩著美國的一片愁雲慘霧,而他也把這種感覺融入這幅畫作裡。

在餐廳外,城市的街都是空空如也的,在餐廳裡的三個人也沒有對對方談話或看著其他人,但都在自己的世界中迷失了。左邊的兩人是情人,背對的男人孤獨地坐著。而餐廳內的唯一一個侍應生,雖然有抬起頭來,但似乎是望著顧客們後面的窗戶。



post title
網友

不只是歐美畫作,佩托瓦也讓查拉圖斯特拉出現在日本浮世繪中,知名的日本大師葛飾北齋的《神奈川沖浪裡》(神奈川沖浪裏),也出現胖貓躺在浪花上的模樣




post title
網友

潮牌設計師,同時也是街頭模板噴畫界的頂尖藝術家法雷(SheShepard Fairey),他的作品《新希望》(New Hope)或許正點出了胖貓查拉圖斯特拉和畫家佩托瓦的關係。


 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考
01 “The paintings 'made better with cats'
02  Great Artists' Mews
 
更多貓咪二三事:
學者:貓咪眼中的你只是巨貓
2014何處去(二):全球10大貓奴聖地
為什麼獅子愛磨蹭
訊號專家:用貓咪預測天氣更可信